Bachmann BlueNet BN3000 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Bachmann Manuels
  4. Unités de distribution d'énergie
  5. BlueNet BN3000
  6. Mode d'emploi

Bachmann BlueNet BN3000 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour BlueNet BN3000:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Mode d'emploi
BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 et
BlueNet Power Unit 2
Version du logiciel V2.02.XX
Lire les instructions avant de commencer tout travail !

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Bachmann BlueNet BN3000

Sommaire des Matières pour Bachmann BlueNet BN3000

  • Page 1 Mode d'emploi BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 et BlueNet Power Unit 2 Version du logiciel V2.02.XX Lire les instructions avant de commencer tout travail !
  • Page 2 Bachmann GmbH Ernsthaldenstraße 33 70565 Stuttgart Allemagne Téléphone : +49 711 86602-0 Fax : +49 711 86602-34 Courriel : bluenet@bachmann.com Internet : www.bachmann.com Bach-46861-DE, 4, fr_FR © Bachmann GmbH 2018 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 et BlueNet Power Unit 2 02.07.2019...
  • Page 3 Instructions de montage et d'installation Consignes de sécurité Service clientèle Téléphone : +49 711 86602-888 E-mail : service@bachmann.com Open Source License Information The computer programs contain modified components, programs and libraries of third parties that are licensed as Free Software.

  • Page 4: Table Des Matières

    Table des matières Table des matières Aperçu.................. 7 1.1 Aperçu du PDU............. 7 1.2 Aperçu du PU2............10 1.3 Description brève............11 1.4 Affichages et éléments de commande......12 1.5 Communication............16 1.6 Contenu de la livraison..........17 1.7 Montage du dispositif d'accrochage d'appareils (seu- lement sur PDU)............
  • Page 5 Table des matières 6.5 Menu « État »............. 58 6.5.1 Onglet « État »............58 6.5.1.1 Aperçu..............58 6.5.1.2 Modification du groupement des valeurs mesu- rées............... 63 6.5.1.3 Modification de la désignation d'éléments indivi- duels..............64 6.5.1.4 Réinitialisation et suppression de PDU esclaves.. 64 6.5.1.5 Commutation et identification des prises....
  • Page 6 Table des matières 6.9.4 Configuration des récepteurs de déroutement..101 6.9.5 Configurer la séquence de commutation....104 6.9.6 Consultation des informations système....106 6.9.7 Exécution des commandes système..... 107 Utilisation par la console SSH........111 7.1 Description des commandes exécutables....111 7.2 Redémarrage du PDU par la console SSH....

  • Page 7: Aperçu

    Aperçu Aperçu du PDU Aperçu Étendue des fonctions Fonctionnalités Mesure par phase Mesure par prise Identification Commutation Désignation du produit BN3000 – – – BN3500 – BN5000 – – BN7000 – BN7500 Power Unit 2 – – – Les PDU BN3000 - BN7500 existent en version maître et en version esclave.
  • Page 8 Aperçu Aperçu du PDU Exemple pour une version 32 ampères Fig. 2 : Aperçu du produit (version 32 ampères) Logement pour équerre enfichable Panneau de raccordement Fiche de raccordement CEE Panneau de commande Prises Disjoncteur de protection de circuit Panneau de raccordement sur un PDU maître A Raccordement pour capteurs S1 (RJ-45, pour le raccordement d'un capteur au moyen d'un câble CAT5e (longueur max.
  • Page 9 Aperçu Aperçu du PDU Panneau de commande Fig. 5 : Panneau de commande A DEL d'état B Bouton de commande 1 C Écran D Bouton de commande 2 E Bouton de commande 3 F Bouton de commande 4 G DEL Modbus Possibilités d'accrochage Fig.

  • Page 10: Aperçu Du Pu2

    Aperçu Aperçu du PU2 1.2 Aperçu du PU2 Fig. 7 : Aperçu du produit Logement pour la fixation dans le rack Prise sortie C2.2 Vis moletées pour la fixation de l'unité de Prise sortie C2.1 mesure* dans le boîtier de l'unité de base Alimentation électrique C2 (Inlet 2) Unité...

  • Page 11: Description Brève

    Aperçu Description brève Unité de mesure Fig. 8 : Unité de mesure Boutons de commande pour l'écran Raccordement Modbus M1/M2 (RJ-45) Écran Vis moletée pour la fixation de l'unité de DEL Modbus (actuellement sans fonction) mesure dans l'unité de base DEL d'état Raccordement pour capteurs S1/S2 (RJ-45, Port USB...

  • Page 12: Affichages Et Éléments De Commande

    Aperçu Affichages et éléments de commande Le PDU et/ou le PU2 permettent de surveiller le courant, la puis- sance (puissance réelle, puissance apparente et puissance réac- tive), la consommation d'énergie, la tension et la fréquence de chaque phase. Une planification efficace des ressources et une alarme en cas de dysfonctionnement sont ainsi possibles.
  • Page 13 Aperçu Affichages et éléments de commande DEL d'entrée (seulement sur PU2) Les DEL d'entrée de l'unité de mesure en option indiquent l'état des alimentations (Inlet 1 et Inlet 2). Les alimentations peuvent être monophasées ou triphasées. En fonctionnement normal, les DEL sont vertes (DEL 1 à...
  • Page 14 Aperçu Affichages et éléments de commande Tab. 1 : Processus de démarrage Couleur Signal lumineux État Bleu, orange 900 ms bleu, 100 ms orange Connexion au PDU maître non encore éta- blie ou perdue Vert Vert continu Connexion au PDU maître établie Bleu, violet 500 ms bleu, 500 ms violet Mise à...
  • Page 15 Aperçu Affichages et éléments de commande DEL d'état des prises (seulement sur BN3500/5000/7000/7500) Les DEL de prises (Fig. 13 /Ⓐ) (disponible seulement sur BN3500/5000/7000/7500) indiquent l'état de la surveillance des prises. Les états suivants sont possibles : Fig. 13 : DEL de prises Couleur Signal lumineux État...

  • Page 16: Communication

    Aperçu Communication Arrêt automatique de tous les relais des PDU maîtres L'arrêt automatique de tous les relais des PDU maîtres en cas de perte de la tension d'alimenta- tion ne peut être assuré que si le PDU maître fonc- tionne en mode PoE et qu'il est assuré que l'ali- mentation électrique par Ethernet fonctionne encore et n'est pas touchée par la panne de ten- sion.

  • Page 17: Contenu De La Livraison

    Aperçu Montage du dispositif d'accrochage d'appareils (seulement sur PDU) 1.6 Contenu de la livraison Fig. 14 : Contenu de la livraison Les éléments suivants sont compris dans la livraison : PDU (Fig. 14 /Ⓐ) Deux équerres enfichables pour le montage du PDU par la face arrière (Fig.

  • Page 18: Accessoires En Option

    Aperçu Accessoires en option Montage du dispositif d'accro- chage d'appareils Introduire les tiges à gauche et à droite dans le logement (Fig. 16 /Ⓐ). Brancher la fiche dans la prise. Fig. 16 : Montage des tiges Faire glisser l'étrier de verrouillage par le haut sur les tiges pour fixer la fiche (Fig.

  • Page 19: Explication Des Symboles

    Explication des symboles Explication des symboles Consignes de sécurité Les consignes de sécurité sont indiquées dans ces instructions par des symboles. Les consignes de sécurité sont introduites par des mentions d'avertissement exprimant l'ampleur du danger. DANGER Cette combinaison de symbole et de mention d'avertissement indique une situation dangereuse imminente provoquant la mort ou de graves bles- sures si elle n'est pas évitée.
  • Page 20 Explication des symboles Identification Explication [Bouton] Éléments de commande (p. ex. touches, commutateurs), éléments d'affichage (p. ex. voyants de signalisation) « Affichage » Éléments de l'écran (p. ex. boutons, affec- tation de touches de fonction) BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 et BlueNet Power Unit 2 02.07.2019...

  • Page 21: Personnel Requis Et Responsabilités

    Personnel requis et responsabilités Personnel requis et responsabilités AVERTISSEMENT Danger de blessures dû à une qualification insuffisante du personnel ! L'exécution de travaux d'installation sur le PDU par du personnel non qualifié entraîne des risques pouvant provoquer des blessures graves et des dommages matériels importants.

  • Page 22: Fonctions

    Fonctions Montage en cascade de PDU maîtres et esclaves Fonctions 4.1 Montage en cascade de PDU maîtres et esclaves Les PDU maître et esclave utilisent un matériel dif- férent. Ceci doit être pris en compte dès la com- mande des PDU. Il n'est pas possible de raccorder des PDU maîtres les uns aux autres.

  • Page 23: Surveillance Du Courant Résiduel Rcm (Residual Current Monitoring)

    Fonctions Surveillance du courant résiduel RCM (Residual Current Monitoring) les paramètres modifiés sont enregistrés et envoyés au PDU esclave dès qu'il est à nouveau accessible. les mises à jour du logiciel sont exécutées dès que le PDU esclave est de nouveau accessible. 4.2 Surveillance du courant résiduel RCM (Residual Current Monitoring) Introduction La sécurité, la disponibilité...
  • Page 24 Fonctions Surveillance du courant résiduel RCM (Residual Current Monitoring) Les points de consigne pour la surveillance de la valeur mesurée et l'alarme de valeur mesurée peuvent être définis en fonction de la charge. Cela ne fonctionne que sur les niveaux où une valeur de cou- rant est disponible (c'est-à-dire pas sur le niveau de fusible d'une BN3000/7000 et pas sur une BN5000).

  • Page 25: Raccordement Gpio

    Fonctions Raccordement GPIO RCM dynamique Fig. 18 : RCM dynamique Comme le courant différentiel augmente avec la charge connectée, il est logique de configurer dynamiquement le seuil RCM (AC, Warning & Alarm uniquement) en fonction du courant. Le rapport entre le courant différentiel et le courant est proportionnel. Pour une faible charge, il est possible d'utiliser des valeurs limites RCM constantes.

  • Page 26: Protection De Surtension (Spd)

    Pour les PDU des séries BN3000 à BN7500 dans des racks de serveurs haute disponibilité, BACHMANN propose en option un concept modulaire de protection contre la foudre et les surten- sions, qui peut être remplacé sans outil pendant le fonctionnement.

  • Page 27: Séquence De Commutation Configurable

    Fonctions Séquence de commutation configurable L'état de protection du module de dérivation est surveillé par la PDU, visualisé dans l'interface web BlueNet et peut faire l'objet d'une alarme au moyen d'une chaîne de signaux via différentes interfaces de communication. 4.5 Séquence de commutation configurable Sur une unité...

  • Page 28: Utilisation Du Pdu Et Du Pu2 Via Les Touches Situées À Côté De L'écran

    Utilisation du PDU et du PU2 via les touches situées à côté de l'écran Utilisation du PU2 par l'écran Utilisation du PDU et du PU2 via les touches situées à côté de l'écran 5.1 Utilisation du PU2 par l'écran L'utilisation du PDU et du PU2 par l'écran est simi- laire.

  • Page 29: Configuration Du Réseau Avec Protocole Dhcp

    Utilisation du PDU et du PU2 via les touches situées à côté de l'écran Configuration du réseau avec protocole DHCP 5.2 Configuration du réseau avec protocole DHCP Personnel : Technicien IT Appuyer sur un bouton quelconque du PDU pour activer l'écran.
  • Page 30 Utilisation du PDU et du PU2 via les touches situées à côté de l'écran Configuration du réseau avec protocole DHCP Ouvrir le menu de sélection du réglage DHCP en appuyant sur le bouton Fig. 24 : Menu « Network » Sélectionner le paramètre «...

  • Page 31: Configuration Du Réseau Sans Protocole Dhcp

    Utilisation du PDU et du PU2 via les touches situées à côté de l'écran Configuration du réseau sans protocole DHCP 5.3 Configuration du réseau sans protocole DHCP Personnel : Technicien IT Appuyer sur un bouton quelconque du PDU pour activer l'écran.
  • Page 32 Utilisation du PDU et du PU2 via les touches situées à côté de l'écran Configuration du réseau sans protocole DHCP Ouvrir le menu de sélection du réglage DHCP en appuyant sur le bouton Fig. 30 : Menu « Network » Sélectionner le paramètre «...
  • Page 33 Utilisation du PDU et du PU2 via les touches situées à côté de l'écran Configuration du réseau sans protocole DHCP Saisir l'adresse IP et confirmer la sélection avec le bouton Sélectionner les chiffres en appuyant sur le bouton et les modifier avec le bouton . Fig.

  • Page 34: Acquittement D'alarmes À L'écran

    Utilisation du PDU et du PU2 via les touches situées à côté de l'écran Acquittement d'alarmes à l'écran Sélectionner le paramètre « GW » en appuyant sur le bouton et confirmer avec le bouton Fig. 36 : Menu « Network » Saisir la passerelle et confirmer la sélection avec le bouton Sélectionner les chiffres en appuyant sur le bouton...
  • Page 35 Utilisation du PDU et du PU2 via les touches situées à côté de l'écran Acquittement d'alarmes à l'écran question se reproduit. Au retour de l'état normal, le message d'alarme sur écran s'efface dans la mesure où une chaîne de signaux est également réglée pour l'état d'alarme « OK ». Si le message d'alarme a déjà...

  • Page 36: Affichage Des Valeurs Mesurées

    Utilisation du PDU et du PU2 via les touches situées à côté de l'écran Affichage des valeurs mesurées 5.5 Affichage des valeurs mesurées Affichage des valeurs mesurées Personnel : Technicien IT sur un PDU monophasé Appuyer sur un bouton quelconque du PDU pour activer l'écran.

  • Page 37: Exécution De L'auto-Test Rcm

    Utilisation du PDU et du PU2 via les touches situées à côté de l'écran Exécution de l'auto-test RCM Affichage des valeurs mesurées Personnel : Technicien IT sur un PDU triphasé Appuyer sur un bouton quelconque du PDU pour activer l'écran. Naviguer dans le menu en appuyant sur les boutons Fig.
  • Page 38 Utilisation du PDU et du PU2 via les touches situées à côté de l'écran Exécution de l'auto-test RCM Si plus d'un module RCM est installé dans un PDU, l'auto-test RCM peut être effectué en même temps pour un RCM unique et pour tous les RCM (exemple : Ä...
  • Page 39 Utilisation du PDU et du PU2 via les touches situées à côté de l'écran Exécution de l'auto-test RCM Confirmer avec le bouton ð L'auto-test RCM est exécuté. Le résultat de l'auto-test RCM est indiqué dans le journal RCM. Le résultat de l'auto-test RCM est indiqué par un identifi- cateur coloré...
  • Page 40 Utilisation du PDU et du PU2 via les touches situées à côté de l'écran Exécution de l'auto-test RCM Ouvrir le menu « Auto-test RCM » en appuyant sur le bouton Fig. 48 : Menu « RCM » Sélectionner la phase souhaitée en appuyant sur les boutons / et confirmer avec le bouton Fig.

  • Page 41: Réinitialisation De L'énergie Active

    Utilisation du PDU et du PU2 via les touches situées à côté de l'écran Réinitialisation de l'énergie active 5.7 Réinitialisation de l'énergie active Réinitialisation de l'énergie active sur un PDU monophasé Personnel : Technicien IT Appuyer sur un bouton quelconque du PDU pour activer l'écran.
  • Page 42 Utilisation du PDU et du PU2 via les touches situées à côté de l'écran Réinitialisation de l'énergie active Réinitialisation de l'énergie active sur un PDU triphasé Personnel : Technicien IT Appuyer sur un bouton quelconque du PDU pour activer l'écran. Naviguer dans le menu en appuyant sur le bouton jusqu'à...

  • Page 43: Affichage Des Informations Système

    Utilisation du PDU et du PU2 via les touches situées à côté de l'écran Affichage des informations système Appuyer sur le bouton pour réinitialiser l'affichage. ð L'affichage est réinitialisé et l'écran précédent apparaît à nouveau. Fig. 57 : Menu « Active Energy reset- table »...

  • Page 44: Réglage De La Durée D'éclairage

    Utilisation du PDU et du PU2 via les touches situées à côté de l'écran Réglage de la durée d'éclairage 5.9 Réglage de la durée d'éclairage Personnel : Technicien IT Appuyer sur un bouton quelconque du PDU pour activer l'écran. Ouvrir le menu « System » en appuyant sur le bouton . Fig.

  • Page 45: Réglage De L'orientation De L'écran

    Utilisation du PDU et du PU2 via les touches situées à côté de l'écran Réglage de l'orientation de l'écran Sélectionner la durée d'éclairage de l'écran souhaitée et con- firmer avec le bouton Sélectionner les chiffres en appuyant sur le bouton et incrémenter avec le bouton .
  • Page 46 Utilisation du PDU et du PU2 via les touches situées à côté de l'écran Réglage de l'orientation de l'écran Sélectionner le menu « Orientation » en appuyant sur le bouton et confirmer avec le bouton Fig. 66 : Menu « Settings » Sélectionner l'orientation de l'écran souhaitée en appuyant sur les boutons / et confirmer avec le bouton Fig.

  • Page 47: Réglage De L'adresse Modbus Sur Le Pdu Esclave

    Utilisation du PDU et du PU2 via les touches situées à côté de l'écran Réglage de l'adresse Modbus sur le PDU esclave 5.11 Réglage de l'adresse Modbus sur le PDU esclave Appuyer sur un bouton quelconque du PDU esclave pour activer l'écran.

  • Page 48: Rétablissement Des Réglages D'usine Du Pdu Ou Du Pu2 Au Moyen Du Menu

    Utilisation du PDU et du PU2 via les touches situées à côté de l'écran Rétablissement des réglages d'usine du PDU ou du PU2 au moyen du menu La vitesse en bauds ne peut pas être modifiée ! Sélectionner le menu « ADDR » en appuyant sur le bouton et confirmer avec le bouton Fig.
  • Page 49 Utilisation du PDU et du PU2 via les touches situées à côté de l'écran Rétablissement des réglages d'usine du PDU ou du PU2 au moyen du menu Personnel : Technicien IT Appuyer sur un bouton quelconque du PDU ou du PU2 pour activer l'écran.

  • Page 50: Redémarrage Du Pdu

    Utilisation du PDU et du PU2 via les touches situées à côté de l'écran Redémarrage du PDU Confirmer la requête « Do you really want to reset the device to factory default settings? » au moyen du bouton Fig. 77 : Requête à l'écran ð...

  • Page 51: Rétablissement Des Réglages D'usine Du Pdu (Seulement Sur Pdu Maître)

    Utilisation du PDU et du PU2 via les touches situées à côté de l'écran Rétablissement des réglages d'usine du PU2 au moyen des boutons 5.14 Rétablissement des réglages d'usine du PDU (seulement sur PDU maître) Personnel : Technicien IT Appuyer sur les deux boutons situés à droite à côté de l'écran et les maintenir enfoncés (Fig.
  • Page 52 Utilisation du PDU et du PU2 via les touches situées à côté de l'écran Rétablissement des réglages d'usine du PU2 au moyen des boutons Appuyer sur les boutons à gauche à côté de l'écran pendant le redémarrage (Fig. 85 /indiqués en rouge). Attendre que la DEL d'état s'allume en blanc (Fig.

  • Page 53: Vue D'ensemble Et Utilisation De L'interface Web

    Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Structure des menus de l'interface web Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Première connexion La première connexion à l'interface web s'effectue par HTTP. Pour ce faire, l'adresse IP du PDU est saisie sous la forme « http://<Adresse IP> » dans la ligne d'adresse du navigateur web.

  • Page 54: Connexion À L'interface Web

    Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Réglage de la langue de l'utilisateur 6.2 Connexion à l'interface web Saisir l'adresse IP du PDU dans un navigateur internet. ð Les données de connexion sont requises (Fig. 87 ). Saisir le nom d'utilisateur et le mot de passe. Appuyer sur le bouton «...

  • Page 55: Explication De L'interface Web

    Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Explication de l'interface web 6.4 Explication de l'interface web Aperçu de l'interface web Fig. 89 : Aperçu de l'interface web Menu « État » (affichage de l'état du PDU et Menu de sélection de la langue des consommateurs raccordés) ( Ä...
  • Page 56 Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Explication de l'interface web Explication de l'état global Couleur Signal lumineux État Vert continu État global correct. Rouge continu L'un des PDU ou groupes de prises a une alarme. Orange continu L'un des PDU ou groupes de prises a un avertissement. Clignotement magenta/ L'un des PDU esclaves reçoit une mise à...
  • Page 57 Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Explication de l'interface web Couleur Signal lumineux État Signale qu'un des appareils suivants n'est pas disponible. Rouge foncé/noir continu Capteur ou appareil de valeur mesurée non accessible. 800 ms rouge foncé/ Signale pour les prises que le relais est allumé, qu'une alarme rouge, 200 ms rouge est présente et qu'une identification est en place.

  • Page 58: Menu « État

    Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « État » > Onglet « État » 6.5 Menu « État » 6.5.1 Onglet « État » 6.5.1.1 Aperçu Fig. 91 : Menu « État » – Onglet « État » (dans cet exemple, un PDU triphasé) Ä...
  • Page 59 Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « État » > Onglet « État » Le menu « État » affiche l'état du PDU maître et éventuellement celui des PDU esclaves raccordés. Les petits triangles qui se trou- vent à côté de chaque élément permettent d'ouvrir les sous-élé- ments.
  • Page 60 Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « État » > Onglet « État » Paramètre Explication Courant de crête Le paramètre « Courant de crête neutre » indique côté alimentation le courant neutre maximal présent au niveau du conducteur neutre sur un PDU triphasé. Sélectionner le paramètre avec le curseur de la souris pour faire apparaître un symbole permet- tant de réinitialiser le courant maximal présent au niveau du conducteur neutre.
  • Page 61 Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « État » > Onglet « État » Dans le menu « État », un seul élément doit être sélectionné. Le bouton « Propriétés » (Fig. 91 /Ⓑ) permet d'afficher des détails sur cet élément.
  • Page 62 Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « État » > Onglet « État » Symbole Explication SPD (protection de surtension) Fuse (fusible) Socket (prise) Socketgroup (groupe de prises) Sensor (capteur) Module GPIO ou GPIO interne Explication du seuil de la charge A Marquage de la valeur seuil pour la zone «...

  • Page 63: Modification Du Groupement Des Valeurs Mesurées

    Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « État » > Onglet « État » 6.5.1.2 Modification du groupement des valeurs mesurées Personnel : Technicien IT Pour modifier la représentation des différentes valeurs mesurées, procéder comme suit : Ouverture du menu de sélection Fig.

  • Page 64: Modification De La Désignation D'éléments Individuels

    Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « État » > Onglet « État » Modification du tri Appuyer sur le point de menu « Croissant » ou « Décroissant » (Fig. 94 /Ⓑ) pour modifier le tri des paramè- tres.

  • Page 65: Suppression D'un Pdu Esclave

    Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « État » > Onglet « État » Personnel : Technicien IT Ouvrir le menu « État ». Fig. 99 : Menu « État » – Onglet « État » Dans l'onglet « État », sélectionner le PDU esclave souhaité (Fig.

  • Page 66: Commutation Et Identification Des Prises

    Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « État » > Onglet « État » 6.5.1.5 Commutation et identification des prises 6.5.1.5.1 Commutation des prises d'un PDU (seulement sur BN5000/7000/7500) La commutation des prises individuelles et d'un groupe de prises se déroule fondamentalement de la même manière.
  • Page 67 Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « État » > Onglet « État » Uniquement en cas de désactivation : Saisir une durée dans le menu de sélection « Remise en marche dans (s) » (Fig. 103 /Ⓐ). Dans le menu de sélection «...
  • Page 68 Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « État » > Onglet « État » Activation et désactivation de l'identification de prises indivi- duelles ou de groupes de prises Personnel : Technicien IT Ouvrir le menu « État ». Fig.

  • Page 69: Exécution De L'auto-Test Rcm

    Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « État » > Onglet « État » 6.5.1.6 Exécution de l'auto-test RCM Personnel : Technicien IT Ouvrir le menu « État ». Fig. 106 : Menu « État » Sélectionner l'auto-test RCM en appuyant sur « Action è...
  • Page 70 Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « État » > Onglet « État » Si nécessaire, décocher la case « Désactiver la notification d'auto-test après le test » (Fig. 107 /Ⓒ) afin d'activer le déclenchement de la chaîne de signaux après le test. La notification après le test déclenche la même chaîne de signaux que celle confi- Ä...

  • Page 71: Configurer L'auto-Test Automatique Rcm

    Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « État » > Onglet « État » Pour quitter la fenêtre « RCM », appuyer sur le bouton « Fermer » (Fig. 108 /Ⓑ). 6.5.1.7 Configurer l'auto-test automatique RCM Fig. 109 : Paramètres de l'auto-test RCM Avec le menu «...

  • Page 72: Onglet « Groupes

    Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « État » > Onglet « Groupes » 6.5.2 Onglet « Groupes » 6.5.2.1 Aperçu Fig. 110 : Menu « État » – Onglet « Groupes » Bouton « Actualiser » pour l'actualisation de Bouton «...

  • Page 73: Gestion De Groupes De Prises (Uniquement Bn3500/5000/7000/7500)

    Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « État » > Onglet « Groupes » 6.5.2.2 Gestion de groupes de prises (uniquement BN3500/5000/7000/7500) Lors d'une modification dans ce menu, l'actualisa- tion de l'affichage à l'écran peut durer un certain temps.

  • Page 74: Commutation Et Identification De Groupes De Prises

    Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « État » > Onglet « Groupes » Fig. 112 : Fenêtre « Groupe » Dans la fenêtre « Groupe », ajouter une désignation (Fig. 112 /Ⓐ) et, si nécessaire, une description (Fig. 112 /Ⓑ) pour le groupe.

  • Page 75: Onglet « Capteurs

    Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « État » > Onglet « Capteurs » 6.5.3 Onglet « Capteurs » 6.5.3.1 Affichage du menu « Capteurs » Aperçu Fig. 113 : Menu « État » – Onglet « Capteurs » Bouton «...

  • Page 76: Affichage Du Menu « Module Gpio

    Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « État » > Onglet « Capteurs » L'onglet « Capteurs » permet de visualiser et de configurer les valeurs de la température et de l'humidité de l'air des capteurs rac- cordés ainsi que de définir des alarmes, avertissements et chaînes de signaux pour les différents capteurs.
  • Page 77 Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « État » > Onglet « Capteurs » Fig. 116 : Menu « État » – Onglet « Capteurs » (module GPIO dans l'affichage détaillé) Champ de saisie pour la saisie d'une désigna- Champ de sélection «...
  • Page 78 Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « État » > Onglet « Capteurs » Affichage de l'état des entrées et des sorties A Affichage graphique de l'état des entrées B Affichage graphique de l'état des entrées (signal Low/signal High) C Affichage textuel de l'état des sorties (On/Off) D Affichage graphique de l'état des sorties...

  • Page 79: Menu « Journal

    Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « Journal » > Onglet « Événement Log » Affectation des chaînes de signaux La configuration des chaînes de signaux est déc- Ä Chapitre 6.7.5 « Configuration des rite dans chaînes de signaux pour un module GPIO » à...

  • Page 80: Filtrage Du Journal D'événements

    Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « Journal » > Onglet « Événement Log » 6.6.1.2 Filtrage du journal d'événements Personnel : Technicien IT Fig. 121 : Définition des filtres Dans la section « Filtres » , sélectionner un ou plusieurs fil- tres permettant de filtrer les événements.

  • Page 81: Suppression Des Filtres Sur Le Journal D'événements

    Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « Journal » > Onglet « Événement Log » 6.6.1.3 Suppression des filtres sur le journal d'événements Personnel : Technicien IT Fig. 122 : Suppression des filtres Supprimer le filtre en appuyant sur le bouton dans le filtre correspondant (Fig.

  • Page 82: Onglet « Rcm Log » (Uniquement Pour Les Pdu Avec Rcm)

    Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « Journal » > Onglet « RCM Log » (uniquement pour les PDU avec RCM) 6.6.2 Onglet « RCM Log » (uniquement pour les PDU avec RCM) 6.6.2.1 Aperçu de l'onglet L'onglet « RCM Log » permet d'afficher le protocole des auto-tests RCM effectués (Fig.

  • Page 83: Menu « Chaîne De Signaux

    Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « Chaîne de signaux » > Vue d'ensemble du menu 6.7 Menu « Chaîne de signaux » 6.7.1 Vue d'ensemble du menu Fig. 124 : Menu « Chaîne de signaux » Bouton « Ajouter chaîne de signaux » pour Champ de sélection «...

  • Page 84: Configuration Des Chaînes De Signaux

    Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « Chaîne de signaux » > Configuration des chaînes de signaux Les chaînes de signaux transmettent les états d'erreur à des desti- nataires de déroutement ou à des destinataires d'e-mails définis Ä Chapitre 6.9.4 « Configuration des récepteurs de déroute- ment »...
  • Page 85 Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « Chaîne de signaux » > Configuration des chaînes de signaux Si nécessaire, saisir une description de la chaîne de signaux (Fig. 124 /Ⓖ). Si nécessaire, cocher la case « Alarme sur écran » pour qu'un message d'alarme soit affiché...

  • Page 86: Configuration Des Chaînes De Signaux Et Des Valeurs Seuils Pour Différents Éléments

    Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « Chaîne de signaux » > Configuration des chaînes de signaux et des valeurs seuils pour différents éléments 6.7.3 Configuration des chaînes de signaux et des valeurs seuils pour différents éléments Aperçu Les chaînes de signaux peuvent être configurées pour des éléments individuels (PDU maître, PDU esclave, entrées, phases, compteurs de courant...

  • Page 87: Configuration Des Chaînes De Signaux Et Des Seuils Pour Un Dispositif De Mesure De Courant Différentiel

    Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « Chaîne de signaux » > Configuration des chaînes de signaux et des seuils pour un dispositif de mesure de courant différen- tiel Saisir une valeur pour « Avertissement High » et « Alarme High »...
  • Page 88 Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « Chaîne de signaux » > Configuration des chaînes de signaux et des seuils pour un dispositif de mesure de courant différen- tiel Fig. 128 : Affichage détaillé Dans l'affichage détaillé, modifier si besoin la désignation du dispositif de mesure de courant différentiel (Fig.
  • Page 89 Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « Chaîne de signaux » > Configuration des chaînes de signaux et des seuils pour un dispositif de mesure de courant différen- tiel Répéter les étapes 5 à 10 pour la zone « Differential Current DC (mA) »...

  • Page 90: Configuration Des Chaînes De Signaux Pour Un Module Gpio

    Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « Chaîne de signaux » > Configuration des chaînes de signaux pour un module GPIO 6.7.5 Configuration des chaînes de signaux pour un module GPIO S'assurer que le module GPIO est raccordé au PDU. Ouvrir le menu «...
  • Page 91 Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « Chaîne de signaux » > Configuration des chaînes de signaux pour un module GPIO Affectation des chaînes de signaux Si nécessaire, affecter une chaîne de signaux pour l'entrée pour les signaux d'entrée correspondante pour le signal Low au moyen du bouton «...

  • Page 92: Menu « Utilisateur

    Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « Utilisateur » > Aperçu 6.8 Menu « Utilisateur » 6.8.1 Aperçu Fig. 134 : Menu « Utilisateur » Bouton « Ajouter utilisateur » pour créer un uti- Champ de saisie « Langue » pour la sélection lisateur d'une langue Bouton «...
  • Page 93 Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « Utilisateur » > Aperçu Case « Récepteur de déroutement » pour l'ac- tivation de l'utilisateur comme récepteur de déroutement Champs de sélection « Rôles disponibles » et « Rôles sélectionnés » pour l'affectation d'un rôle utilisateur Bouton «...

  • Page 94: Gestion D'un Utilisateur Local

    Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « Utilisateur » > Gestion d'un utilisateur local 6.8.2 Gestion d'un utilisateur local Création/modification d'un utilisa- teur Personnel : Technicien IT Ouvrir le menu « Utilisateur ». Appuyer sur le bouton « Ajouter utilisateur » (Fig. 134 /Ⓐ) pour créer un nouvel utilisateur.
  • Page 95 Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « Utilisateur » > Gestion d'un utilisateur local Sélectionner la langue (Fig. 134 /Ⓔ). Les langues suivantes sont disponibles : « Allemand », « Anglais », « Français » et « Espagnol ». Attribution des droits d'accès Attribuer les droits d'accès «...
  • Page 96 Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « Utilisateur » > Gestion d'un utilisateur local Si nécessaire, choisir un protocole de confidentialité (Fig. 134 /Ⓢ). Les possibilités suivantes sont disponibles : « NONE », « DES » et « AES ». Lorsque «...

  • Page 97: Menu « Configuration

    Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « Configuration » > Aperçu des points de menu Suppression d'un utilisateur Pour supprimer un utilisateur existant, sélectionner Ⓖ ) et cliquer sur le l'utilisateur désiré (Fig. 134 / Ⓑ ). bouton « Supprimer utilisateur » (Fig. 134 / Une boîte de dialogue apparaît alors et comporte une question qui doit être confirmée.
  • Page 98 Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « Configuration » > Aperçu des points de menu Point de menu Description « Paramètres SMTP » Le menu « Configuration è Paramètres SMTP » permet d'ouvrir la fenêtre « Paramètres SMTP ». Dans cette fenêtre, la connexion à un serveur de messagerie peut être configurée.

  • Page 99: Configuration Des Paramètres Réseau

    Après le télé- chargement automatique sur un ordinateur local, le fichier est sup- primé sur le PDU. La création, le téléchargement et la transmission de l'information diagnostique au service d'assistance Bachmann doivent avoir lieu uniquement sur demande du service d'assistance Bach- mann.
  • Page 100 Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « Configuration » > Configuration des paramètres réseau Fig. 136 : Fenêtre « Configuration réseau » Dans la fenêtre « Configuration réseau », section « IPv4 » , cocher la case « DHCPv4 » (Fig. 136 /Ⓐ). Il est également possible de ne pas cocher la case «...

  • Page 101: Configuration Des Paramètres Snmp

    Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « Configuration » > Configuration des récepteurs de déroutement 6.9.3 Configuration des paramètres SNMP Personnel : Technicien IT Ouvrir les paramètres SNMP en appuyant sur « Configuration è Paramètres SNMP ». ð La fenêtre « Paramètres SNMP » s'ouvre. Saisir le site (/Fig.
  • Page 102 Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « Configuration » > Configuration des récepteurs de déroutement Appuyer sur le bouton « Récepteur de déroutement » (Fig. 139 /Ⓐ) dans la fenêtre « Paramètres SNMP ». ð La fenêtre « Liste des récepteurs de déroutement » s'ouvre (Fig.
  • Page 103 Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « Configuration » > Configuration des récepteurs de déroutement Ajout d'un récepteur avec SNMPv1/ SNMPv2 Personnel : Technicien IT Dans la fenêtre « Récepteur de déroutement », cocher la case « Activé » (Fig. 141 /Ⓐ) afin d'activer le récepteur de déroutement.

  • Page 104: Configurer La Séquence De Commutation

    Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « Configuration » > Configurer la séquence de commutation 6.9.5 Configurer la séquence de commutation Fig. 143 : Configurer la séquence de commutation Avec le menu « Configuration è Séquence de commutation », ouvrir le masque «...
  • Page 105 Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « Configuration » > Configurer la séquence de commutation Trier les prises dans l'ordre désiré. Pour ce faire, sélectionner les prises à l'aide de la case à cocher (Fig. 143 /Ⓐ) et les déplacer à...

  • Page 106: Consultation Des Informations Système

    Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « Configuration » > Consultation des informations système 6.9.6 Consultation des informations système Fig. 144 : Menu « Information système » Via « Configuration è Informations système », ouvrir le menu « Informations système ». Dans ce menu, il est possible de consulter des informations sur le PDU et les réglages actuels.

  • Page 107: Exécution Des Commandes Système

    Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « Configuration » > Exécution des commandes système 6.9.7 Exécution des commandes système Mises à jour logicielles non con- formes REMARQUE Risque de dommage en cas d'interruption de l'alimentation électrique pendant une mise à jour logicielle ! Si l'alimentation électrique du PDU est interrompue pendant une mise à...
  • Page 108 Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « Configuration » > Exécution des commandes système Aperçu Fig. 145 : Fenêtre « Commandes système » Pour utiliser les fonctions « Actualisation Soft- ware », « Sauvegarde » et « Information diagnos- tique », la date et l'heure doivent être correctement réglées.
  • Page 109 Vue d'ensemble et utilisation de l'interface Web Menu « Configuration » > Exécution des commandes système Pos. Bouton Description Ⓜ « Redémarrer Ce bouton permet de redémarrer le PDU. Après avoir sélectionné le maintenant » bouton, l'utilisateur doit confirmer une requête et le PDU redémarre. La session actuelle de l'interface web expire.
  • Page 110 Après le télé- chargement automatique sur un ordinateur local, le fichier est sup- primé sur le PDU. La création, le téléchargement et la transmission de l'information diagnostique au service d'assistance Bachmann doivent avoir lieu uniquement sur demande du service d'assistance Bach- mann.

  • Page 111: Utilisation Par La Console Ssh

    Utilisation par la console SSH Description des commandes exécutables Utilisation par la console SSH 7.1 Description des commandes exécutables Les commandes sont exécutées dans la console SSH par les utilisateurs possédant les rôles « admin » ou « operator ». Les utilisateurs possé- dant le rôle «...
  • Page 112 Utilisation par la console SSH Description des commandes exécutables Commande Explication Affichage de la con- CommandLine --cmd readdeviceinfo [--filter <filter>] figuration des diffé- Le paramètre --filter permet de filtrer selon le type d'une valeur mesurée. rents points de mesure (ReadDevi- CommandLine --cmd readdeviceinfo [--pdu {1..12}] [--inlet ceInfo) {1..2}] [--phase {1..3}] [--fuse {1..4}] [--outlet {1..48}]...
  • Page 113 Utilisation par la console SSH Description des commandes exécutables Commande Explication Désactivation d'un CommandLine --cmd deactivate --identifier <guid> capteur externe Le paramètre --identifier permet de spécifier un capteur. (Deactivate) Identification d'une CommandLine --cmd identifysocket [--identifier <guid> | --name prise (Socket) (c.-à- <descName>] --value {off|on} d.
  • Page 114 Utilisation par la console SSH Description des commandes exécutables Commande Explication Configuration des CommandLine --cmd configure --service web --enable-http (on| réglages du serveur off) --enable-https (on|off) [--http-port <port>] [--https- port <port>] [--redirect] Les paramètres --enable-http et --enable-https permettent d'activer ou de désactiver l'accès à...
  • Page 115 Utilisation par la console SSH Description des commandes exécutables Commande Explication Affectation d'une CommandLine --cmd associate-signalchain --identifier chaîne de signaux <svid> ... -mv-state <state> ... [--sc-name <sc-name> ...] à une valeur [sc-alarm <state>] mesurée Le paramètre --identifier spécifie la valeur mesurée. Le paramètre --mv-state spécifie l'état auquel la chaîne de signaux doit être affectée.
  • Page 116 Utilisation par la console SSH Description des commandes exécutables Commande Explication Configurer les para- CommandLine --cmd configure --service ntp --enable (on|off) mètres de temps [--ntp-server <server> ...] [--tzidx <index>] [--time <epoch>] CommandLine --cmd configure --service ntp --enable (on|off) [--ntp-server <server> ...] [--tzidx <index>] [--second <second>] [--minute <minute>] [--hour <hour>] [--day <day>] [--month <month>] [--year <year>] Il est possible de spécifier ici jusqu'à...

  • Page 117: Redémarrage Du Pdu Par La Console Ssh

    Utilisation par la console SSH Redémarrage du PDU par la console SSH Commande Explication Configurer l'écran CommandLine --cmd configure --service display [--orientation de la PDU maître <orientation> ] [--turn-off-after <seconds>] Le paramètre --orientation permet de spécifier l'orientation de l'écran en degrés (0, 90, 180, 270).

  • Page 118: Rétablissement Des Réglages D'usine Du Pdu Par La Console Ssh

    Utilisation par la console SSH Création de cronjobs sur le PDU 7.3 Rétablissement des réglages d'usine du PDU par la console SSH Personnel : Technicien IT Ouvrir une session SSH. Seuls les utilisateurs ayant le rôle « admin » peuvent rétablir les réglages d'usine du PDU. Saisir le nom d'utilisateur et le mot de passe pour se con- necter.
  • Page 119 Utilisation par la console SSH Création de cronjobs sur le PDU Saisir la commande crontab -e dans l'interpréteur de com- mandes. ð Un éditeur avec le crontab s'ouvre. Saisir le cronjob dans le crontab. Enregistrer les modifications et quitter l'éditeur. Importation du crontab à...

  • Page 120: Utilisation Par La Console En Série

    Utilisation par la console en série Utilisation par la console en série La console en série peut être utilisée pour les édi- tions de débogage. Un adaptateur peut être branché au raccordement S1 pour une interface en série permettant la connexion avec un ordinateur (affectation des broches : 3 pour RX, 6 pour TX et 8 pour GND).

  • Page 121: Mise À Jour Logicielle À Partir D'une Clé Usb Ou Par Scp

    Mise à jour logicielle à partir d'une clé USB ou par SCP Mise à jour logicielle à partir d'une clé USB ou par SCP Mise à jour logicielle à partir d'une clé USB REMARQUE Risque de dommage en cas d'interruption de l'alimentation électrique pendant une mise à...
  • Page 122 Mise à jour logicielle à partir d'une clé USB ou par SCP Mise à jour logicielle par SCP Personnel : Technicien IT Se connecter sur un PC Linux disposant d'utilitaires SSH installés. Saisir la commande scp <update-file> <user with admin role>@<pdu IP-Adresse>:/mnt/free/update via une console.

  • Page 123: Divers

    Divers Sécurité informatique Divers 10.1 Sécurité informatique Mots de passe sécurisés Il est recommandé de respecter les règles suivantes, qui sont généralement reconnues comme garantes de la sécurité : utiliser au moins 8 caractères utiliser des lettres majuscules et minuscules, des chiffres et des caractères spéciaux ne pas utiliser de termes du dictionnaire ou de noms changer de mots de passe régulièrement...

  • Page 124: Snmp Mib

    La fonction « SNMP » est désactivée par défaut. Pour pouvoir utiliser la fonction, elle doit être activée et configurée. Les tableaux suivants (définis dans BACHMANN-BLUENET2-MIB) s'appliquent pour l'essentiel pour la surveillance des PDU BlueNet BN3000 à BN7500. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 et BlueNet Power Unit 2...
  • Page 125 Schéma de numérotation SNMP Tous les OIDs commencent par { iso(1) org(3) dod(6) internet(1) pour les OID des valeurs mesurées private(4) enterprises(1) bachmann(31770) }. L'état se trouve sous 1.3.6.1.4.1.31770.2.2.8.4.1.4 Les valeurs mesurées se trouvent sous 1.3.6.1.4.1.31770.2.2.8.4.1.5 Les 8 chiffres suivants décrivent le chemin vers les valeurs mesu- rées individuelles.
  • Page 126 Divers SNMP MIB Pour les valeurs mesurées élec- exemple : ..0.0.0.0.255.255.0.1 triques : - number of pdu (pdu 0 -> Master PDU, 1,2,3,… -> Slave PDU) - sensor type (0: electrical, 1: external sensor, 4: rcm) - number of inlet (inlet 0,1) or 255 for PDU layer) - number of phase (phase 0,1,2) or 255 for PDU/Inlet layer 255 - number of fuse (fuse 0,1 / 0 if no fuse exists) or 255 for...

  • Page 127: Sauf Pour Bluenet2Reconfigagentnotification, Bluenet2Shutdownagentnotification Et Coldstart, Il Est

    Divers SNMP MIB Valeur mesurée du courant différentiel RCM AC de la première phase d'un PDU maître 1.3.6.1.4.1.31770.2.2.8.4.1.5.0.4.0.0.255.255.0.7 = INTEGER: 3 Schéma de numérotation SNMP Les états des fusibles peuvent être lus à partir du tableau pour les états des fusibles blueNet2FuseStatus.

  • Page 128: Modbus Tcp

    Divers protocoles Modbus TCP sont pris en charge. Les descrip- tions des protocoles peuvent être téléchargées depuis le site Internet de Bachmann. Modbus TCP V2.00 Avant de lire les valeurs d'un PDU, l'ID de PDU correspon- dante, Inlet (PDU) ou Outlet (PU) doit être défini.

  • Page 129: Ldap

    Divers LDAP > Gestion des utilisateurs dans le service d'annuaire Code de fonction 0x04 (Read Input Registers) pour la lecture de l'état des valeurs mesurées Code de fonction 0x06 pour la commutation entre PDUs, Inlets ou Outlets Modbus TCP V2.01 Les valeurs mesurées de tous les PDU peuvent être lues sans changer l'ID de PDU.

  • Page 130: Configuration Des Paramètres Ldap

    Divers LDAP > Configuration des paramètres LDAP Nom du groupe Autorisations sur le PDU BlueNet_operatorSsh Permet une connexion opérateur à la console SSH (readonly) BlueNet_emailReceiver Permet l'affectation à une chaîne de signaux pour la réception d'e-mails Pour que les utilisateurs du service d'annuaire obtiennent des autorisations sur le PDU, ils doivent être ajoutés aux groupes cor- respondants.
  • Page 131 Divers LDAP > Configuration des paramètres LDAP Personnel : Technicien IT Ouvrir les paramètres LDAP en appuyant sur « Configuration è Configurations LDAP ». ð La fenêtre « Configurations LDAP » s'ouvre. Cliquer sur la case « Activer LDAP » (Fig. 146 /Ⓐ) pour activer le service LDAP.
  • Page 132 Divers LDAP > Configuration des paramètres LDAP Si besoin, adapter le « Naming Attribute » (Fig. 146 /Ⓛ). Lors du choix du type de serveur, celui-ci est automatiquement réglé sur « sAMAccountName » pour « MS Active Directory » et sur « uid » pour « OpenLDAP ». Si besoin, adapter l'«...

  • Page 133: Dépannage

    Dépannage Dépannage Description d'erreur Origine Remède Aucun affichage à l'écran. L'écran est éteint. Appuyer sur un bouton du PDU pour activer l'écran. Absence de tension. Contrôler les fusibles (le cas échéant). Commuter la tension sur le site. Le PDU n'est pas correcte- Contrôler les branchements.

  • Page 134: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Caractéristiques du PDU ou du PU2 Les caractéristiques du PDU ou du PU2 sont indi- quées sur la plaque signalétique et sur la feuille de données. Plaque signalétique La plaque signalétique se trouve sur le boîtier du PDU ou du PU2 et contient les indications suivantes : Désignation du produit Numéro d'article...

  • Page 135: Abréviations

    Abréviations Abréviations Adresse MAC [Media-Access-Control-Adresse] Adresse matérielle unique d'un adaptateur réseau [Advanced Encryption Standard] Procédé de cryptage pour crypter des données [Data Encryption Standard] Procédé de cryptage pour crypter des données DHCP [Dynamic Host Configuration Protocol] Protocole réseau utilisé pour la répartition dynamique de paramètres de configuration réseau dans les réseaux IP, p.
  • Page 136 Abréviations Read Write Lecture/écriture SMTP [Simple Mail Transfer Protocol] Protocole d'échange de messages dans les réseaux infor- matiques. Principalement utilisé pour l'envoi et le transfert de courriers électroniques. SNMP [Simple Network Management Protocol] Protocole de gestion des appareils dans les réseaux [Surge Protective Device] Protection de surtension [Secure Shell]...

  • Page 137: Index

    Index Index Console SSH Cronjobs ......118 Accessoires ......18 Description des commandes exécutables .
  • Page 138 Index Personnel ......21 Plaque signalétique ..... . 134 https .
  • Page 139 Index Configuration des récepteurs de déroutement Utilisation de l'écran ........101 Affichage des informations système .

Ce manuel est également adapté pour:

Bluenet bn3500Bluenet bn5000Bluenet bn7000Bluenet bn7500Bluenet power unit 2Bluenet pdu bn3000 ... Afficher tout

Table des Matières