Publicité
Montage / Mounting
A
Deckenaufbau- & Wandmontage
Ceiling or wall mounting
Montaggio a so tto o parete
Montage au plafond au mural
1.
CLICK
CLICK
B
Elektrischer Anschluss
Electrical connection
Connessione elettrica
Connexion electrique
Optional:
Überwachnung / Controller
Wireless
Optional:
Control units / remote control devices
Wireless
Opzionale: Unità di controllo
Wireless
En option: Télécommandes centrale
Wireless
230 V - 50 Hz ~
Wireless System
ON/OFF
Control Unit STW
(CH751041)
+ -
Wireless Signal
Concentrator
CTE (CH751040)
Montaggio / Montage
- Elektrischer Anschluss
2.
- Electrical connection
- Connessione elettrica
- Connexion electrique
3.3
L
N
3.
3.1
Vorsicht! Prüfen vor der Montage dass die Klemmen und Verbindungs-
3.2
stife (Leuchtengehäuse zu Montagesockel) übereinstimmen.
Caution! Before mounting: check that the terminals and connecting pins
(luminaire housing to mounting base) match.
Attenzione! Prima di montaggio: verificare che i terminali e i perni di
collegamento (dall'alloggiamento dell'apparecchio alla base di montaggio)
corrispondano.
Attention! Avant le montage: vérifiez que les bornes et les broches de
connexion (du boîtier du luminaire à la base de montage) correspondent.
Ziehen Sie die angegebenen Schrauben an, um das Banner zu befestigen.
Set banner in position by tightening the indicated screws.
Posizionare il banner stringendo le viti indicate.
Mettez la bannière en place en serrant les vis indiquées
Achtung! Diese Leuchte kann nur im Dauerlichtmodus betrieben werden.
Attention! This luminaire can only be operated in Maintained mode.
Attenzione! La lampada può essere utilizzata solo in modo di luce permanente.
Attention! La lumière peut être utilisé en mode de lumière permanente.
2x
.
AC 230V-50Hz
N
L
Anschluss
Connection
Connessione
Connexion
3 / 4
Publicité
