Table des Matières
Publicité
Liens rapides
FRANÇAIS
Commande de sauna et d'évaporateur
Modern Bio Plug'n'Play
Consignes générales de sécurité ......................................................................2
1 Installer la commande ..................................................................................3
,QVWDOOHU OD VRQGH GH SRrOH DYHF GLVSRVLWLI GH SURWHFWLRQ
contre la surchauffe ..........................................................................................4
3 Installer le détecteur de banc .......................................................................4
Données techniques ........................................................................................11
Consignes générales de sécurité .....................................................................5
0RGHV RSpUDWRLUHV ........................................................................................6
$I¿FKDJHV ...................................................................................................6
0HVVDJHV G HUUHXU .......................................................................................7
4 Allumer/éteindre la commande et l'éclairage de l'intérieur ..........................7
0RGH VDXQD GpPDUUDJH UDSLGH ....................................................................8
0RGH pYDSRUDWHXU GpPDUUDJH UDSLGH ...........................................................8
0RGH VDXQD DYHF GXUpH GH SUpVpOHFWLRQ .....................................................9
0RGH pYDSRUDWHXU DYHF GXUpH GH SUpVpOHFWLRQ ............................................9
1HWWR\DJH ...................................................................................................10
(Q FDV GH SDXVHV GH IRQFWLRQQHPHQW SURORQJpHV .....................................10
(UUHXU HW UHPqGH SRVVLEOH ..........................................................................10
(QWUHWLHQ .....................................................................................................10
6HUYLFH DSUqVYHQWH ...................................................................................10
Données techniques .......................................................................................11
6FKpPD GH FRQQH[LRQV
‡ ‡
Édition: 07-2012
N° ident. 50950008
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Karibu Modern Bio Plug'n'Play
Sommaire des Matières pour Karibu Modern Bio Plug'n'Play
-
Page 1: Table Des Matières
FRANÇAIS Commande de sauna et d’évaporateur Modern Bio Plug‘n‘Play Instructions de montage Consignes générales de sécurité ..............2 1 Installer la commande ..................3 ,QVWDOOHU OD VRQGH GH SRrOH DYHF GLVSRVLWLI GH SURWHFWLRQ contre la surchauffe ..................4 3 Installer le détecteur de banc ...............4 Données techniques ..................11 Notice d’utilisation Consignes générales de sécurité... -
Page 2: Instructions De Montage
Instructions de montage Cher utilisateur, Consignes générales de sécurité Respectez aussi les consignes spéciales de sécurité ‡ /HV WUDYDX[ VXU OD FRPPDQGH QH SRXUURQW rWUH de chaque chapitre. effectués qu’à l’état hors tension. ‡ 9HXLOOH] OLUH DWWHQWLYHPHQW OHV LQVWUXFWLRQV GH PRQ- Utilisation conforme aux prescriptions : WDJH DYDQW GH UpDOLVHU OH PRQWDJH GH OD FRPPDQGH $LQVL YRXV XWLOLVHUH] WRXV OHV DYDQWDJHV TX¶RIIUH... -
Page 3: Installer La Commande
Instructions de montage Installer la commande Suite Illustration 1 4 Illustration 1 4 /D FRPPDQGH HVW LQVWDOOpH j HQYLURQ P GH KDXWHXU j F{Wp GH OD SRUWH GH OD FDELQH RX FRQIRUPpPHQW DX[ ATTENTION : recommandations du fabricant de la cabine. Les prises des câbles d’alimentation électrique, du /¶DOLPHQWDWLRQ pOHFWULTXH VH IDLW SDU OH FkEOH GH VHFWHXU système de chauffage et de la lumière sont codées... -
Page 4: Contre La Surchauffe
Instructions de montage Installer la sonde de poêle avec ,QVWDOOHU OH GpWHFWHXU GH EDQF dispositif contre la surchauffe Illustration 3 4 Illustration 2 4 /D VRQGH GH SRrOH DYHF GLVSRVLWLI FRQWUH OD VXUFKDXIIH /H GpWHFWHXU GH EDQF HVW LQVWDOOp GDQV OD FDELQH GH est installée dans la cabine de sauna au centre, au- sauna au-dessus du banc de sauna à... -
Page 5: Notice D'utilisation
Notice d’utilisation Chers utilisateurs, Consignes générales de sécurité Veuillez aussi respecter les consignes de sécurité ‡ /LVH] FHWWH QRWLFH G¶XWLOLVDWLRQ DWWHQWLYHPHQW DYDQW O¶XWLOLVDWLRQ GH OD FRPPDQGH $LQVL YRXV XWLOLVHUH] spéciales de chaque chapitre. WRXV OHV DYDQWDJHV TX¶RIIUH O¶DSSDUHLO HW YRXV SUp- Utilisation conforme aux prescriptions : YLHQGUH] FRQWUH OHV GRPPDJHV ‡... -
Page 6: Modes Opératoires
Notice d’utilisation - Illustration 5 Modes opératoires /D FRPPDQGH YRXV SHUPHW G¶XWLOLVHU GHX[ PRGHV RSp- UDWRLUHV OH PRGH VDXQD HW OH PRGH pYDSRUDWHXU /HV PRGHV RSpUDWRLUHV SHXYHQW rWUH GpPDUUpV GLUHFWHPHQW HQ GpPDUUDJH UDSLGH FI FKDSLWUHV HW RX DSUqV écoulement d’une durée de présélection program- PpH ±... -
Page 7: 0Hvvdjhv G Huuhxu
Notice d’utilisation - Illustration 5 Allumer/éteindre la commande 0HVVDJHV G¶HUUHXU et l’éclairage de l’intérieur 0HVVDJHV G¶HUUHXU VXU O¶DI¿FKDJH 3: 8Q PHVVDJH G¶HUUHXU VLJQDOH XQ GpIDXW pOHFWULTXH GH 4.1 Mettre la commande en marche l’installation. La commande n’est plus prête à fonctionner AVERTISSEMENT –... -
Page 8: Mode Évaporateur
Notice d’utilisation - Illustration 5 Démarrage rapide - 'pPDUUDJH UDSLGH Mode sauna Mode évaporateur 5.1 Mettre la commande en marche 0HWWUH OD FRPPDQGH HQ PDUFKH 0HWWUH OD FRPPDQGH HQ PDUFKH FRQIRUPpPHQW DX 0HWWUH OD FRPPDQGH HQ PDUFKH FRQIRUPpPHQW DX chapitre 4.1. -
Page 9: Régler La Durée De Présélection
Notice d’utilisation - Illustration 5 Mode sauna Mode évaporateur Avec durée de présélection Avec durée de présélection 7.1 Mettre la commande en marche 8.1 Mettre la commande en marche 0HWWUH OD FRPPDQGH HQ PDUFKH FRQIRUPpPHQW DX 0HWWUH OD FRPPDQGH HQ PDUFKH FRQIRUPpPHQW DX chapitre 4.1. -
Page 10: Nettoyage
Notice d’utilisation - Illustration 5 Nettoyage 12 Entretien ‡ /D FRPPDQGH QH QpFHVVLWH DXFXQ HQWUHWLHQ ‡ 3RXU XQH XWLOLVDWLRQ FRPPHUFLDOH OD FRPPDQGH ATTENTION – Dommages sur l’appareil : GRLW rWUH HQWUHWHQXHFRQWU{OpH FRQIRUPpPHQW DX[ la commande ne devra pas être passée à l’eau ni FRQVLJQHV DFWXHOOHV GH SUpYHQWLRQ GHV DFFLGHQWV être nettoyée avec un moyen très humide. -
Page 11: Données Techniques
Données techniques 'LPHQVLRQV / [ O [ 3 [ [ PP &RQGLWLRQV HQYLURQQHPHQWDOHV 7HPSpUDWXUH GH VWRFNDJH ƒ& j ƒ& 6pFXULWp WKHUPLTXH 7HPSpUDWXUH DPELDQWH ƒ& j ƒ& VRQGH GH SRrOH DYHF IXVLEOH GH VXUWHPSpUDWXUH +XPLGLWp GH O¶DLU PD[L Température de coupure 139°C. -
Page 12: Schéma De Connexions
Schéma de connexions Commande de sauna et évaporateur Modern Bio Plug’n’Play Illustration Illustration 2 ,OOXVWUDWLRQ ‡ ‡... - Page 13 Illustration 4 Illustration 5 ‡ ‡...
- Page 14 Notes ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------...