Page 2
Male SMA The active DAB+ antenna is powered through the core of the antenne wire (+5V). No need to connect a seperate power source.
Page 3
White: Front Left CH RCA ouput Red: Front Right CH RCA ouput Red: Rear Right CH RCA ouput White: Rear Left CH RCA ouput...
Page 6
Systeem Radio MP3/WMA Bluetooth Toets kort indrukken lang indrukken kort indrukken lang indrukken kort indrukken lang indrukken kort indrukken inschakelen uitschakelen Modus Modus Modus Beëindigen/weigeren Volume draaiknop CH + Handm. zoek op Auto. zoek op Track op Snel vooruit Track op LCD scherm USB poort (audio input •...
Page 8
Systeme Tuner MP3/WMA Bluetooth BOU- Pression courte Pression longue Pression courte Pression longue Pression courte Pression longue Pression courte Power Power off Mute Mute Mute Mode Mode Mode Fin d’Appel / rejeter Molette de volume Chaîne prédéfin Manuel des Chercher plus haut Fichier/titre suivant Avance rApide Titre suivant...
Page 10
System Tuner MP3/WMA Bluetooth Taste Kurzes Drücken Langes Drücken Kurzes Drücken Langes Drücken Kurzes Drücken Langes Drücken Kurzes Drücken Einschalten Ausschalten Stumm Stumm Stumm Gespräch beenden / Modus Modus Modus ablehnen Lautstärke CH + Tuning vor Suche vor Datei/Titel vor Schnell vor Titel vor LCD display...
System Tuner MP3/WMA Bluetooth Short press long press Short press long press Short press long press Short press Power ON Power OFF Mute Mute Mute Mode Mode Mode End call / reject Rotary volume / Light mode (press) Preset Channel up Manual up Seek up Track up...
Page 14
Sistema Sintonizador MP3/WMA Bluetooth Botόn Pulsar Pulsar Pulsar Pulsar brevemente Pulsar brevemente Pulsar brevemente Pulsar brevemente prolongademente prolongademente prolongademente Power Power off Mudo Mudo Modo Modo Modo Colgar / rechazar Volumen giratorio CH + Sintonizar hacia arriba Buscar hacia arriba Carpeta/pista arriba Avance rápido Pista arriba...
Page 16
RMD 052DAB-BT Svensk System Radio MP3/WMA Bluetooth Kort tryck Lång tryck Kort tryck Lång tryck Kort tryck Lång tryck Kort tryck Power Power off Läge Läge Läge Avsluta samtal / avvisa Volym knapp CH + Låt upp Sök upp Spår upp Snabb spola framåt...
Page 17
• Läs denna manual noga innan du använder detta system. Den innehåller instruktioner om hur du använder produkten på ett säkert och effektivt sätt. Caliber Europe BV ansvarar inte för problem som uppstår pga underlåtenhet att följa instruktionerna i bruksanvisningen.