Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour TomTom GO 4M00.000
Sommaire des Matières pour TomTom GO 4M00.000
- Page 1 TomTom GO...
-
Page 2: Table Des Matières
2. Avant de commencer... Remarques au sujet de la Tout le monde adore le batterie TomTom GO Allumer et éteindre Sécurisez votre TomTom GO Configuration Prenez soin de votre TomTom GO Support de pare-brise Améliorer la réception Socle de bureau... - Page 3 Appels mains libres Émettre un appel Connexion à votre téléphone Réception d'un appel Configuration de TomTom Réponse automatique PLUS Partager votre TomTom GO Votre répertoire téléphonique 12. Informations routières TomTom Trafic Le canal des messages de circulation (TMC) Configuration de TomTom...
- Page 4 Activer les données sans fil Puis-je encore utiliser mon GO Envoyer/recevoir des fichiers pour effectuer des appels mains li- Modifier le compte TomTom bres lorsque le son est désactivé PLUS Préférences de sauvegarde de la Préférences de volume batterie...
- Page 5 14. TomTom PLUS 15. Comment fonctionne la navigation ? Global Positioning System Trouver votre position plus (GPS) rapidement Cartes 16. Utiliser TomTom HOME Installer TomTom HOME Compte MonTomTom Rubrique d'aide de HOME 17. TomTom Garantie Limitée GARANT COMMENT ACTIONNER LA...
-
Page 6: Contenu Du Coffret
Contenu du coffret Contenu du coffret Votre TomTom GO A Microphone B Voyant de charge C Bouton marche-arrêt D Détecteur de lumière E Bouton de réinitialisation F Haut-parleur G Emplacement de carte mémoire H Connecteur USB I TomTom Connecteur J Connecteur d'antenne externe... -
Page 7: Avant De Commencer
Tous les autres réglages de l'appareil seront préservés. Allumer et éteindre Pour allumer ou éteindre votre TomTom GO, maintenez le bouton marche/ arrêt enfoncé pendant 2 secondes. La première fois que vous l'allumez, il peut nécessiter jusqu'à 20 secondes pour démarrer. -
Page 8: Support De Pare-Brise
Sécurisez votre TomTom GO Vous pouvez définir un mot de passe pour votre TomTom GO qui devra être entré à chaque fois que vous allumez votre GO. Vous pouvez définir le mot de passe à... -
Page 9: Améliorer La Réception
Améliorer la réception S'il faut plus de 5 minutes à votre TomTom GO pour trouver votre position actuelle, assurez-vous que l'appareil se trouve dans un espace dégagé et éloigné de grands objets tels que des bâtiments ou des arbres. Lorsque vous connectez votre TomTom GO à votre ordinateur, vous pouvez utiliser TomTom HOME pour télécharger des informations sur la position des... - Page 10 I Menu abrégé - Pour de plus amples informations, voir Préférences du menu abrégé page 62. Explorer carte Pour regarder la carte de la même façon que vous regarderiez une carte papier traditionnelle, touchez Explorer carte dans le menu principal. Vous pouvez déplacer la carte en touchant l'écran et en déplaçant votre doigt sur l'écran.
- Page 11 Touchez ce bouton pour trouver un PI à proximité de la position du curseur. Par exemple, si vous avez trouvé un restaurant où aller, vous pouvez chercher un parking à proximité. Rechercher un PI local Touchez ce bouton pour afficher la position à l'emplacement du curseur. Ce bouton n'est accessible que si votre GO dispose du numéro de téléphone du lieu.
-
Page 12: Calcul D'un Premier Parcours
Calcul d'un premier parcours La planification d'un parcours est extrêmement simple avec TomTom GO. Calcul d'un premier parcours Pour planifier votre premier parcours, procédez comme indiqué ci-dessous : Important : Vous devez toujours planifier votre trajet avant de prendre la route. - Page 13 • Adresse vocale - touchez ce bouton pour définir votre destination en dictant l'adresse à votre TomTom GO. Pour obtenir davantage d'informations, voir Reconnaissance vocale page 15. 4. Touchez Rue et numéro de rue.
-
Page 14: Heures D'arrivée
Pour cet exercice, touchez NON. Votre GO calcule le parcours. 9. Une fois le parcours calculé, touchez Terminé. Votre TomTom GO commencera immédiatement à vous guider vers votre destination, à l'aide d'instructions vocales et avec des directives visuelles affichées à l'écran. -
Page 15: Quelles Sont Les Autres Options De Navigation
Vous arriverez trois minutes après l'heure d'arrivée que vous avez entrée. Si l'heure d'arrivée estimée est de moins de 5 minutes avant l'heure que vous avez entrée, elle s'affiche en jaune. Vous arriverez 19 minutes en retard. Si l'heure d'arrivée estimée se situe après l'heure que vous avez entrée, elle s'affiche en rouge. -
Page 16: Reconnaissance Vocale
Latitude Longitude Touchez ce bouton pour naviguer vers la position actuelle d'un Ami TomTom. N'oubliez pas que cet ami peut avoir bougé avant que vous ne le rejoigniez. TomTom Pour de plus amples informations sur TomTom Amis, référez-vous à... -
Page 17: En Savoir Plus Sur Un Parcours
• Vitesse limitée - parcours pour les véhicules pouvant rouler à une vitesse limitée. Vous devrez spécifier la vitesse maximale. 6. Votre TomTom GO planifie le parcours entre les deux lieux que vous avez sélectionnés. En savoir plus sur un parcours Pour connaître les détails de votre parcours, touchez le bouton Détails sur... - Page 18 Touchez ce bouton pour afficher l'écran du récapitulatif du parcours. Récapitulatif du parcours Vous pouvez accéder à ces options pour le dernier parcours que vous avez planifié, en touchant Afficher parcours dans le menu principal.
-
Page 19: Rechercher Des Itinéraires Bis
Rechercher des itinéraires bis Une fois que vous avez planifié un parcours, vous pouvez le modifier sans Rechercher des itinéraires bis changer votre destination. Pourquoi modifier le parcours ? Peut-être pour une des raisons suivantes : • Vous apercevez un barrage routier ou un embouteillage devant vous. •... - Page 20 Votre GO vérifiera s'il y a des problèmes de circulation sur votre parcours et élaborera le meilleur parcours pour éviter les problèmes. Minimiser les délais Pour obtenir davantage d'informations sur TomTom Trafic, voir Informations routières page 47.
-
Page 21: Son Et Voix
Son et voix Son et voix Le son de votre TomTom GO est utilisé pour les fonctions suivantes : • Instructions vocales • Appels mains libres • Avertissements • Musique Pour de plus amples informations sur les appels mains libres avec votre GO, voir Hands-free calling on page 42. -
Page 22: Sélectionner Une Voix
Sélectionner une voix Pour modifier la voix utilisée par votre TomTom GO, touchez Changer de voix dans le menu Préférences et sélectionnez une voix dans la liste. Votre TomTom GO dispose de deux différents types de voix : Changer de voix •... -
Page 23: Utilisation De Plusieurs Haut
Utilisation de plusieurs haut-parleurs Vous pouvez sélectionner différents haut-parleurs pour différentes situations : utiliser le haut-parleur interne pour les instructions données par votre TomTom GO et des haut-parleurs externes pour écouter les appels mains libres et la musique, par exemple. • Haut-parleur interne •... -
Page 24: Avec Des Haut-Parleurs Hi-Fi Bluetooth
• FM sur votre autoradio Remarque: Les appels mains libres sont toujours diffusés sur le haut-parleur externe. 6. Sélectionnez le haut-parleur que votre GO doit utiliser pour la musique. • Haut-parleur interne • Périphérique Hi-Fi Bluetooth • Sortie (câble audio) •... - Page 25 5. Votre GO vous demande de confirmer que vous souhaitez utiliser un haut- parleur hi-fi Bluetooth® externe. Touchez OUI. Votre GO commence à rechercher les appareils hi-fi Bluetooth®. 6. Sélectionnez votre appareil hi-fi Bluetooth® dans la liste figurant sur votre Votre GO essaiera d'établir une connexion Bluetooth®...
-
Page 26: Musique Et Médias
êtes à l'arrêt. Il est dangereux de choisir des morceaux de musique et de faire des réglages en conduisant. Votre TomTom GO est capable de lire des fichiers audio mp3 et les livres audio d'Audible®, et d'afficher des documents et des photos. -
Page 27: Émetteur Fm
D Aller au titre suivant ou précédent. E Lire ou mettre en pause le morceau sélectionné. F Touchez le bouton Précédent pour revenir au Juke-box TomTom. La musique continuera sauf si vous touchez le bouton Lecture... dans le juke- box pour l'arrêter. -
Page 28: Utiliser Votre Ipod® Avec Votre Tomtom Go
Utiliser votre iPod® avec votre TomTom GO Vous pouvez connecter votre iPod à votre GO grâce au câble de connexion iPod TomTom, qui est disponible en tant qu'accessoire. Vous pouvez alors contrôler votre iPod depuis votre GO. Le son de votre iPod sera diffusé... -
Page 29: Aidez-Moi
Numéroter. Si votre téléphone n'est pas connecté, votre position actuelle et le numéro de téléphone du service d'assistance seront affichés, mais votre TomTom GO ne se préparera pas à passer l'appel téléphonique. - Page 30 • Service de réparation automobile • Dentiste le plus proche • Pharmacie la plus proche • Vétérinaire le plus proche Utilisez votre TomTom GO pour vous rendre par la route dans un service d'assistance. • Service de réparation automobile Naviguer vers assistance •...
- Page 31 Touchez ce bouton pour accéder à une sélection de guides utiles. Autres guides...
-
Page 32: Favoris
Favoris Favoris Qu'est-ce que les Favoris ? Les Favoris sont des lieux où vous allez souvent. Vous pouvez créer des Favoris afin de ne pas avoir à entrer l'adresse à chaque fois que vous voulez vous y rendre. Ce ne sont pas forcément des lieux que vous appréciez, mais simplement des adresses utiles. - Page 33 Vous pouvez spécifier une adresse pour en faire un Favori. Pour entrer une adresse, vous avez le choix parmi quatre options. • Centre-ville Adresse • Rue et numéro de rue • Code postal • Croisement ou intersection Sélectionnez un lieu favori parmi la liste de ceux que vous avez pris récemment comme destination.
-
Page 34: Comment Utiliser Un Favori
Touchez ce bouton pour créer un Favori en entrant les valeurs de longitude et de latitude. Latitude Longitude Touchez ce bouton pour entrer la position actuelle d'un Ami TomTom dans vos Favoris. Pour de plus amples informations sur TomTom Amis, référez-vous à TomTom Ami TomTom PLUS on page 67. - Page 35 Conseil : Touchez la flèche pour passer à la page suivante. 4. Touchez le Favori que vous souhaitez supprimer. 5. Touchez Supprimer. Comment changer le nom d'un Favori ? 1. Appuyez sur l’écran pour afficher le menu principal. 2. Touchez Modifier les préférences pour afficher le menu Préférences. 3.
-
Page 36: Points D'intérêt
Les PI que vous avez sélectionnés sont affichés sous forme de symboles sur la carte. Appeler un PI Votre TomTom GO connaît le numéro de téléphone de nombreux Points d'intérêt (PI). Vous pouvez, par exemple, appeler un restaurant pour réserver une table. - Page 37 11.Sélectionnez un parking couvert. La distance indiquée près de chaque PI est la distance depuis le centre-ville. Une fois que vous avez sélectionné un PI, le parcours vers ce PI est calculé par votre TomTom GO. Le parcours vers ce PI est calculé par votre TomTom GO.
-
Page 38: Gérer Les Pi (Points D'intérêt)
Gérer les PI (Points d'intérêt) Touchez Gérer les PI dans le menu Préférences. Gérer les PI Remarque : Le bouton Gérer les PI n'est disponible que si tous les boutons du menu sont affichés. Pour afficher tous les boutons du menu, touchez Afficher TOUTES les options dans le menu Préférences. - Page 39 Touchez ce bouton pour créer un PI en entrant les valeurs de longitude et de latitude. Latitude Longitude Touchez ce bouton pour transformer la position actuelle d'un Ami TomTom en PI. Pour de plus amples informations sur TomTom Amis, référez-vous à TomTom Ami TomTom PLUS page 73.
- Page 40 Touchez ce bouton pour sélectionner votre dernière position enregistrée comme destination. Ceci peut être utile si votre GO n'arrive pas à garder un signal GPS de Position du qualité, comme lorsque vous traversez un long tunnel. dernier arrêt Pour de plus amples informations sur le GPS, référez-vous à la section Global Positioning System (GPS) page 75.
-
Page 41: Planification De Parcours
Planification de parcours Planification de parcours Qu'est-ce qu'un itinéraire ? Un itinéraire est un trajet qui comporte des arrêts en plus de votre destination finale. Il comprend les éléments indiqués ci-dessous. • Destination - lieu sur votre trajet où vous souhaitez vous arrêter. •... -
Page 42: Commencer À Utiliser Un Itinéraire
Suivre un itinéraire Quand vous utilisez un itinéraire pour naviguer, votre trajet est calculé jusqu'à votre première destination sur celui-ci. Votre TomTom GO calcule la distance et le temps restants jusqu'à votre première destination et non pour tout votre itinéraire. -
Page 43: Organiser Un Itinéraire
Organiser un itinéraire Touchez un élément de votre itinéraire afin d'ouvrir un menu avec des boutons pour modifier cet élément. Les boutons disponibles sont affichés ci-dessous. Vous pouvez faire d'une destination une étape en utilisant ce bouton. Les étapes sont des lieux par lesquels vous souhaitez passer au cours de votre itinéraire vers la ou les destination(s) que vous avez choisie(s). -
Page 44: Appels Mains Libres
Appels mains libres Si vous possédez un téléphone portable équipé de Bluetooth, vous pouvez utiliser votre TomTom GO pour effectuer des appels et pour envoyer et recevoir des messages. Remarque : Tous les téléphones ne sont pas compatibles et certains ne prennent pas en charge toutes les fonctionnalités. -
Page 45: Votre Répertoire Téléphonique
• Touchez Entrée du répertoire pour sélectionner un contact de votre répertoire. Remarque : Si vous n'avez pas copié votre répertoire sur votre TomTom GO, le bouton Entrée du répertoire n'est pas accessible. • Touchez Numéro récent pour effectuer une sélection dans une liste de personnes ou de numéros que vous avez récemment appelés à... -
Page 46: Réponse Automatique
Remarque: Les appels mains libres sont toujours diffusés par le haut-parleur interne. Réponse automatique Vous pouvez dire à votre TomTom GO de répondre automatiquement à tous les appels après un certain temps. Touchez Préférences du téléphone dans le menu téléphone portable, puis touchez Préférences de réponse automatique. - Page 47 Touchez ce bouton pour gérer les téléphones portables qui seront connectés à votre TomTom GO. Vous pouvez créer le profil de cinq téléphones portables différents au maximum. Gérer les téléphones...
-
Page 48: Informations Routières
élevés, etc.) et du signal de transmission de la station radio RDS-TMC . Certains véhicules ont un film réfléchissant la chaleur incorporé au pare-brise, ce qui peut empêcher votre TomTom Go de trouver votre position actuelle. Si vous avez un problème avec votre véhicule, utilisez le kit Antenne externe TomTom (disponible en tant qu'accessoire). -
Page 49: Configuration Du Tmc
TMC. Remarque: TomTom Trafic récupère les informations routières auprès de TomTom via la connexion sans fil pour le transfert de données de votre téléphone portable. Vous devez établir une connexion Bluetooth entre votre téléphone et votre GO, et disposer d'un abonnement pour la transmission de données sans fil auprès de votre opérateur de téléphonie mobile. -
Page 50: Point De Départ
éteint votre appareil TomTom. 1. Fixez votre appareil TomTom sur le support de pare-brise. 2. Connectez le récepteur TMC à votre appareil TomTom ou au support de pare-brise selon votre produit. 3. Placez votre TomTom dans l'angle en bas à gauche de votre pare-brise. -
Page 51: Choisir Une Fréquence
3. Entrez la fréquence de la station de radio. 4. Touchez Terminé. Votre TomTom recherchera la station de radio. S'il ne trouve pas celle que vous avez demandée, il recherchera la station disponible suivante. Remarque: Si la réception radio n'est pas bonne, lorsque vous conduisez dans une vallée bordée de montagnes par exemple, la réception RDS-TMC en sera... - Page 52 Diffuser les infos routières Si des voix synthétiques sont installées sur votre carte mémoire, votre TomTom peut être paramétré de façon à vous avertir des nouveaux incidents au fur et à mesure qu'ils se produisent sur votre parcours. Touchez ce bouton pour désactiver l'option Trafic et cesser de recevoir les mises à...
- Page 53 Afficher le trafic bureau- domicile Touchez ce bouton pour recevoir les dernières informations routières annoncées par votre TomTom via vos haut-parleurs. Pour de plus amples informations sur les préférences de haut-parleur, voir Diffuser les Internal and external speakers on page 20 infos routières...
-
Page 54: Préférences
Préférences Touchez Modifier les préférences dans le Menu principal. Boutons et fonctionnalités cachés La première fois que vous utilisez votre TomTom GO, tous les boutons du menu sont affichés. Mais les boutons correspondant aux fonctions plus avancées peuvent être masqués. Ceci est utile parce qu'il y a certaines fonctions que vous n'utilisez pas très souvent. -
Page 55: Mon Go Peut-Il Modifier Cela Automatiquement
à chaque fois qu'un avertissement s'affichera. Indiquez si vous souhaitez que votre TomTom GO vous précise le côté de la route où vous devez circuler. Choisissez les circonstances où vous souhaitez que l'affichage de la carte soit éteint et appuyez sur Terminé. -
Page 56: Préférences Vocales
Enregistrer voix et suivez les instructions pour enregistrer votre voix. • Désactiver voix enregistrée • Activer voix enregistrée • Télécharger voix - touchez ce boutonTomTom PLUS touchez ce bouton pour télécharger de nouvelles voix et les transférer sur votre TomTom. -
Page 57: Désactiver Les Sons / Activer Les Sons
Désactiver les sons / Activer les sons Touchez ce bouton pour désactiver les instructions vocales. Le bouton affiche maintenant Activer les sons. Si vous éteignez le son, vous n'entendrez plus les avertissements sur les PI imminents. Désactiver les sons Conseils Pour régler le volume, touchez Préférences de volume dans le menu Préférences. -
Page 58: Gérer Les Favoris
Gérer les Favoris Touchez ce bouton pour renommer ou supprimer des Favoris. Pour trouver rapidement un Favori, touchez Chercher, puis commencez à taper le nom du Favori. Dès que le Favori s'affiche dans la liste, vous pouvez Gérer les le sélectionner. Favoris Pour obtenir davantage d'informations sur les Favoris, voir Favoris page 31. -
Page 59: Gérer Les Pi
• Télécharger une carte - vous pouvez acheter de nouvelles cartes à l'aide de TomTom HOME. Gestion cartes Pour obtenir davantage d'informations, voir Utiliser TomTom HOME page 76. • Changer carte - touchez ce bouton pour changer de carte. • Supprimer carte - touchez ce bouton pour supprimer une carte. Ceci peut être nécessaire pour libérer de l'espace sur votre GO quand, par... -
Page 60: Modifier L'affichage 2D/3D / Activer L'affichage 2D
Touchez ce bouton pour sélectionner l'icône de voiture qui sera utilisée pour afficher votre position actuelle en mode conduite. Modifier l'icône de voiture Modifier l'affichage 2D/3D / Activer l'affichage 2D Touchez Activez le mode 2D pour modifier la perspective d'affichage de la carte. -
Page 61: Modifier Couleurs De Carte
Pour obtenir davantage d'informations, voir Boutons et fonctionnalités cachés page 53. Touchez ce bouton pour sélectionner les palettes de couleurs pour les couleurs diurnes et nocturnes de la carte. Vous pouvez aussi télécharger d'autres palettes de couleurs sur TomTom Modifier PLUS. couleurs de carte Pour de plus amples informations, référez-vous à... -
Page 62: Préférences De Barre D'état
Touchez ce bouton pour régler la luminosité de votre écran. Vous pouvez régler la luminosité séparément pour les couleurs de cartes diurnes et nocturnes. Vous pouvez aussi régler les options suivantes : • Réduire la luminosité la nuit - votreGO dispose d'un détecteur de Préférences de luminosité... -
Page 63: Zoom Automatique
Quand vous démarrez votre TomTom GO pour la première fois, la durée restante, la distance restante, l'heure d'arrivée et le nom de la rue s'affichent. Touchez ce bouton pour sélectionner les informations montrées sur la barre Préférences d'état. de barre d'état •... -
Page 64: Initiations Rapides
Pour obtenir davantage d'informations, voir Boutons et fonctionnalités cachés page 53. Touchez ce bouton pour afficher l'une des initiations rapides sur l'utilisation de votre TomTom GO. Initiations rapides Préférences dénomination Ce bouton est disponible uniquement si toutes les options du menu sont visibles. -
Page 65: Définir Unités
Définir unités Ce bouton est disponible uniquement si toutes les options du menu sont visibles. Pour afficher toutes les options du menu, touchez Afficher TOUTES les options. Pour obtenir davantage d'informations, voir Boutons et fonctionnalités cachés page 53. Touchez ce bouton pour définir le type d'unités qui sera affiché pour les éléments suivants : •... -
Page 66: Préférences De Clavier
Préférences de clavier Le clavier sert à entrer votre destination ou trouver un élément dans une liste comme un PI. Touchez ce bouton pour sélectionner la taille des touches du clavier et la Préférences disposition du clavier. Vous avec le choix entre deux tailles : de clavier •... -
Page 67: Préférences De Péage
4. Dans le Menu principal, cliquez sur Modifier les préférences. 5. Cliquez sur Propriétaire. Vous pouvez créer un mot de passe à 4 chiffres pour votre GO : Vous pouvez seulement créer un mot de passe à 4 chiffres avec TomTom HOME. -
Page 68: Préférences De Haut-Parleur
Préférences de haut-parleur Ce bouton est disponible uniquement si toutes les options du menu sont visibles. Pour afficher toutes les options du menu, touchez Afficher TOUTES les options. Pour obtenir davantage d'informations, voir Boutons et fonctionnalités cachés page 53. Touchez ce bouton pour sélectionner les haut-parleurs à utiliser par votre GO pour la musique et les instructions vocales. -
Page 69: Préférences De Démarrage
Il vous sera demandé si vous souhaitez modifier l'image de démarrage de votre GO. Touchez Non pour mettre fin à l'affichage des photos stockées dans votre TomTom et Oui pour les visualiser ;GO touchez une photo pour la sélectionner comme écran de démarrage. Préférences Bluetooth Ce bouton est disponible uniquement si toutes les options du menu sont visibles. -
Page 70: Désactiver Les Données Sans Fil / Activer Les Données Sans Fil
En revanche, vous ne pourrez plus recevoir les données transférées par une Désactiver les connexion sans fil, comme TomTom Trafic. données sans Pour recevoir à nouveau des données sans fil, touchez Activer les données sans fil. -
Page 71: Préférences De Sauvegarde De La Batterie
Pour obtenir davantage d'informations, voir Boutons et fonctionnalités cachés page 53. Touchez ce bouton pour vous connecter à votre compte TomTom PLUS. Si vous avez plus d'un compte TomTom PLUS ou si plusieurs personnes partagent le même TomTom GO, vous pouvez créer un compte TomTom Éditer le PLUS supplémentaire en utilisant une adresse électronique différente. -
Page 72: Régler L'horloge
GPS. Par conséquent, vous ne pouvez pas régler l'horloge de cette façon lorsque vous êtes à l'intérieur. Afficher TOUTES les options/Réduire les options de menu La première fois que vous utilisez votre TomTom GO, tous les boutons de menu sont affichés. Mais les boutons correspondant aux fonctions plus avancées peuvent être masqués. -
Page 73: Réinitialiser Valeurs Par Défaut
Pour obtenir davantage d'informations, voir Boutons et fonctionnalités cachés page 53. Touchez ce bouton pour réinitialiser les valeurs par défaut de votre TomTom GO. Tous les paramètres, y compris les Favoris, votre Base, les avertissements Réinitialiser pour les PI, les itinéraires que vous avez créés, les destinations récentes et les valeurs par les appels ou interlocuteurs récents, seront effacés. - Page 74 TomTom PLUS TomTom PLUS est un ensemble de services pour vous tenir informé et vous TomTom PLUS distraire pendant que vous voyagez. Vous pouvez vous abonner à toute une série de services et les télécharger soit directement sur votre GO, soit sur votre ordinateur d'où vous pouvez ensuite les transférer sur votre GO.
- Page 75 Livres audio Demandez à des narrateurs célèbres de vous lire les derniers best-sellers. Météo Obtenez les prévisions météo à cinq jours ou le temps sur votre lieu de destination. Points d'intérêt Recherchez rapidement les lieux qu'il vous faut avec les emplacements de milliers de Points d'intérêts (PI).
-
Page 76: Global Positioning System (Gps)
Le GPS utilise des satellites pour transmettre des signaux à des récepteurs GPS. Votre TomTom GO a un récepteur GPS intégré. Grâce aux signaux GPS, votre TomTom GO peut déterminer où vous êtes et à quelle vitesse vous roulez. -
Page 77: Installer Tomtom Home
Installation via Internet : • Connectez le socle de bureau à votre ordinateur à l'aide du câble USB. • Posez votre TomTom GO sur le socle de bureau et connectez votre ordinateur à Internet. L'installation démarrera automatiquement. Installation avec le CD : •... -
Page 78: Tomtom Garantie Limitée
Matériel a été ouvert ou réparé par une personne non agréée par TomTom et ne couvre ni la réparation ni le remplacement de tout ou partie du Matériel consécutifs à des dommages résultant de : la mauvaise utilisation, la présence d’humidité... - Page 79 Logiciel et/ou le Matériel, y compris dans les cas où TomTom aura été avisé de la possibilité de tels dommages ou pertes.
-
Page 80: Important Safety Notices And Warnings
TomTom GO. TomTom does not accept any liability for the availability and accuracy of GPS. Use with Care Use of TomTom GO for navigation still means that you need to drive with due care and attention. Aircraft and Hospitals Use of devices with an antenna is prohibited on most aircraft, in many hospitals and in many other locations. -
Page 81: Mounting Tomtom Go
Failure to mount TomTom GO correctly could result in damage to your vehicle and serious injury to the vehicle rider and other road users. TomTom GO is mounted on your motorcycle at your own risk. -
Page 82: Important
FCC Declaration of Conformity Tested to Comply with FCC Standards for Home or Office Use TomTom GO has been tested to – and complies with – part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. -
Page 83: Weee Directive
TomTom tímto prohlašuje, že TomTom GO je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1995/5/ES (NV č. 426/2000 Sb.) a Prohlášení o shodě je k dispozici na www.TomTom.com. Toto zařízení lze provozovat v České republice na základě generální licence č. GL - 12/R/2000. - Page 84 dit elektrische product niet als ongescheiden huisvuil worden weggedaan. Breng dit product terug naar de plaats van aankoop of naar het gemeentelijke afvalinzamelingspunt voor recycling. In ottemperanza alla Direttiva UE 2002/96/EC sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE), questo prodotto elettrico non deve essere smaltito come rifiuto municipale misto.
-
Page 85: This Document
The information in this document is subject to change without notice. TomTom shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein; nor for incidental or consequential damages resulting from the performance or use of this material. - Page 86 © 2007 TomTom International B.V., Pays-Bas. Copyrights Brevets en instance. Tous droits réservés. TomTom et le logo TomTom sont des marques déposées de TomTom International B.V., Pays-Bas. Toutes les autres marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Ce produit est soumis à notre contrat de licence utilisateur et à une garantie limitée ;...
- Page 87 Audible®, AudibleListener® et Audiblemanager® sont des marques déposées d'Audible, Inc. Lorsque vous achetez et utilisez un contenu Audible, vous êtes tenu d'accepter les conditions générales figurant dans les "Legal Notices" (mentions légales) sur www.audible.com. Logiciel de réduction de l'écho acoustique SoundClear™. © Acoustic Technologies Inc.