Konserwacja I Przechowywanie - KRATOS SAFETY FA 70 007 00 Mode D'emploi

Niniejsza instrukcja powinna być przetłumaczona przez dystrybutora na język kraju, w którym urządzenie jest używane, z wyjątkiem sytuacji, w
której tłumaczenie dostarczył producent.
Dla bezpieczeństwa użytkownika należy ściśle przestrzegać zasad użytkowania, kontrolowania, konserwacji i przechowywania urządzenia.
Firma KRATOS SAFETY nie ponosi odpowiedzialności za wszelkie przypadkowe, bezpośrednie lub pośrednie zdarzenia wynikające z użycia
urządzenia w sposób niezgodny z zaleceniami niniejszej instrukcji. Nie należy przeciążać urządzenia!
SPOSÓB UŻYCIA I ŚRODKI OSTROŻNOŚCI:
Siedzisko robocze KRATOS SAFETY to akcesorium do podnoszenia osób w celu przemieszczenia na stanowisko robocze, nie jest środkiem ochrony
indywidualnej przed upadkami z wysokości. To akcesorium do podnoszenia należy uzupełnić o urządzenie podnoszące (typu wyciągarka) oraz system
zabezpieczający przed upadkiem. Siedziska nie można używać bez pozostałego osprzętu, należy je obowiązkowo połączyć z uprzężą zabezpieczającą
przed upadkiem. Jest ono przeznaczone do podtrzymywania robotnika w wygodnej pozycji w czasie faz pracy, podnoszenia lub opuszczania. Siedziska
roboczego musi używać przeszkolony i kompetentny użytkownik, aby zapewnić bezpieczeństwo eksploatacji. Z siedziska może równocześnie korzystać
tylko jedna osoba.
W żadnym wypadku siedziska roboczego nie można traktować jako urządzenia zabezpieczającego przed upadkiem.
Montaż:
Zamontować siedzisko na urządzeniu do podnoszenia i odpowiednich wspornikach, zająć miejsce na siedzisku po założeniu uprzęży zabezpieczającej
przed upadkiem, zapiąć pas brzuszny siedziska, zwracając uwagę, aby przełożyć go przez pas krokowy i wyregulować pas brzuszny. Sprawdzić w
bezpiecznym miejscu, czy sposób montażu zapewnia równowagę użytkownika i czy czynności podnoszenia i opuszczania przebiegają normalnie.
Zamontować system zabezpieczający przed upadkiem po wykonaniu tych czynności i podłączyć do uprzęży zapobiegającej przed upadkiem
użytkownika (najlepiej grzbietowej). Sprawdzić ponownie, czy czynności podnoszenia i opuszczania przebiegają normalnie i czy system zapobiegania
upadkom nie utrudnia tych czynności.
Aby zapewnić większy komfort, siedziska można używać zawiesia FA 70 007 01; we wszystkich przypadkach należy je podłączyć do urządzenia
podnoszącego za pomocą łączników (EN362). Sprawdzać regularnie prawidłowe zablokowanie łączników.
Sprawdzać, czy zestawienia używanego wyposażenia nie powodują zakłóceń prawidłowej pracy poszczególnych elementów.
We wszystkich przypadkach, zadbać o utrzymanie pozycji ciała 90°, aby zagwarantować równowagę w czasie pracy w zawieszeniu na wysokości.
Należy upewnić się, czy podstawowy montaż zapewnia ograniczenie ruchu wahadłowego podczas pracy, a także ryzyka i zapewnia odpowiednią
wysokość upadku. Ze względów bezpieczeństwa i przed każdym użyciem należy upewnić się, że w razie upadku żadna przeszkoda nie zakłóci
normalnego działania systemu asekuracji (wolna przestrzeń pod nogami użytkownika). Minimalna wysokość nad ziemią: patrz ulotka urządzenia
zabezpieczającego przed upadkiem.
Przed i podczas użytkowania należy przygotować środki niezbędne do sprawnego udzielenia pomocy w razie wypadku.
To urządzenie może być używane wyłącznie przez osoby przeszkolone w zakresie użytkowania produktu, upoważnione i zdrowe, lub pod nadzorem
innej upoważnionej osoby. Uwaga! Niektóre dolegliwości mogą mieć wpływ na bezpieczeństwo użytkownika, w razie wątpliwości należy zasięgnąć
porady lekarza.
Przed każdym użyciem należy sprawdzić stan siedziska: dokonać kontroli wzrokowej w celu upewnienia się, czy stan taśm jest dobry (brak początków
nacięć, przepalenia się lub nietypowych obkurczeń), czy stan szwów jest dobry (brak widocznych uszkodzeń), czy stan metalowych części jest dobry
(brak zniekształceń i utlenień), czy łączniki funkcjonują poprawnie (otwory/blokady) oraz czy siedzisko nie jest uszkodzone. Należy również sprawdzać
czytelność oznakowania produktu.
W przypadku deformacji lub w razie jakichkolwiek wątpliwości siedzisko nie powinno być ponownie wykorzystywane. Po upadku urządzenie nie
nadaje się do ponownego użytku i należy je oznaczyć jako „WYCOFANE Z EKSPLOATACJI" (patrz rozdział „PRZEGLĄD"). Ten produkt nie może
być eksploatowany po uszkodzeniu go.
Zabrania się usuwać, dodawać, modyfikować lub zastępować jakiegokolwiek z elementów składowych siedziska.
CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA: Materiał, z którego wykonana jest taśma: poliester i/lub poliamid. Materiał sprzączek: stal ulepszona
Wzmocnienie wewnętrzne siedziska: Drewno.
Obciążenie maksymalne: 140 kg.
Współczynnik przeciążenia dla prób statycznych: 1,5, zastosowany przez producenta w celu upewnienia się, że przydatność do użycia sprawdzono w
różnych możliwych konfiguracjach.
ZASTOSOWANIE:
Siedziska roboczego należy używać w kompletnym systemie do podnoszenia osób OBOWIĄZKOWO połączonym z systemem zabezpieczającym
przed upadkiem określonym w karcie opisowej (EN363). Uprząż zabezpieczająca przed upadkiem (EN361) jest jedynym dozwolonym systemem
zabezpieczającym. Tworzenie własnego systemu zabezpieczającego przed upadkiem, w którym każdy z elementów może wpływać na bezpieczne
funkcjonowanie innego elementu, jest niebezpieczne. Dlatego przed każdym użyciem należy zapoznać się z zaleceniami użytkowania każdego elementu
systemu.
PRZEGLĄD:
Orientacyjny okres przydatności produktu wynosi 10 lat od pierwszego użycia (przy przeprowadzaniu corocznej kontroli przez kompetentną osobę)
Niemniej jednak czas ten może ulec skróceniu lub wydłużeniu w zależności od sposobu użytkowania i/lub wyników corocznych kontroli okresowych.
 Przed pierwszym użyciem i przy każdym kolejnym użyciu (zmiana miejsca lub konfiguracji), siedzisko należy poddać kontroli dostosowania
(sprawdzić, czy jest dostosowane do wyposażenia do podnoszenia, z którego zamierza korzystać użytkownik i do wykonywanych prac oraz do
ryzyka, na które naraża się pracownik. Sprawdzić, czy planowane czynności są zgodne z warunkami eksploatacji siedziska określonymi w tej
instrukcji obsługi).
 Co 12 miesięcy (lub w razie wątpliwości lub po upadku), siedzisko należy poddać kontroli stanu technicznego przez kompetentną osobę
(szczegółowa kontrola wzrokowa umożliwiająca wykrycie wszelkich uszkodzeń pasów, szwów, łączników – patrz punkt „Przed każdym
użyciem").
 Przy każdym kolejnym użyciu (zmiana miejsca lub konfiguracji), oprócz kontroli dostosowania siedzisko należy poddać kontroli stanu
technicznego, w okresie krótszym niż 6 miesięcy.
Kontrole opisane powyżej należy potwierdzić pisemnie w rejestrze bezpieczeństwa przedsiębiorstwa, zaleca się również umieszczenie kolejnej daty
testu na produkcie.
KONSERWACJA I PRZECHOWYWANIE: (Zalecenia wymagające ścisłego przestrzegania)
Podczas transportu siedzisko należy przechowywać w oryginalnym opakowaniu i z dala od ostrych krawędzi. Myć wodą z mydłem, wytrzeć suchą
szmatką i powiesić w przewiewnym miejscu do wyschnięcia z dala od bezpośredniego źródła ciepła lub ognia, również w przypadku elementów
11
PL
.