La présente documentation technique contient les consignes détaillées pour
le montage, le raccordement, la mise en service et la surveillance en toute
sécurité et adéquats du produit.
▪ Lisez attentivement la présente documentation technique afin de vous fa-
miliariser avec le produit.
▪ La présente documentation technique fait partie du produit.
▪ Veuillez lire et observer en particulier les consignes de sécurité contenues
dans ce chapitre.
▪ Observez les avertissements contenus dans la présente documentation
technique afin d'éviter les dangers liés au fonctionnement.
▪ Ce produit a été fabriqué selon l'état actuel de la technique. Néanmoins,
on ne peut exclure entièrement des risques pour l'intégrité corporelle et la
vie de l'utilisateur, ni de préjudices au produit et autres dommages maté-
riels en cas d'utilisation non conforme à l'emploi prévu.
2.1 Utilisation conforme à l'emploi prévu
L'indicateur de niveau d'huile indique le niveau de l'huile dans le conserva-
teur d'huile du transformateur. Ce produit est exclusivement prévu pour une
utilisation dans les grandes installations stationnaires industrielles et les
équipements d'énergie électrique. S'il est utilisé conformément à l'emploi
prévu et si les conditions contenues dans la présente documentation tech-
nique, ainsi que les avertissements de la présente documentation technique
et inscrits sur le produit sont respectés, il ne présente aucun risque pour les
personnes, les biens matériels et l'environnement. Cela est valable pour
toute la durée de vie du produit, depuis la livraison jusqu'au démontage et
l'élimination, en passant par le montage et l'exploitation.
L'utilisation est conforme à l'emploi prévu dans les cas suivants :
▪ Utilisez le produit exclusivement pour le transformateur faisant l'objet de la
commande.
▪ Utilisez le produit conformément à la présente documentation technique,
aux conditions de livraison convenues et aux caractéristiques techniques.
▪ Assurez-vous que tous les travaux nécessaires sont effectués exclusive-
ment par un personnel qualifié.
▪ Utilisez les dispositifs et les outils spéciaux accompagnant le produit ex-
clusivement aux fins prévues et conformément aux stipulations de la pré-
sente documentation technique.
5972470/01 FR
2 Sécurité
11