Publicité
Liens rapides
215-084 Rev. W; ECN 12-05-001C
© 2012 Bradley
Page 1 of 18
4/3/2012
Installation
S19-690H
10-Gallon Tank with Eyewash and Heater Jacket
Réservoir de 10 gallons avec douche oculaire et
bande chauffant
Tanque de 10 galones con lavaojos y camisa
calentadora
Table of Contents
Pre-Installation Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Eyewash Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Heater Jacket Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Filling the Tank. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Maintenance & Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Components & Parts List. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Table des matières
Avant l'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Installation de la douche oculaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Installation de la chemise de chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Remplissage du réservoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Entretien et dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Assemblage des composantes et liste des pièces . . . . . . . . 12
Contenido
Información previa a la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Dimensiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Instalación del lavaojos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Instalación de la camisa calentadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Llenar el tanque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Mantenimiento y resolución de problemas . . . . . . . . . . . . . . 17
Montaje de los componentes y lista de piezas . . . . . . . . . . . 18
P.O. Box 309, Menomonee Falls, WI USA 53052-0309
PHONE 800.BRADLEY (800.272.3539) FAX 262.251.5817
bradleycorp.com
Publicité
Manuels Connexes pour Bradley S19-690H
Sommaire des Matières pour Bradley S19-690H
- Page 1 Montaje de los componentes y lista de piezas ... 18 215-084 Rev. W; ECN 12-05-001C P.O. Box 309, Menomonee Falls, WI USA 53052-0309 © 2012 Bradley PHONE 800.BRADLEY (800.272.3539) FAX 262.251.5817 Page 1 of 18 4/3/2012 bradleycorp.com...
- Page 2 114-051 Pour toute question concernant le fonctionnement ou l’installation de ce produit, consulter le site www.bradleycorp.com ou appeler le 1-800-BRADLEY. Les garanties de produits figurent sous la rubrique « Informations techniques » sur notre site Internet à www.bradleycorp.com. Débrancher avant toute réparation. Inspecter le cordon pour présence éventuelle d’usure.
-
Page 3: Dimensions
24⁵⁄₈" (705mm) (625mm) 14" (356mm) Montage la douche oculaire — S19-690H Enlevez le bouchon de la bas de l’assemblage de cadre de douche oculaire (ne gardent pas). Monter le manomètre à l’adaptateur avec Monter la douche oculaire sur l’orifice de un enduit d’étanchéité... - Page 4 Installation S19-690H Installation de la chemise chauffante — S19-690H et S19-690HR Bande chauffante Avec une pince ou autre Aligner le collier élastique de la outil semblable, attacher ceinture chauffante directement sous la bande chauffante au la tête de douche oculaire.
-
Page 5: Remplissage Du Réservoir
S19-690H Installation Remplissage du réservoir Remplissage et mise sous pression du réservoir ATTENTION : NE PAS ouvrir le couvercle tant que le manomètre n’indique pas «0» ! 1. Pour ouvrir le réservoir, tirer sur la poignée au sommet du couvercle à verrouillage instantané. Enfoncer le couvercle, le tourner et le retirer. -
Page 6: Entretien
Installation S19-690H Entretien AVERTISSEMENT : Suivre les instructions d’utilisation de l’agent de conservation de l’eau fournies avec ce produit. Inspection de la douche oculaire 1. Examinez visuellement l’manomètre pour assurer l’unité met à jour la pression appropriée. Si l’unité ne fonctionne pas correctement, retirez-la de la zone de risque immédiatement et référez-vous aux instructions de dépannage. -
Page 7: Assemblage Des Composantes Et Liste Des Pièces
S19-690H Installation Assemblage des composantes et liste des pièces 1.3, 1.5 1.2, 1.21 1.3, 1.4 1.22 Pièce Réf. Qté. Description Pièce Réf. Qté. Description S39-785 Réservoir, 10 gallons 261-011B Bande chauffante 204-641 Étiquette, d’utilisation, anglais 114-051 Enseigne de sécurité 204-641FC Étiquette, d’utilisation, français...