Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

215-1416 Rev. P; ECN 12-05-001C
© 2012 Bradley
Page 1 of 18
4/3/2012
Installation
S19-788H
15-Gallon Tank with Eyewash and Heater Jacket
Réservoir de 15 gallons avec douche oculaire et
bande chauffant
Tanque de 15 galones con lavaojos y camisa
calentadora
Table of Contents
Pre-Installation Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Eyewash Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Heater Jacket Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Filling the Tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Maintenance & Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Components & Parts List. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Table des matières
Avant l'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Installation de la douche oculaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Installation de la chemise de chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Remplissage du réservoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Entretien et dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Assemblage des composantes et liste des pièces . . . . . . . . 12
Contenido
Información previa a la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Dimensiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Instalación del lavaojos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Instalación de la camisa calentadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Llenar el tanque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Mantenimiento y resolución de problemas . . . . . . . . . . . . . . 17
Montaje de los componentes y lista de piezas . . . . . . . . . . . 18
P.O. Box 309, Menomonee Falls, WI USA 53052-0309
PHONE 800.BRADLEY (800.272.3539) FAX 262.251.5817
bradleycorp.com

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Bradley S19-788H

  • Page 1 Montaje de los componentes y lista de piezas ... 18 215-1416 Rev. P; ECN 12-05-001C P.O. Box 309, Menomonee Falls, WI USA 53052-0309 © 2012 Bradley PHONE 800.BRADLEY (800.272.3539) FAX 262.251.5817 Page 1 of 18 4/3/2012 bradleycorp.com...
  • Page 2 114-051 Pour toute question concernant le fonctionnement ou l’installation de ce produit, consulter le site www.bradleycorp.com ou appeler le 1-800-BRADLEY. Les garanties de produits figurent sous la rubrique « Informations techniques » sur notre site Internet à www.bradleycorp.com. Débrancher avant toute réparation. Inspecter le cordon pour présence éventuelle d’usure.
  • Page 3: Dimensions

    (956mm) 34¼" (870mm) 14" (356mm) Montage la douche oculaire — S19-788H Enlevez le bouchon de la bas de l’assemblage de cadre de douche oculaire (ne gardent pas). Monter la douche oculaire sur l’orifice de sortie du réservoir. Couple maximum 150 in-lbs.
  • Page 4 Installation S19-788H Installation de la chemise chauffante — S19-788H et S19-788HR Bande chauffante Avec une pince ou autre Aligner le collier élastique de la outil semblable, attacher ceinture chauffante directement sous la bande chauffante au la tête de douche oculaire.
  • Page 5: Remplissage Du Réservoir

    S19-788H Installation Remplissage du réservoir Remplissage et mise sous pression du réservoir ATTENTION : NE PAS ouvrir le couvercle tant que le manomètre n’indique pas «0» ! 1. Pour ouvrir le réservoir, tirer sur la poignée au sommet du couvercle à verrouillage instantané. Enfoncer le couvercle, le tourner et le retirer.
  • Page 6: Entretien

    Installation S19-788H Entretien AVERTISSEMENT : Suivre les instructions d’utilisation de l’agent de conservation de l’eau fournies avec ce produit. Inspection de la douche oculaire 1. Examinez visuellement l’manomètre pour assurer l’unité met à jour la pression appropriée. Si l’unité ne fonctionne pas correctement, retirez-la de la zone de risque immédiatement et référez-vous aux instructions de dépannage.
  • Page 7: Assemblage Des Composantes Et Liste Des Pièces

    S19-788H Installation Assemblage des composantes et liste des pièces 1.3, 1.5 1.3, 1.4 1.22 1.2, 1.21 Pièce Réf. Qté. Description Pièce Réf. Qté. Description S39-786 Réservoir, 15 gallons 261-011B Bande chauffante 204-641 Étiquette, d’utilisation, anglais 114-051 Enseigne de sécurité 204-641FC Étiquette, d’utilisation, français...