Sensonic Basic User Remote
Benutzer Fernbedienung
User remote control
Télécommande utilisateur
Comando remoto dell'utente
(2x)
Abkürzungen in dieser Anleitung
SP Abkürzung für „Short Press / Taste kurz
drücken" (<0,5 s)
LP Abkürzung für „Long Press / Taste lang
drücken" (>0,5 s)
VLP „Very Long Press / Taste sehr lange
drücken" (>10 s)
DP „Double Press / kurze Doppelbetätigung"
(jeweils <0,5 s)
Abréviations de cette notice
SP Abréviation pour «Short Press / Appuyer
brièvement sur la touche» (< 0,5 s)
LP Abréviation pour «Long Press / Appuyer
longtemps sur la touche» (>0,5 s)
VLP «Very Long Press / Appuyer très longtemps
sur la touche» (>10 s)
DP «Double Press / Appuyer brièvement deux
fois sur la touche» (respectivement < 0,5 s)
CR 2032 (3,0 V)
Abbreviations in these instructions
SP Abbreviation for «Short Press» (<0.5 sec.)
LP Abbreviation for «Long Press» (>0.5 sec)
VLP «Very Long Press» (>10 sec)
DP «Double Press» (each <0.5 sec)
Abbreviazioni delle presenti istruzioni
SP Abbreviazione di «Short Pres / premere
brevemente il tasto» (<0,5 s)
LP Abbreviazione di «Long Press / premere il
tasto a lungo» (>0,5 s)
VLP «Very Long Press / premere il tasto molto a
lungo» (>10 s)
DP «Double Press / breve doppio azionamento»
(di <0,5 s ogni volta)
ZM01 16/10