Informations Générales Concernant L'étalonnage V/T Selon 2 Points; Etalonnage De La Vitesse De L'air; Etapes De L'étalonnage À L'aide Du Logiciel De Configuration; Etapes De L'étalonnage Avec Les Boutons-Poussoir Du Module D'affichage (Option) - E+E Elektronik EE75 Série Manuel D'utilisation

6.1.2 Informations générales concernant l'étalonnage v/T selon 2 points :
Un étalonnage / réglage v/T est effectué sur 2 points distincts lors de l'étalonnage en 2 points.
Afin de réduire au maximum les écarts entre les résultats de mesure sur l'ensemble de la plage
de mesure, choisir les deux points d'étalonnage comme suit:
- Le point d'étalonnage bas devrait se situer dans le tiers inférieur de la plage de
mesure. Effectuer l'étalonnage / réglage en sélectionnant la fonction V/T-CAL LOW.
- Le point d'étalonnage haut devrait se situer dans le tiers supérieur de la plage de
mesure. Effectuer l'étalonnage / réglage en sélectionnant la fonction V/T-CAL HIGH.
Exemple: EE75-vT**1 - plage de mesure = 0-2m/s
Le point d'étalonnage bas (V-CAL LOW) devrait se situer à 0,4 m/s (0...0,7).
Le point d'étalonnage haut (V-CAL HIGH) devrait se situer à 1,8 m/s (1,4...2).
6.2
6.2.1 Etapes de l'étalonnage à l'aide du logiciel de configuration
6.2.2 Etapes de l'étalonnage avec les boutons-poussoir du module
1. Positionner la tête de sonde au centre du système de référence (conduite d'air).
2. Stabiliser la sonde dans le flux de référence (pendant 1 min. minimum).
Des températures homogènes entre la température de la sonde et du système de
référence sont impératives.
3. Afficher la fenêtre de menu en appuyant simultanément sur les deux touches de
commande pendant env. 5 sec.
4. Sélectionner et confirmer le point de menu "CALIBRATION" à l'aide des touches de
commande et du curseur.
5. Sélectionner et confirmer "V-Cal".
6.1 "Etalonnage en 1 point":
- Sélectionner le point d'étalonnage conformément au Point 6.1.1.
- Point d'étalonnage > 50% de la plage de mesure : sélectionner et confirmer "V-CAL HIGH".
- Point d'étalonnage < 50% de la plage de mesure : sélectionner et confirmer "V-CAL LOW".
6.2 "Etalonnage en 2 points":
- Sélectionner le point d'étalonnage bas (haut) conformément au Point 6.1.2.
- Dans le système de référence, se déplacer vers le point d'étalonnage bas (haut), puis
7. CAL LOW (CAL HIGH) devrait être affiché dans la barre d'état.
8. En appuyant sur les touches UP ou DOWN, la valeur mesurée peut être ajustée
par pas de 0,1m/s sur la valeur de référence. La valeur mesurée ainsi
actualisée est immédiatement affichée et transmise à la sortie analogique correspondante.
9. Afin de sauvegarder la valeur mesurée ajustée / réglée dans l'appareil, appuyer sur
les deux touches de commande simultanément pendant env. 5 sec, puis dans le
menu "SAVE", sélectionner et confirmer la commande "YES". Le sous-programme
Etalonnage
fonctionnement normal.
Le sous-programme Etalonnage se ferme sans sauvegarder la valeur mesurée
alignée / réglée, en sélectionnant la commande "NO" dans le menu "SAVE".
10. L'étalonnage v en 1 point est terminé.
11. Afin d'effectuer un étalonnage v en 2 points, répéter les étapes à partir de 6.2...9
avec le point d'étalonnage (haut).
6.3
6.3.1 Etapes de l'étalonnage à l'aide du logiciel de configuration
6.3.2 Etapes de l'étalonnage avec les boutons-poussoir du module
1. Insérer la tête de sonde dans le système de référence de température.
2. Attendre que la température se soit stabilisée (au minimum 15 min.). Plus la différence
de température est élevée entre la sonde et le système de référence, plus le temps
prévu pour la stabilisation de la température doit être important.
Matériel

Etalonnage de la vitesse de l'air

Voir Configuration logicielle, chapitre 4.9.3 Etapes d'un étalonnage v à l'aide du configurateur
d'affichage (option)
sélectionner et confirmer le point de menu "V-CAL LOW" ("V-CAL HIGH)" au niveau
du transmetteur de vitesse.
se ferme
Etalonnage de la température
Voir Configuration logicielle, chapitre 4.9.4 Etapes d'un étalonnage T à l'aide du configurateur
d'affichage (option)
et le transmetteur
11
de vitesse revient au mode de