Téléphone Portable Manuel d’utilisation Contenu: 1.Apparence du téléphone et utilisations du clavier ......3 2. Utilisation de la carte mémoire comme stockage par défaut ..4 3.Wi-Fi ........................5 4.Bluetooth ......................6 5.Numérotation ....................7 6.Messagerie......................8 7.Contacts ......................9 8.Navigateur ....................... 10 9.Enregistreur de son ..................11 10.Horloge ......................
Téléphone Portable Manuel d’utilisation Apparence du téléphone et utilisations du clavier Récepteur de capteur Prise d’écouteur Bouton de Volume Bouton d’alimentation Menu Retour Accueil...
Téléphone Portable Manuel d’utilisation Utilisation de la carte mémoire comme stockage par défaut Transférez les données entre votre téléphone et l’ordinateur Connectez le téléphone à l’ordinateur à l’aide d’un câble USB. L’icône de notification apparaît sur la barre d’état. Faites glisser la barre d’état vers le bas, sélectionnez « connecté...
Téléphone Portable Manuel d’utilisation Wi-Fi Le Wi-Fi offre une plage de connectivité au réseau sans fil allant jusqu’à 300 pieds (100 m). Si vous souhaitez utiliser Internet, vous devez vous connecter à un point d’accès sans fil ou hotspot. Remarques : La disponibilité et la couverture du signal Wi-Fi dépendent du routeur sans fil.
Téléphone Portable Manuel d’utilisation Bluetooth Activez le Bluetooth pour permettre sa détection par d’autres périphériques Faites glisser la barre d’état vers le bas, puis, sélectionnez Paramètres>Sans fil & réseaux>Bluetooth Sélectionnez Bluetooth, puis, appuyez sur le bouton Bluetooth pour activer la fonction Bluetooth. Après l’activation, l’icône ( ) s’affiche sur la barre d’état.
Téléphone Portable Manuel d’utilisation Numérotation Grâce à cette fonction, vous pouvez émettre et recevoir des appels. La barre de signal située au coin supérieur droit montre l’intensité du signal réseau. Commencer la numérotation Accédez au menu principal de l’application>composer. Si votre téléphone comporte 2 cartes SIM, vous pouvez choisir SIM1 ou SIM2 pour la numérotation.
Téléphone Portable Manuel d’utilisation Messagerie Vous pouvez utiliser la messagerie pour échanger des messages-texte (SMS) et multimédia (MMS) avec vos amis. Envoyer un message Appuyez sur l’icône de message ( ) sur l’écran d’accueil, puis sur l’icône du nouveau message ( ) pour commencer à...
Téléphone Portable Manuel d’utilisation Contacts Ajouter des contacts Cliquez sur l’icône ( ) “Ajouter des Contacts” pour créer de nouveaux contacts. Sélectionnez la mémoire de votre téléphone ou une carte SIM pour l’enregistrement des contacts. Vous pouvez également effectuer les opérations suivantes : Supprimer les contacts : supprimer un ou plusieurs contacts Contacts à...
Page 10
Téléphone Portable Manuel d’utilisation Browser Vous pouvez utiliser votre navigateur web pour afficher les pages web et rechercher les informations en ligne. Lorsque vous ouvrez votre navigateur, la page d’accueil s’affiche. L’adresse Web (URL) de la page en cours s’affiche en haut de la fenêtre. Sélectionnez la barre d’adresse en haut de l’écran du navigateur.
Téléphone Portable Manuel d’utilisation Enregistreur de son L’enregistreur de son peut enregistrer des voix et des sons et les envoyer rapidement via Bluetooth ou MMS. Vous pouvez également définir le son enregistré comme sonnerie. Remarques : L’enregistreur de son peut enregistrer les fichiers audio aux formats 3Gpp et ogg.
Téléphone Portable Manuel d’utilisation Horloge Appuyez sur l’icône de Horloge ( ) figurant sur l’écran d’accueil ou dans l’interface menu principal. Vous pouvez voir une alarme en la modifiant et en l’annulant ou en ajoutant une nouvelle. Vous pouvez également utiliser l’heure mondiale, la minuterie et le chronomètre.
Téléphone Portable Manuel d’utilisation Agenda 11.1 Entrez dans l’application de calendrier Chargez Comptes Google et accédez à l’application. Le mois et la semaine sont surlignés en gris dans l’interface. Affichez la date par défaut sur le mois en cours. Sélectionnez le menu dans l’interface et 4 modes d’affichage apparaissent : L’interface Agenda affiche un certain programme (sélectionnez l’heure initiale pour avancer, cliquez sur...
Page 14
Téléphone Portable Manuel d’utilisation Agenda sélectionnez l’heure de début et de fin Saisissez le lieu et les détails de l’évènement, les invités, répétez, rappelez l’heure. Sélectionnez Terminer pour retourner à l’agenda...
Téléphone Portable Manuel d’utilisation Email 12.1 Chargez Email Assurez-vous d’être connecté à un réseau internet. Dans l’interface « Configuration du compte », entrez l’adresse e-mail et le mot de passe corrects et cliquez sur Suivant, le téléphone portable envoie et reçoit automatiquement les Paramètres du serveur.
Téléphone Portable Manuel d’utilisation Appareil photo 13.1 Prise des images et vidéos Appuyez ( ) pour activer la caméra. Flash Appareil photo avant Regarder les photos et vidéos Appareil photo Paramètres Caméra vidéo...
Téléphone Portable Manuel d’utilisation Galerie Les photos et vidéos prises avec l’appareil photo ou sauvegardées dans la carte SD peuvent être regardées à l’aide cette fonction. 14.1 Ouvrir la Galerie Sélectionnez Accueil>Galerie>Photo/Vidéo dans Galerie pour regarder ou lire les fichiers. Vous pouvez effectuer les opérations suivantes: Partager: partagez vos photos/vidéos Supprimer : supprimez une ou plusieurs photos/vidéos...
Téléphone Portable Manuel d’utilisation Musique Le téléphone peut lire les fichiers audio numériques enregistrés dans la carte mémoire. Les tailles suivantes sont disponibles : 3GPP, AMR, MIDI, MP3, WAV. 15.1 Ouvrir le fichier Musique Allez à l’icône de Menu ( ) et sélectionnez l’icône de.
Téléphone Portable Manuel d’utilisation Paramètres L’application Paramètres contient la plupart des outils pour personnaliser et configurer votre téléphone. 16.1 Sans fil & réseaux Vous pouvez utiliser les paramètres Sans fil et réseaux pour gérer vos cartes SIM, configurer et gérer les connexions aux réseaux et aux périphériques à...
Page 20
Téléphone Portable Manuel d’utilisation Vous pouvez activer/désactiver votre localisation et sélectionner le niveau de précision du GPS. Sécurité Vous pouvez définir les paramètres relatifs à la sécurité à l’aide de cette fonction. Comptes Vous devez ajouter un compte avant d’utiliser cette fonction. Langues &...
écrit préalable de Haier. est une marque déposée de Haier Telecom Co., Ltd. Haier se réserve le droit de modifier à tout moment les informations contenues dans ce guide. Avis de non-responsabilité...
Téléphone Portable Manuel d’utilisation Précautions de sécurité: Veuillez lire attentivement ces informations de sécurité pour garantir une utilisation sure et correcte. Au volant L'utilisation d'un téléphone mobile peut distraire l'utilisateur et provoquer un accident. Vous devez intégralement respecter les réglementations et les lois locales concernant l'utilisation des telephones cellulaires pendant la conduite.
Page 23
Téléphone Portable Manuel d’utilisation Effectuer des réparations Ne jamais démonter votre téléphone.Veuillez faire gérer les réparations par des professionnels. Toute réparation non autorisée annulerait les conditions de garantie. Antenne brisée Ne pas utiliser votre téléphone sil'antenne est abîmée, car cela pourrait causer des blessures.
Page 24
Téléphone Portable Manuel d’utilisation Température de fonctionnement La température de fonctionnement du téléphone est comprise entre 0 et 40 degrés Celsius. Veuillez ne pas utiliser le téléphone en dehors de la plage. L'utilisation du téléphone sous une température trop élevée ou trop faible peut provoquer des dysfonctionnements.
Page 25
Pour éviter tout risque de dommages auditifs, n'écoutez pas à un volume élevé pendant de longues périodes. Haier Europe Trading SRL déclare par la présente que ce dispositif est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la directive...