Table des Matières
Publicité
Ce compresseur lubrifié par huile est destiné à l'usage ménager seulement et il n'est pas conçu pour les applications commerciales. Il
est parfaitement adapté aux besoins de travaux résidentiels et mécaniques du bricoleur.
Ce manuel d'instructions a été rédigé pour le bénéfice de l'utilisateur. Le lire et respecter toutes les instructions de sécurité, d'installa-
tion, d'entretien et de dépannage pour assurer la sécurité et la satisfaction d'utilisation. Le contenu de ce manuel est basé sur les infor-
mations les plus récentes au moment de la publication. Le fabricant se réserve d'apporter des modifications au produit à tout moment,
sans préavis.
LIRE ET VEILLER À BIEN COMPRENDRE DE MANUEL AVANT D'ESSAYER D'ASSEMBLER, D'INSTALLER, D'UTILISER OU D'EN-
TRETENIR CE PRODUIT. LE NON RESPECT DE CES INSTRUCTIONS PEUT ENTRAÎNER DES DOMMAGES ET/OU DES BLESSURES
LES TERMES CLÉS CI-DESSOUS SONT DESTINÉS À ATTIRER L'ATTENTION SUR LES MISES EN GARDE DE SÉCURITÉ DEVANT ÊTRE
RESPECTÉES LORS DE L'UTILISATION DE CE COMPRESSEUR.
DANGER
Indique un danger imminent qui, s'il n'est pas évité, ENTRAÎNERA des blessures graves ou mortelles
AVERTISSEMENT
Indique un danger potentiel qui, s'il n'est pas évité, POURRAIT ENTRAÎNER des blessures graves ou mortelles.
ATTENTION
Indique un danger potentiel qui, s'il n'est pas évité, POURRAIT ENTRAÎNER des blessures légères ou de gravité modérée.
AVIS
Indique des informations importantes qui, si elles ne sont pas respectées PEUVENT entraîner des dommages au matériel.
Une fois le carton ouvert, déballer le compresseur, ses pièces et accessoires. L'inspecter soigneusement pour déterminer s'il a été
endommagé en cours de transport. Comparer le contenu à la photographie du carton. Si des pièces manquent, contacter le service
après-vente de l'usine au 1-800-423-3598.
DO NOT OPERATE THIS AIR COMPRESSOR IF DAMAGED DURING SHIPMENT, HANDLING OR MISUSE. DAMAGE MAY RESULT IN
Ne pas utiliser le compresseur s'il a été endommagé en cours de transport ou de manutention ou par un usage abusif. LES DOM-
MAGES PEUVENT CAUSER UN ÉCLATEMENT, ENTRAÎNANT des blessures et des dommages matériels graves.
Toutes les pièces endommagées doivent être réparées ou remplacées selon le besoin avant d'utiliser ce compresseur.
Vérifier que tous les écrous, boulons et raccords sont bien serrés avant de mettre le compresseur en service. Pour toute question ou
tout besoin d'assistance, ne pas hésiter à contacter notre service après-vente au :
INTRODUCTION
ALERTE SÉCURITÉ
DÉBALLAGE ET INSPECTION
BURSTING, WHICH CAN CAUSE SERIOUS INJURY OR PROPERTY DAMAGE.
AVERTISSEMENT
GRAVES !
AVERTISSEMENT
3
Publicité
Table des Matières
