Manuels Connexes pour Endress+Hauser CLA 140
Sommaire des Matières pour Endress+Hauser CLA 140
- Page 1 BA 196C.00/14/fr/11.98 dipsys CLA 140 Sonde à immersion pour cellules de mesure de conductivité Manuel de montage et de mise en service Endress Hauser The Power of Know How...
-
Page 3: Table Des Matières
CLA 140 Sommaire LA140D00.CHP Sommaire Informations générales .......... -
Page 4: Informations Générales
Informations générales dipsys CLA 140 Informations générales Symboles utilisés Danger : Remarque : Ce symbole vous met en garde Ce symbole attire votre attention sur contre des dangers éventuels. Le des remarques importantes. Le non- non-respect des remarques peut respect de ces remarques peut entraîner des dommages corporels... -
Page 5: Structure De Commande
La version de sonde figure sur la plaque signalétique. Plaque signalétique LA140TYP.TIF Fig. 1.1 CLA 140 Sonde à immersion CLA 140 Matériau de la sonde PVDF Acier inox 1.4404 (316 L) Support de cellule Raccord taraudé G ¾ pour CLS 50 Longueur d’immersion (cellule incluse*) -
Page 6: Sécurité
• normes et instructions locales Conseils de sécurité généraux Danger: La sonde CLA 140 a été construite selon les derniers acquis technologiques et les normes européennes (voir caractéristiques • Toute exploitation autre que celle techniques). -
Page 7: Installation De Surveillance Et De Protection
CLA 140 Sécurité LA140D02.CHP Installation de surveillance et de protection La sonde doit être protégée contre les dommages d’origine mécanique. De par les matériaux utilisés, elle offre une excellente résistance à de nombreux milieux. Conseils pour l’installation dans des systèmes pressurisés Danger : •... -
Page 8: Installation
Installation Ensemble de mesure en option : Un ensemble de mesure complet comprend : • une sonde à immersion Dipsys CLA 140 • boîte de jonction VBM et câble de mesure • une cellule de mesure, par ex. CLS 50 CLK 5 (non confectionné) pour la... -
Page 9: Dimensions
CLA 140 Installation LA140D03.CHP Dimensions Bride DN 80 ANSI 3" PN 16 150 lbs 10K 80A ∅ 190,5 ∅ 152,4 ∅ 23,8 Coupe A-A ∅ d ∅ 63,5 63,5 63,5 M 16 M 16 M 16 ∅ a ∅ k Perçage... - Page 10 Fig. 3.4 tournante Coupe A - A ∅ 125 ∅ 63,5 ∅ 75 Dimensions de la sonde en PVDF Dipsys CLA 140 Tête de sonde PE 13,5 Fixation à baïonnette Bride tournante Support de cellule Joint plat (fourni avec la...
-
Page 11: Montage De La Sonde
CLA 140 Installation LA140D03.CHP Montage de la sonde Danger : La sonde à immersion doit être installée dans le réservoir à une profondeur permettant une immersion complète de la cellule de mesure • Avant le montage et le démontage même lorsque le niveau est à... -
Page 12: Montage Et Raccordement De La Cellule
Installation dipsys CLA 140 Montage et raccordement de la cellule Joint plat 1: Dévisser le couvercle, puis le support de la cellule 5: Faire passer le câble à travers le presse-étoupe de mesure de la tête de sonde jusqu’au transmetteur, resserrer le presse-étoupe... -
Page 13: Maintenance
CLA 140 Maintenance LA140D04.CHP Maintenance Une cellule de mesure encrassée peut altérer Pour avoir la garantie d’une mesure sûre, il la mesure, voire ne plus fonctionner faut nettoyer la cellule à des intervalles de correctement. temps qui dépendent du milieu mesuré. -
Page 14: Entretien Et Remplacement Des Pièces D’Usure
Maintenance dipsys CLA 140 Entretien et remplacement des pièces d’usure De façon générale, la sonde à immersion CPA 140 demande peu de maintenance. Quelques travaux d’entretien s’imposent cependant pour un fonctionnement sûr. Remplacer les parties de sonde • endommagées. Les joints toriques et les portées de joints •... -
Page 15: Accessoires Et Pièces De Rechange
CLA 140 Accessoires et pièces de rechange LA140D05.CHP Accessoires et pièces de rechange Jeu de joints toriques Voici les accessoires pouvant être commandés séparément : • cellule de mesure CLS 50 Matériau Réf. de commande • EPDM 51500064 câble prolongateur CLK 5 (câble de mesure non confectionné, vendu au mètre) -
Page 16: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques dipsys CLA 140 °C Ω Caractéristiques techniques Indications générales Constructeur Endress+Hauser Désignation du produit Dipsys CLA 140 Montage Longueur d’immersion 500 ... 2500 mm Nombre d’emplacements pour cellule 1 x G ¾ de mesure Diamètre de montage nécessaire DN 80 Entrée de câble... - Page 17 CLA 140 Caractéristiques techniques °C Ω LA140D06.CHP Acier inox 1.4404 PVDF Température en °C Courbe de pression / PT-DIAGR.CDR Fig. 6.1 température Remarque : Les limites de fonctionnement du système de mesure complet dépendent des limites de fonctionnement des éléments utilisés (capteurs, câbles, accessoires, etc.)
- Page 18 France Canada Suisse Luxembourg Siège et Usine Agence de Paris Agence du Sud-Est Endress+Hauser Endress+Hauser SA Endress+Hauser AG 3 rue du Rhin 8 allée des Coquelicots 30 rue du 35ème 6800 Côte de Liesse 13 rue Carli Sternenhofstrasse 21 BP 150 BP 69 Régiment d’Aviation...