1. Manuels
  2. Marques
  3. Bachmann Manuels
  4. Unités de distribution d'énergie
  5. BlueNet PDU BN3000
  6. Mode d'emploi

Bachmann BlueNet PDU BN3000 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour BlueNet PDU BN3000:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Mode d'emploi
BlueNet PDU
BN3000/3500/5000/7000/7500
Version du logiciel V1.02.XX
Lire les instructions avant de commencer tous travaux !

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Bachmann BlueNet PDU BN3000

Sommaire des Matières pour Bachmann BlueNet PDU BN3000

  • Page 1 Mode d'emploi BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 Version du logiciel V1.02.XX Lire les instructions avant de commencer tous travaux !
  • Page 2 Bachmann GmbH & Co. KG Ernsthaldenstraße 33 70565 Stuttgart Allemagne Téléphone : +49 711 86602-0 Fax : +49 711 86602-34 Courriel : bluenet@bachmann.com Internet : www.bachmann.com Bach-34878-DE, 1, fr_FR © Bachmann GmbH & Co. KG 2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...
  • Page 3 Le contenu des présentes instructions est sous copyright. Son utili- sation est autorisée dans le cadre de l'utilisation de la PDU. Aucune utilisation sortant de ce cadre sans autorisation écrite de Bachmann GmbH n'est autorisée. Licences logicielles Ce logiciel contient des composants logiciels sous copyright placés sous différents modèles de licences : une copie des textes de...

  • Page 4: Table Des Matières

    6.4.3 Menu « Chaîne de signaux »........57 6.4.4 Menu « Utilisateur »..........58 6.4.5 Menu « Configuration »........... 59 Utilisation de l'interface web........... 69 7.1 Connexion à l'interface web........69 7.2 Exécution de l'assistant de configuration....70 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...
  • Page 5 7.8.9 Réglage des chaînes de signaux pour capteurs externes..............99 7.9 Définition d'un groupe de prises ....... 101 7.9.1 Création d'un nouveau groupe....... 101 7.9.2 Modification d'un groupe existant......102 7.9.3 Suppression d'un groupe existant......103 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Page 6 SSH............146 8.4 Création de cronjobs sur la PDU......146 Utilisation par la console en série......... 148 Mise à jour logicielle à partir d'une clé USB ou par SCP................... 149 Dépannage............... 151 Caractéristiques techniques.......... 152 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...
  • Page 7 Table des matières Abréviations..............153 Index................. 155 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

  • Page 8: Aperçu

    – BN7500 Exemple pour une version 16 ampères Fig. 1: Aperçu du produit (version 16 ampères) Logement pour équerre enfichable Panneau de raccordement pour réseau, Fiche de raccordement CEE Modbus et capteurs Prises Panneau de commande BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...
  • Page 9 C Raccordement LAN D Port USB E Raccordement M2 (pour le Raccordement d'applications ulté- rieures) F Raccordement pour capteurs S2 (pour le raccordement d'un capteur au moyen d'un câble CAT5e) Fig. 3: Panneau de raccordement (PDU maître) 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Page 10 Panneau de commande Fig. 5: Panneau de commande A DEL d'état B Bouton de commande 1 C Écran D Bouton de commande 2 E Bouton de commande 3 F Bouton de commande 4 G DEL Modbus BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...

  • Page 11: Description Brève

    La PDU peut être commandée localement sur écran, par accès SNMP ou sur navigateur internet par l'intermédiaire du réseau. Les protocoles HTTP, HTTPS, SSH et SNMP sont utilisés. La PDU est installée dans un profil en aluminium robuste et est montée directement dans le rack. 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

  • Page 12: Affichages Et Éléments De Commande

    (basée sur toutes les valeurs mesurées de la PDU maître et des capteurs) ou le signal vers une PDU esclave, ou un capteur a été interrompu Orange Orange continu Démarrage de la PDU BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...
  • Page 13 500 ms éteint, 500 ms violet Mise à jour des blocs internes d'une PDU en cours Violet, rouge 500 ms éteint, 500ms violet, 500 ms Erreur pendant la mise à jour des blocs éteint, 500 ms rouge internes d'une PDU 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Page 14 Signale pour les prises que le relais est éteint, qu'une alarme est présente et qu'une identification est en place Rouge, noir 100 ms rouge, 400 ms noir Signale pour les prises que le relais est éteint et qu'une alarme est présente BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...

  • Page 15: Communication

    Modbus M1 au raccordement Modbus M2 de la PDU esclave en amont. Raccordement LAN (10/100 Mbit/s) La PDU est reliée au réseau par le raccordement LAN. La vitesse de transmission est déterminée par le réseau. 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

  • Page 16: Contenu De La Livraison

    PDU et de déterminer le point de rosée. Les valeurs peuvent être affichées à l'écran ou sur l'interface web. Un câble CAT5e per- mettant le raccordement des capteurs est fourni. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...

  • Page 17: Explication Des Symboles

    énumérations, renvois et autres éléments : Identificateur Explication Instructions pas-à-pas ð Résultats d'instructions Renvois à des paragraphes de ce manuel et aux documents également applicables Énumérations sans ordre préétabli 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

  • Page 18: Personnel Requis Et Responsabilités

    électriques et de reconnaitre et d'éviter de possibles dangers. L'électricien est formé spécialement pour l'environnement de tra- vail dans lequel il est actif et connait les normes et directives appli- cables. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...

  • Page 19: Montage Du Dispositif D'accrochage D'appareils

    (Voir la Fig. 15). Pour défaire la fixation, l'étrier de verrouillage ou les tiges peuvent être défaites avec le levier de Ⓐ et Ⓑ ). déverrouillage (Voir la Fig. 15/ Fig. 15: Montage de l'étrier de ver- rouillage 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

  • Page 20: Utilisation De La Pdu Par L'écran

    Ouvrir le menu « Settings » en appuyant sur le bouton Fig. 17: Menu « System » Sélectionner le menu « Network » en appuyant sur le bouton et confirmer avec le bouton Fig. 18: Menu « Settings » BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...
  • Page 21 ð La PDU prend automatiquement une adresse IP d'un ser- veur DHCP se trouvant sur le réseau. Noter l'adresse IP afin de pouvoir la saisir ultérieurement dans le navigateur internet. Fig. 21: Menu « Network » 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

  • Page 22: Configuration Du Réseau Sans Protocole Dhcp

    Ouvrir le menu « Settings » en appuyant sur le bouton Fig. 23: Menu « System » Sélectionner le menu « Network » en appuyant sur le bouton et confirmer avec le bouton Fig. 24: Menu « Settings » BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...
  • Page 23 Sélectionner le paramètre « OFF » en appuyant sur le bouton et confirmer avec le bouton Fig. 26: Menu « Network » Sélectionner le paramètre « IP » en appuyant sur le bouton et confirmer avec le bouton Fig. 27: Menu « Network » 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Page 24 Fig. 29: Menu « Network » Saisir le masque de sous-réseau et confirmer la sélection avec le bouton Sélectionner les chiffres en appuyant sur le bouton et incrémenter avec le bouton . Fig. 30: Menu « Network » BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...
  • Page 25 ð La PDU est réglée sur une adresse IP et l'interface web peut être ouverte dans un navigateur internet. Noter l'adresse IP afin de pouvoir la saisir ultérieurement dans le navigateur internet. Fig. 33: Menu « Network » 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

  • Page 26: Affichage Des Valeurs Mesurées

    Appuyer sur un bouton quelconque de la PDU pour activer l'écran. Naviguer dans le menu en appuyant sur les touches / / . Fig. 34: Menu « BlueNet » Fig. 35: Affichage des valeurs mesurées ð Les différentes valeurs mesurées sont affichées. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...

  • Page 27: Exécution De L'auto-Test Rcm

    Fig. 37: Affichage des valeurs mesurées ð Les différentes valeurs mesurées sont affichées. 5.4 Exécution de l'auto-test RCM Les auto-tests RCM sur une PDU esclave n'apparais- sent dans le journal RCM que s'ils ont été déclenchés par l'interface web. 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

  • Page 28: Exécution D'un Auto-Test Rcm Avec Module Rcm Au Niveau Inlet

    : – vert = l'auto-test RCM a réussi. Fig. 40: Menu « Auto-test RCM » – rouge = l'auto-test RCM n'a pas réussi. – bleu = l'auto-test RCM n'a pas pu être exécuté. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...

  • Page 29: Exécution D'un Auto-Test Rcm Avec Module Rcm Au Niveau Phases

    : – vert = l'auto-test RCM a réussi. Fig. 43: Menu « Auto-test RCM » – rouge = l'auto-test RCM n'a pas réussi. – bleu = l'auto-test RCM n'a pas pu être exécuté. 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Page 30 Ouvrir le menu « Auto-test RCM » en appuyant sur le bouton Fig. 45: Menu « RCM » Sélectionner la phase souhaitée en appuyant sur les boutons / / et confirmer avec le bouton Fig. 46: Menu « Auto-test RCM » BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...

  • Page 31: Exécution D'un Auto-Test Rcm Avec Module Rcm Au Niveau Fuse

    Exécution d'un auto-test sur une PDU monophasée Personnel : Technicien IT Appuyer sur un bouton quelconque de la PDU pour activer l'écran. Ouvrir le menu « RCM » en appuyant sur le bouton . Fig. 48: Menu « BlueNet » 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Page 32 Fig. 51: Menu « Auto-test RCM » l'identificateur coloré suivant : – vert = l'auto-test RCM a réussi. – rouge = l'auto-test RCM n'a pas réussi. – bleu = l'auto-test RCM n'a pas pu être exécuté. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...
  • Page 33 Ouvrir le menu « Auto-test RCM » en appuyant sur le bouton Fig. 53: Menu « RCM » Sélectionner le fusible souhaité en appuyant sur les boutons / / et confirmer la sélection avec le bouton Fig. 54: Menu « Auto-test RCM » 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

  • Page 34: Réinitialisation De L'énergie Active

    Technicien IT Appuyer sur un bouton quelconque de la PDU pour activer l'écran. Naviguer dans le menu en appuyant sur le bouton jusqu'à l'écran « Active Energy resettable » . Fig. 56: Menu « BlueNet » BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...
  • Page 35 Technicien IT Appuyer sur un bouton quelconque de la PDU pour activer l'écran. Naviguer dans le menu en appuyant sur le bouton jusqu'à l'écran « Active Energy resettable » . Fig. 59: Menu « BlueNet » 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Page 36 / / et appuyer sur le bouton . Fig. 61: Menu « Active Energy reset- table » Appuyer sur le bouton pour réinitialiser l'affichage. ð L'affichage est réinitialisé et l'écran précédent apparaît à nouveau. Fig. 62: Menu « Active Energy reset- table » BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...

  • Page 37: Affichage Des Informations Système

    5.7 Réglage de la durée d'éclairage (seulement sur les PDU maîtres) Personnel : Technicien IT Appuyer sur un bouton quelconque de la PDU pour activer l'écran. Ouvrir le menu « System » en appuyant sur le bouton . Fig. 65: Menu « BlueNet » 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

  • Page 38: Réglage De L'orientation De L'écran

    ð La durée d'éclairage réglée est enregistrée. Fig. 68: Menu « Timeout » 5.8 Réglage de l'orientation de l'écran Selon la position de montage, l'écran peut être difficile- ment lisible. Il est alors possible de régler manuelle- ment l'orientation de l'écran. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...
  • Page 39 Ouvrir le menu « Settings » en appuyant sur le bouton Fig. 70: Menu « System » Sélectionner le menu « Orientation » en appuyant sur le bouton et confirmer avec le bouton Fig. 71: Menu « Settings » 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

  • Page 40: Redémarrage De La Pdu

    (Voir la Fig. 75/indiqué en rouge). Attendre que l'écran s'éteigne. Relâcher les deux boutons à côté de l'écran (Voir la Fig. 74/ indiqués en rouge). ð La PDU redémarre. Fig. 75: Écran avec boutons de com- mande BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...

  • Page 41: Réglage De L'adresse Modbus Sur La Pdu Esclave

    Ouvrir le menu « Settings » en appuyant sur le bouton Fig. 77: Menu « System » Sélectionner le menu « Modbus Config » en appuyant sur le bouton et confirmer avec le bouton Fig. 78: Menu « Settings » 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

  • Page 42: Rétablissement Des Réglages D'usine De La Pdu (Seulement Pdu Maître)

    Rétablissement des réglages d'usine de la PDU (seulement PDU maître) Personnel : Technicien IT Appuyer sur les deux boutons situés à droite à côté de l'écran et les maintenir enfoncés (Voir la Fig. 81/indiqués en rouge). Fig. 81: Écran avec boutons de com- mande BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...
  • Page 43 Attendre que la DEL d'état s'allume en blanc (Voir la Fig. 82/ Ⓐ). Relâcher les deux boutons à côté de l'écran (Voir la Fig. 81/ indiqués en rouge). ð Les réglages d'usine de la PDU sont rétablis. Fig. 82: Écran avec boutons de com- mande 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

  • Page 44: Aperçu De L'interface Web

    Aperçu de l'interface web Structure des menus de l'interface web Aperçu de l'interface web 6.1 Structure des menus de l'interface web Fig. 83: Structure des menus de l'interface web BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...

  • Page 45: Explication De L'interface Web

    Menu « Utilisateur » (gestion des utilisateurs) Champ d'informations Menu « Configurations » (configuration de la Barres de défilement (pour faire défiler la PDU) fenêtre) Affichage de l'utilisateur connecté Nom d'hôte de la PDU Bouton « Se déconnecter » (déconnexion de l'utilisateur) 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

  • Page 46: Explication Des Éléments D'état

    Signale pour les prises et fusibles que le relais est allumé et qu'une alarme est présente 100 ms noir/rouge, 400 ms Signale pour les prises et fusibles que le relais est éteint et rouge foncé/noir qu'une alarme est présente BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...
  • Page 47 200 ms noir/magenta, 800 ms Signale qu'un logiciel/micrologiciel est en cours de mise à magenta/noir jour. Gris continu Signale qu'une procédure de commutation est effectuée. Aucune alarme n'est affichée pendant la procédure de commutation. 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

  • Page 48: Explication Des Différents Menus

    Ä « Affichage et la configuration d'un élément ( détaillé d'un élément » à la page 51) Affichage de la charge (avec affichage des Ä « Explication du seuil » seuils définis, à la page 52) BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...
  • Page 49 Affichage des valeurs mesurées ( bles) tion des valeurs mesurées affichées » Affichage de l'alimentation (sous-éléments à la page 50) ouvrables) Barres de défilement (pour faire défiler la Affichage de la phase (sous-éléments ouvra- fenêtre) bles) Affichage des différentes prises 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Page 50 Energie réactive Le paramètre « Energie réactive » indique l'énergie réactive consommée par les appareils raccordés en kVARh. Energie apparente Le paramètre « Energie apparente » indique l'énergie apparente consommée par les appareils raccordés en kVAh. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...
  • Page 51 Fig. 87: Fenêtre « PDU » (exemple) seuils peuvent être définis et des chaînes de signaux reliées. Symboles dans l'affichage détaillé Symbole Explication PDU (PDU) Inlet (alimentation) Phase (phase) RCM (dispositif de mesure de courant différentiel) Fuse (fusible) Socket (prise) 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Page 52 Si les seuils sont dépassés vers le haut ou vers le bas, un message par une chaîne de signaux peut Ä Chapitre 7.8 « Configuration des chaînes de signaux être émis ( pour les différents éléments » à la page 87). BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...
  • Page 53 Les groupes offrent la possibilité de rac- corder ensemble différentes prises d'une combinaison maître/ esclave afin de former un groupement. Il est ainsi par exemple possible de gérer simultanément tous les appareils raccordés aux PDU. 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Page 54 L'onglet « Capteurs externes » permet de visualiser et de confi- gurer les valeurs de la température et de l'humidité de l'air des capteurs raccordés ainsi que de définir des alarmes, avertissement et chaînes de signaux pour les différents capteurs. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...

  • Page 55: Menu « Journal

    Les états suivants existent : « info », « warning », « alert ». Il est possible de filtrer le journal des événe- Ä Chapitre 7.11.1.1 « Filtrage du journal d'événements » ments ( à la page 107). 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Page 56 Bouton d'actualisation de l'affichage de série (p. ex. 46) Bouton d'affichage du déroulement Affichage du nom du RCM Les auto-tests RCM sur une PDU esclave n'apparais- sent dans le journal RCM que s'ils ont été déclenchés par l'interface web. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...

  • Page 57: Menu « Chaîne De Signaux

    écran (unique- ment sur une PDU maître) en cas de dysfonctionnement. Quand l'alarme sur écran est activée, le dernier message d'erreur actuel concernant la PDU apparaît quand l'écran d'une PDU maître est mis en marche. 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

  • Page 58: Menu « Utilisateur

    être définis Ä Chapitre pour la configuration de chaînes de signaux ( 7.13 « Configuration d'un utilisateur » à la page 124). Les noms des utilisateurs doivent toujours être écrits en minuscules. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...

  • Page 59: Menu « Configuration

    être créés dans le service d'annuaire (voir Ä Chapitre 7.13.4 « Gestion des utilisateurs dans le service d'an- nuaire » à la page 128). Fig. 95: Fenêtre « Paramètres LDAP » Paramètres console Fig. 96: Fenêtre « Paramètres console » 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Page 60 Fig. 98: Fenêtre « Réglages transfert de données » Le menu « Configuration è Réglages transfert de données » permet d'ouvrir la fenêtre « Réglages transfert de données ». Ici, le service FTP peut être configuré. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...
  • Page 61 » à la page 116). Ces réglages ont éventuellement été configurés lors de la mise en service de la PDU au moyen de l'assistant de configuration Ä Chapitre 7.2 « Exécution de l'assistant de configuration » à la page 70). 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Page 62 Ces réglages ont éventuellement été configurés lors de la mise en service de la PDU au moyen de l'assistant de configuration Ä Chapitre 7.2 « Exécution de l'assistant de configuration » à la page 70). Fig. 102: Fenêtre « Paramètres NTP » BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...
  • Page 63 Ä Chapitre 7.2 « Exécution de l'assistant de configuration » à la page 70). Appuyer sur le bouton « Récepteur de déroutement » pour ouvrir la fenêtre « Liste des récepteurs de déroutement » (Voir la Fig. 104). 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Page 64 Cette fenêtre permet de définir les récepteurs de déroutement et de les activer/désac- Ä Cha- tiver. Pour le réglage des récepteurs de déroutement, voir pitre 7.12.10 « Configuration des récepteurs de déroutement » à la page 120. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...

  • Page 65: Paramètres Syslog

    Syslog est un journal des événements généré localement et transmis par le réseau à un serveur externe afin d'être enregistré. Dans ce menu, deux serveurs avec chacun un port peuvent être configurés et une Facility peut être sélectionnée. 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Page 66 Information système Fig. 106: Menu « Information système » Le menu « configuration è Information système » permet d'affi- cher l'« Information système ». Ici, les informations sur la PDU et les réglages actuels peuvent être consultés. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...
  • Page 67 Les fonctions suivantes ne sont pas supportées dans la version actuelle : – de charger ou télécharger la configuration de la PDU, – de recueillir et charger les informations de diag- nostic. 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Page 68 Aperçu de l'interface web Explication des différents menus > Menu « Configuration » Assistant de configuration Pour l'exécution de l'assistant de configuration, voir Ä Chapitre 7.2 « Exécution de l'assistant de configura- tion » à la page 70. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...

  • Page 69: Utilisation De L'interface Web

    à la page 109) et si les groupes prédéfinis ont été créés dans le service d'annuaire et que les utilisateurs du service d'annuaire ont été affectés Ä Chapitre 7.13.4 « Gestion des utilisateurs dans le service d'annuaire » à la page 128). 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

  • Page 70: Exécution De L'assistant De Configuration

    « Démarrer assistant de configuration » UI » (Voir la Fig. 109/Ⓐ). ð La fenêtre « Paramètres réseau » s'ouvre. Les paramètres réseau peuvent être réglés automatiquement avec le protocole DHCP ou saisis manuellement dans l'assistant de con- figuration. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...
  • Page 71 Saisie manuelle des paramètres réseau Appuyer sur le bouton « Configuration manuelle » (Voir la Fig. 112/Ⓐ) dans la fenêtre « Paramètres réseau ». ð La fenêtre « Paramètres réseau » s'ouvre. Fig. 112: Fenêtre « Paramètres réseau » 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Page 72 « DHCPv6 » (Voir la Fig. 113/Ⓓ). Il est également possible de ne pas cocher la case « DHCPv6 » et de saisir manuellement l'adresse IPv6 et la longueur de préfixe IPv6 (/Voir la Fig. 113Ⓔ). BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...
  • Page 73 Une fois la saisie terminée, fermer la fenêtre en appuyant sur le bouton « Enregistrer » (Voir la Fig. 115/Ⓓ). Appuyer sur le bouton « Suivant » (Voir la Fig. 114/Ⓔ) pour confirmer la saisie. Fig. 115: Fenêtre « Adresses IP » 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Page 74 Fig. 117: Fenêtre « Paramètres NTP » Fermeture de l'assistant de confi- guration Fermer l'assistant de configuration en appuyant sur le bouton « Terminer » (Voir la Fig. 118/Ⓐ). Fig. 118: Fenêtre « Configuration » BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...

  • Page 75: Réglage De La Langue De L'utilisateur Connecté

    Ouvrir le menu « Utilisateur ». Fig. 120: Menu « Utilisateur » Dans le menu « Utilisateur », sélectionner l'utilisateur sou- haité (Voir la Fig. 120/Ⓐ). ð Les réglages de l'utilisateur apparaissent sur le côté droit dans l'affichage détaillé. 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

  • Page 76: Affichage Des Valeurs Mesurées Et Modification Des Valeurs Mesurées

    Technicien IT Saisir l'adresse IP de la PDU dans un navigateur internet et se connecter. Ouvrir le menu « Etat ». Fig. 121: Menu « Etat » – Onglet « Etat » Consulter les valeurs mesurées. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...

  • Page 77: Affichage Des Valeurs Mesurées Des Capteurs

    7.5.3 Affichage des valeurs mesurées des capteurs Personnel : Technicien IT Saisir l'adresse IP de la PDU dans un navigateur internet et se connecter. Ouvrir le menu « Etat ». Ouvrir l'onglet « Capteurs externes ». 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

  • Page 78: Modification Des Valeurs Mesurées

    ð Un champ de saisie s'ouvre (Voir la Fig. 125/Ⓐ). Fig. 124: Sélection d'un élément Saisir une désignation dans le champ de saisie et confirmer en appuyant sur la touche [ENTER]. Fig. 125: Nomination d'un élément BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...

  • Page 79: Modification Du Groupement Des Valeurs Mesurées

    (Voir la Fig. 127). Fig. 127: Modification de la largeur de la colonne Modification du tri Appuyer sur le point de menu « Croissant » ou « Décroissant » (Voir la Fig. 126/Ⓑ) pour modifier le tri des paramètres. 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

  • Page 80: Réinitialisation Et Suppression De Pdu Esclaves

    Le bouton « Retirer PDU » s'affiche uniquement pour les PDU esclaves à l'état « Lost ». Personnel : Technicien IT Saisir l'adresse IP de la PDU dans un navigateur internet et se connecter. Ouvrir le menu « Etat ». BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...

  • Page 81: Commutation Et Identification Des Prises

    « Commutation ». Dans la fenêtre « Commutation », menu de sélection « Marche/arrêt » , sélectionner le paramètre « Désactivé » (Voir la Fig. 132/Ⓐ). Fig. 132: Fenêtre « Commutation » 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

  • Page 82: Activation Des Différentes Prises

    Fig. 135: Menu « Etat » – Onglet « Etat » Dans l'onglet « Etat », sélectionner la prise souhaitée (Voir la Fig. 135/Ⓐ). Appuyer sur « Action è Commutation » (Voir la Fig. 135/Ⓑ) pour ouvrir la fenêtre « Commutation ». BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...

  • Page 83: Commutation D'un Groupe De Prises (Uniquement Bn5000/7 000/7 500)

    « Commutation ». Dans la fenêtre « Commutation », menu de sélection « Marche/arrêt » , sélectionner le paramètre « Désactivé » (Voir la Fig. 138/Ⓐ). Fig. 138: Fenêtre « Commutation » 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Page 84 Fig. 141: Menu « Etat » – Onglet « Groupes » Sélectionner le groupe de prises souhaité (Voir la Fig. 137/ Ⓐ). Appuyer sur « Action è Commutation » (Voir la Fig. 137/Ⓑ) pour ouvrir la fenêtre « Commutation ». BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...

  • Page 85: Identification D'une Prise (Uniquement Bn3500/5000/7000/7500)

    ð Les DEL de prises de la prise sélectionnée clignotent sur la PDU et dans l'interface web. Désactivation de l'identification de différentes prises Personnel : Technicien IT Saisir l'adresse IP de la PDU dans un navigateur internet et se connecter. Ouvrir le menu « Etat ». 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

  • Page 86: Identification D'une Prise Dans Un Groupe (Unique- Ment Bn3500/5000/7000/7500)

    Appuyer sur « Action è Identification è Activé » (Voir la Fig. 145/Ⓑ) pour activer l'identification du groupe de prises. ð Les DEL de prises du groupe sélectionné clignotent sur la PDU et dans l'interface web. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...

  • Page 87: Configuration Des Chaînes De Signaux Pour Les Différents Éléments

    Dans l'onglet « Etat », ouvrir les détails de la PDU concernée (Voir la Fig. 147/Ⓐ). ð La fenêtre « Maître » s'ouvre (Voir la Fig. 148). Fig. 147: Ouverture des détails de l'élément « Maître » 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Page 88 L' « Hystérésis » décrit le réglage d'une zone tampon entre la zone nominale et la zone dans laquelle une alarme est déclenchée. L'hystérésis peut se situer entre 0 et 10 % de la plage réglée pour le type d'alarme. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...

  • Page 89: Réglage Des Chaînes De Signaux Et Des Seuils Pour Une Pdu Esclave

    être relié à une chaîne de signaux. Le signal « OK » permet de signaler que le signal « Lost » déclenché est revenu en état normal. ð La fenêtre « Configurer alarme » s'ouvre. Fig. 153: Fenêtre « Esclave <N°> » 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

  • Page 90: Réglage Des Chaînes De Signaux Et Des Seuils Pour Une Alimentation (Inlet)

    7.8.3 Réglage des chaînes de signaux et des seuils pour une alimentation (Inlet) Personnel : Technicien IT Saisir l'adresse IP de la PDU dans un navigateur internet et se connecter. Ouvrir le menu « Etat ». BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...
  • Page 91 Saisir une valeur pour « Alarme Low » , « Avertissement alarme » Low » et « Hystérésis » dans la zone « Current (A) » (Voir la Fig. 157/Ⓒ) et affecter une chaîne de signaux (de manière similaire aux étapes 6 et 7). 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

  • Page 92: Réglage Des Chaînes De Signaux Et Des Seuils Pour Une Phase

    (Voir la Fig. 161/Ⓐ) et, si néces- saire, ajouter une description (Voir la Fig. 161/Ⓑ). Faire défiler vers le bas au moyen de la barre de défilement (Voir la Fig. 161/Ⓒ). Fig. 161: Fenêtre « Phase <N°> » BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...

  • Page 93: Réglage Des Chaînes De Signaux Et Des Seuils Pour Un Dispositif De Mesure De Courant Différentiel

    7.8.5 Réglage des chaînes de signaux et des seuils pour un dispositif de mesure de courant différentiel Personnel : Technicien IT Saisir l'adresse IP de la PDU dans un navigateur internet et se connecter. Ouvrir le menu « Etat ». 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Page 94 » Si nécessaire, affecter une chaîne de signaux (de manière similaire aux étapes 6 et 7) au paramètre « High Alarm (Fix) » dans la zone « Differential Current AC (mA) » (Voir la Fig. 166/Ⓓ). BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...

  • Page 95: Réglages Des Chaînes De Signaux Pour Les Fusibles

    « Etat d'alarme OFF » . Pour ce faire, cliquer sur le bouton « Chaîne de signaux » (Voir la Fig. 169/Ⓒ ou Ⓓ). ð La fenêtre « Configurer alarme » s'ouvre. Fig. 169: Fenêtre « Fuse <N°> » 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

  • Page 96: Réglage Des Chaînes De Signaux Et Des Seuils Pour Une Prise (Uniquement Bn3500/5000/7000/7500)

    (Voir la Fig. 172/Ⓐ) et, si nécessaire, ajouter une description (Voir la Fig. 172/Ⓑ). Faire défiler vers le bas au moyen de la barre de défilement (Voir la Fig. 172/Ⓒ). Fig. 172: Fenêtre « Outlet <N°> » BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...
  • Page 97 Appuyer sur le bouton « Enregistrer » (Voir la Fig. 173/Ⓑ) pour confirmer la sélection. ð Les chaînes de signaux et les seuils sont enregistrés pour la PDU. Les seuils sont affichés en couleur Ä « Explication du seuil » à la page 52). 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

  • Page 98: Réglage Des Chaînes De Signaux Et Des Seuils Pour Un Groupe De Prises

    Saisir une valeur pour « Alarme Low » , « Avertissement alarme » Low » et « Hystérésis » dans la zone « Current (A) » (Voir la Fig. 177/Ⓒ) et affecter une chaîne de signaux (de manière similaire aux étapes 7 et 8). BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...

  • Page 99: Réglage Des Chaînes De Signaux Pour Capteurs Externes

    C Bouton « Enregistrer » pour l'enregistrement de la configuration Sélectionner le capteur souhaité dans l'onglet « Capteurs externes » (Voir la Fig. 179/Ⓐ). ð Les réglages du capteur apparaissent sur le côté droit dans l'affichage détaillé (Voir la Fig. 179/Ⓑ). 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Page 100 (Voir la Fig. 182/Ⓖ). Répéter les étapes 9 à 11 pour la zone « Dew Point (Cel) » (Voir la Fig. 182/Ⓔ). Appuyer sur le bouton « Enregistrer » (Voir la Fig. 182/Ⓕ) pour confirmer la sélection. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...

  • Page 101: Définition D'un Groupe De Prises

    Fig. 183: Menu « Etat » – Onglet « Groupes » Appuyer sur le bouton « Ajouter groupe » pour créer un nou- veau groupe de prises (Voir la Fig. 183/Ⓐ). ð La fenêtre « Groupe » s'ouvre (Voir la Fig. 184). 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

  • Page 102: Modification D'un Groupe Existant

    Saisir l'adresse IP de la PDU dans un navigateur internet et se connecter. Ouvrir le menu « Etat ». Ouvrir l'onglet « Groupes ». Fig. 185: Menu « Etat » – Onglet « Groupes » Sélectionner le groupe souhaité (Voir la Fig. 185/Ⓐ). BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...

  • Page 103: Suppression D'un Groupe Existant

    (Voir la Fig. 186/Ⓔ). 7.9.3 Suppression d'un groupe existant Personnel : Technicien IT Saisir l'adresse IP de la PDU dans un navigateur internet et se connecter. Ouvrir le menu « Etat ». Ouvrir l'onglet « Groupes ». 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

  • Page 104: Exécution De L'auto-Test Rcm

    è RCM test-auto » (Voir la Fig. 189/Ⓐ). ð La fenêtre « RCM » s'ouvre. Fig. 189: Menu « Etat » Fig. 190: Fenêtre « RCM » Sélectionner le RCM à tester (Voir la Fig. 190/Ⓐ). BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...
  • Page 105 Si un auto-test RCM peut être exécuté, mais qu'il n'est pas signalé comme réussi, il faut vérifier le module RCM. Pour sortir, appuyer sur le bouton « Fermer » (Voir la Fig. 191/Ⓑ) dans la fenêtre « RCM ». 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

  • Page 106: Affichage Des Journaux

    Les différents événements sont affichés avec la date et l'heure, l'état (Sévérité), l'action et une description dans l'onglet « Événement Log ». Les états suivants existent : « info », « warning », « alert ». BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...
  • Page 107 – Action (Voir la Fig. 193/ Ⓕ ) (champ de – Description (Voir la Fig. 193/ texte libre) Cliquer sur le bouton (Voir la Fig. 193/Ⓐ). ð Les filtres sélectionnés sont appliqués au journal d'évé- nements. 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

  • Page 108: Affichage Du Journal Rcm (Uniquement Pour Les Pdu Avec Rcm)

    ð L'affichage du journal des événements est actualisé. 7.11.2 Affichage du journal RCM (uniquement pour les PDU avec RCM) Personnel : Technicien IT Saisir l'adresse IP de la PDU dans un navigateur internet et se connecter. Ouvrir le menu « Journal ». BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...

  • Page 109: Configuration Du Système

    Ⓜ ), « Group Naming Attribute » (Voir la Fig. 197/ Ⓝ ) et Ⓟ ) ne sont « User Search Subfilter » (Voir la Fig. 197/ pas encore supportés dans la version actuelle et ne peuvent pas être utilisés. 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Page 110 1 et 500 secondes (la LDAP » valeur standard est 30 secondes) (Voir la Fig. 197/Ⓖ). Pour la recherche dans le service d'annuaire, saisir le point d'entrée (Base DN) (Voir la Fig. 197/Ⓚ). BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...
  • Page 111 » (Voir la Fig. 199) s'affiche. Dans ce cas, contrôler la saisie des étapes 3 à 9. Appuyer sur le bouton « Enregistrer » (Voir la Fig. 197/Ⓠ) pour confirmer la saisie. Fig. 199: Connection test failed 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

  • Page 112: Configuration Des Paramètres Console

    Si nécessaire, saisir un autre port SSH (valeur par défaut : port 22) (Voir la Fig. 201/Ⓑ). Appuyer sur le bouton « Enregistrer » (Voir la Fig. 201/Ⓔ) Fig. 201: Fenêtre « Paramètres con- pour confirmer la saisie. sole » BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...

  • Page 113: Configuration Des Paramètres Modbus

    Pour gérer des PDU esclaves, cocher la case « Activer Fig. 203: Fenêtre « Paramètres ModBus RTU » (Voir la Fig. 203/Ⓒ). ModBus » Appuyer sur le bouton « Enregistrer » (Voir la Fig. 203/Ⓔ) pour confirmer la saisie. 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

  • Page 114: Configuration Des Réglages Transfert De Données

    PDU par le navigateur internet n'est plus possible. L'accès par HTTP ou HTTPS doit alors le cas Ä Chapitre échéant être réactivé par la console SSH ( 8 « Utilisation par la console SSH » à la page 142). BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...
  • Page 115 « HTTP Redirect » (Voir la Fig. 207/Ⓔ). Si nécessaire sélectionner et charger un certificat en appuyant sur le bouton « Charger certificat » (Voir la Fig. 207/Ⓕ). Appuyer sur le bouton « Enregistrer » (Voir la Fig. 207/Ⓔ) pour confirmer la saisie. 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

  • Page 116: Configuration Des Paramètres Réseau

    « DHCPv6 » (Voir la Fig. 209/Ⓓ). Il est également possible de ne pas cocher la case « DHCPv6 » et de saisir manuellement l'adresse IPv6 et la longueur de préfixe IPv6 (/Voir la Fig. 209Ⓔ). BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...

  • Page 117: Configuration Des Paramètres Smtp

    Le cas échéant, cocher la case « Authentification » (Voir la Fig. 211/Ⓑ) et définir un utilisateur et un mot de passe. Appuyer sur le bouton « Enregistrer » (Voir la Fig. 211/Ⓔ) pour confirmer la saisie. Fig. 211: Fenêtre « Paramètres SMTP » 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

  • Page 118: Configuration Des Paramètres Ntp

    NTP » (Voir la Fig. 213/Ⓐ) et de saisir uniquement la date et l'heure (Voir la Fig. 213/Ⓕ). Fig. 213: Fenêtre « Paramètres NTP » Appuyer sur le bouton « Enregistrer » (Voir la Fig. 213/Ⓔ) pour confirmer la saisie. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...

  • Page 119: Configuration Des Paramètres Snmp

    Le cas échéant, cliquer sur un crayon (Voir la Fig. 215/Ⓕ) pour configurer le contrôle d'accès SNMP. ð La fenêtre « Adresses IP » s'ouvre (Voir la Fig. 216). Fig. 215: Fenêtre « Paramètres SNMP » 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

  • Page 120: Configuration Des Récepteurs De Déroutement

    Saisir l'adresse IP de la PDU dans un navigateur internet et se connecter. Ouvrir les paramètres SNMP en appuyant sur « Configuration è Paramètres SNMP » (Voir la Fig. 217/Ⓐ). ð La fenêtre « Paramètres SNMP » s'ouvre. Fig. 217: Ouverture des paramètres SNMP BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...
  • Page 121 SNMPv2 (Voir la Fig. 219/ de déroutement avec le protocole SNMPv3 Ⓓ ). (Voir la Fig. 219/ Après la création des récepteurs de déroutement, quitter la fenêtre en appuyant sur « Fermer » (Voir la Fig. 219/Ⓕ). 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Page 122 7.13 « Configuration d'un utilisateur » à la page 124). Après avoir saisi les données, quitter la fenêtre en appuyant sur le bouton « Enregistrer » (Voir la Fig. 221/Ⓖ) pour créer la configuration de la PDU. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...

  • Page 123: Configuration Des Paramètres Syslog

    Fig. 223: Fenêtre « Paramètres Syslog » 7.12.12 Exécution de l'assistant de configuration Pour l'exécution de l'assistant de configuration, voir Ä Chapitre 7.2 « Exécution de l'assistant de configura- tion » à la page 70. 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

  • Page 124: Configuration D'un Utilisateur

    Si nécessaire, saisir une description de l'utilisateur (Voir la Fig. 224/Ⓒ). Saisir l'adresse e-mail (Voir la Fig. 224/Ⓒ). L'adresse e-mail ne peut contenir que des minuscules, des chiffres et certains caractères spéciaux. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...
  • Page 125 « NONE », « SHA » et « MD5 ». Lorsque « SHA » ou « MD5 » est sélectionné, un mot de passe confidentiel peut être attribué. Saisir et confirmer le mot de passe d'authentification (Voir la Fig. 224/Ⓓ). 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

  • Page 126: Modification D'un Utilisateur Local

    à nouveau le mot de passe. 7.13.2 Modification d'un utilisateur local Personnel : Technicien IT Saisir l'adresse IP de la PDU dans un navigateur internet et se connecter. Ouvrir le menu « Utilisateur ». BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...

  • Page 127: Suppression D'un Utilisateur Local

    « Enregistrer » (Voir la Fig. 226/ tionner un autre utilisateur. 7.13.3 Suppression d'un utilisateur local Personnel : Technicien IT Saisir l'adresse IP de la PDU dans un navigateur internet et se connecter. Ouvrir le menu « Utilisateur ». 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

  • Page 128: Gestion Des Utilisateurs Dans Le Service D'annuaire

    être créés dans le service d'annuaire : Nom du groupe Autorisations sur la PDU BlueNet_adminWeb Permet une connexion administrateur à l'interface web (read/write) BlueNet_operatorWeb Permet une connexion opérateur à l'in- terface web (readonly) BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...

  • Page 129: Configuration Des Chaînes De Signaux

    SNMP ( teurs de déroutement » à la page 120). Dans le cas le plus simple, seules la saisie d'une dési- gnation et l'activation d'une alarme sur écran sont nécessaires pour la création d'une chaîne de signaux. 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

  • Page 130: Ajout D'une Chaîne De Signaux

    « Destinataires d'e-mails sélectionnés » pour écrire le mes- sage (Voir la Fig. 229/Ⓕ). Les utilisateurs locaux et les utilisateurs du ser- vice d'annuaire apparaissent dans la liste des destinataires possibles des e-mails. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...

  • Page 131: Modification D'une Chaîne De Signaux

    » (Voir la Fig. 230/Ⓑ) et enregistrer la modification. 7.14.3 Suppression d'une chaîne de signaux Personnel : Technicien IT Saisir l'adresse IP de la PDU dans un navigateur internet et se connecter. Ouvrir le menu « Chaîne de signaux ». 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

  • Page 132: Redémarrage De La Pdu Par L'interface Web

    Saisir l'adresse IP de la PDU dans un navigateur internet et se connecter. Pour ouvrir la fenêtre « Commandes système », appuyer sur « Configuration è Commandes système » (Voir la Fig. 233/ Ⓐ). Fig. 233: Ouverture des commandes système BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...
  • Page 133 La session actuelle de l'interface web a Fig. 235: Message « Restart » expiré. Pour pouvoir effectuer des réglages par l'intermédiaire de l'interface web, l'utilisa- teur doit attendre que la PDU ait redémarré et se reconnecter. 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

  • Page 134: Rétablissement Des Réglages D'usine De La Pdu Par L'interface Web

    Cliquer sur le bouton « Reset configuration initiale » (Voir la Fig. 237/Ⓐ). Fig. 237: Fenêtre « Commandes sys- tème » ð Le message suivant apparaît : « Do you really want to reset to factory settings? » Fig. 238: Message « Reset » BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...

  • Page 135: Exécution D'une Mise À Jour Logicielle

    V1.00.41 ou plus ancien, une interruption du pro- cessus de mise à jour avec message d'erreur peut se produire. À ce sujet, respecter les indications dans Ä Chapitre 11 « Dépannage » à la page 151. 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Page 136 » ð Le message suivant apparaît : « Cette action peut influencer le fonctionnement de la PDU. Êtes-vous sûr de vouloir charger le fichier sélectionné ? » Fig. 241: Message « Charger le fichier » BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...

  • Page 137: Enregistrement Et Rétablissement De Réglages

    Saisir l'adresse IP de la PDU dans un navigateur internet et se connecter. Pour ouvrir la fenêtre « Commandes système », appuyer sur « Configuration è Commandes système » (Voir la Fig. 244/ Ⓐ). Fig. 244: Ouverture des commandes système 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

  • Page 138: Restauration D'une Sauvegarde

    Saisir l'adresse IP de la PDU dans un navigateur internet et se connecter. Pour ouvrir la fenêtre « Commandes système », appuyer sur « Configuration è Commandes système » (Voir la Fig. 246/ Ⓐ). Fig. 246: Ouverture des commandes système BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...
  • Page 139 Saisir l'adresse IP de la PDU dans un navigateur internet et se connecter. Pour ouvrir la fenêtre « Commandes système », appuyer sur « Configuration è Commandes système » (Voir la Fig. 248/ Ⓐ). Fig. 248: Ouverture des commandes système 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Page 140 Saisir l'adresse IP de la PDU dans un navigateur internet et se connecter. Pour ouvrir la fenêtre « Commandes système », appuyer sur « Configuration è Commandes système » (Voir la Fig. 250/ Ⓐ). Fig. 250: Ouverture des commandes système BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...
  • Page 141 « Charger » (Voir la Fig. 251/Ⓐ) et sélectionner, puis con- firmer le fichier de sauvegarde à charger. ð Le fichier de sauvegarde est chargé, puis affiché dans le champ « Nom de fichier ». Fig. 251: Fenêtre « Commandes sys- tème » 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

  • Page 142: Utilisation Par La Console Ssh

    {1..2}] [--phase {1..3}] [--fuse {1..4}] [--socket {1..24}] Le paramètre --pdu (ou similaire) permet de filtrer des instances spécifiques d'un type. CommandLine --cmd readvalues [--depth PDU|CIRCUIT|PHASE|FUSE| SOCKET] Le paramètre --depth permet de limiter la profondeur de l'arbre affiché. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...
  • Page 143 Indication de l'état CommandLine --cmd writerelaisstate [--identifier <guid> | -- des relais d'une name <descName> ] --value {off|on} prise (activation/ Le paramètre --identifier ou --name permet de spécifier le point de mesure. désactivation d'une prise) (WriteRe- laisState) 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Page 144 Les paramètres --enable-http et --enable-https permettent d'activer ou de désactiver l'accès à l'interface web. Le paramètre en option --http-port ou https-port permet de définir les ports spécifiques. Le paramètre en option --redirect permet d'activer un transfert de HTTP à HTTPS. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...

  • Page 145: Redémarrage De La Pdu Par La Console Ssh

    Seuls les utilisateurs ayant le rôle « admin » peu- vent effectuer le redémarrage. Saisir le nom d'utilisateur et le mot de passe pour se con- necter. Saisir la commande sudo reboot dans l'interpréteur de commandes. 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

  • Page 146: Rétablissement Des Réglages D'usine De La Pdu Par La Console Ssh

    Si p. ex. un * est saisi dans la colonne « Jour », l'exécution a lieu chaque jour. Édition manuelle d'un crontab Personnel : Technicien IT Ouvrir une session SSH. Saisir le nom d'utilisateur et le mot de passe pour se con- necter. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...
  • Page 147 Library, soit utiliser le script wrapper « CLI ». L'ouverture de l'interface CommandLine dans le crontab ressemble à l'exemple suivant : avec chemin Library ***** LD_LIBRARY_PATH=/usr/bn2/lib Commandline --cmd readvalues >${HOME}/out.txt avec script wrapper « CLI » ***** CLI --cmd readvalues >${HOME}/out.txt 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

  • Page 148: Utilisation Par La Console En Série

    Pour l'utilisation par la console en série, les réglages suivants sont requis pour une connexion : Port : en fonction de l'ordinateur Vitesse en bauds : 115200 Bits de données : 8 Parité : aucune Bits d'arrêt : 1 Contrôle de flux : aucun BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...

  • Page 149: Mise À Jour Logicielle À Partir D'une Clé Usb Ou Par Scp

    ð La mise à jour logicielle est automatiquement installée sur la PDU. Ceci peut durer un certain temps. Après l'ins- tallation de la mise à jour, la PDU est automatiquement redémarrée. Un fichier avec extension .status est créé sur la clé USB. 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Page 150 ð La mise à jour logicielle est installée sur la PDU. Ceci peut durer un certain temps. Après l'installation de la mise à jour, la PDU est automatiquement redémarrée. La mise à jour logicielle peut également être exécutée par un PC Windows disposant des outils correspon- dants. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...

  • Page 151: Dépannage

    à jour logiciel à partir d'une clé d'erreur indique dans ce cas Ä Chapitre 10 « Mise à jour logicielle à USB ( des problèmes de mémoire. partir d'une clé USB ou par SCP » à la page 149). 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

  • Page 152: Caractéristiques Techniques

    La plaque signalétique se trouve sur le boîtier de la PDU et con- tient les indications suivantes : Désignation du produit Numéro d'article Numéro de série Adresse MAC (adresse réseau physique) Courant nominal Tension nominale Fréquence du réseau Adresse du fabricant Marquage CE BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...

  • Page 153: Abréviations

    à distance [Residual Current Monitor] Surveillance du courant différentiel Read Only Lecture seule Read Write Lecture/écriture SMTP [Simple Mail Transfer Protocol] 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Page 154 Protocole et programme établissant une connexion cryptée à un appareil distant [Transmission Control Protocol] Généralement en combinaison avec le protocole IP ; respon- sable de la transmission des données Web-UI [Web-User Interface] Interface utilisateur de la PDU sur navigateur internet BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...
  • Page 155 Contenu de la livraison ....16 Informations système ....37, 66 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Page 156 Récepteur de déroutement ....120 Commutation des différentes prises ..81, 82 Configuration des chaînes de signaux ..129 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 11.05.2016...
  • Page 157 ......77 Réglage des chaînes de signaux et des seuils pour un groupe de prises ... 98 11.05.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

Ce manuel est également adapté pour:

Bluenet pdu bn3500Bluenet pdu bn5000Bluenet pdu bn7000Bluenet pdu bn7500

Table des Matières