Pepperl+Fuchs DPU3200 Serie Manuel D'instructions

Manuel d'instructions
1. Marquage
Unité d'affichage DPU3200-*
Les lettres * de la référence produit sont des caractères génériques
correspondant aux différentes versions de l'équipement.
Pepperl+Fuchs Groupe
Lilienthalstraße 200, 68307 Mannheim, Allemagne
Internet : www.pepperl-fuchs.com
2. Validité
Les instructions et procédures spécifiques contenues dans le présent
manuel d'instructions nécessitent des précautions particulières afin de
garantir la sécurité du personnel autorisé.
En raison de révisions permanentes, la documentation est susceptible
d'être modifiée à tout moment. Consultez uniquement la version la plus à
jour, disponible sur le site www.pepperl-fuchs.com.
3. Personnes concernées/personnel
L'opérateur usine est responsable de la planification, de l'assemblage, de
la mise en service, de l'exploitation, de la maintenance et du démontage.
Le montage, l'installation, la mise en service, l'exploitation, la maintenance
et le démontage de l'appareil peuvent uniquement être réalisés par du
personnel qualifié et formé de manière appropriée. Les personnes
qualifiées et formées doivent s'assurer d'avoir bien lu et compris le présent
manuel d'instructions.
4. Documentation connexe
Respectez les lois, les normes et les directives qui s'appliquent à
l'utilisation prévue et à l'emplacement autorisé. Respectez la
directive 1999/92/EC relative aux zones à risque d'explosion.
Les fiches techniques, manuels, déclarations UE de conformité, certificats
d'examen UE de type, certificats et dessins de contrôle correspondants, le
cas échéant (voir la fiche technique), font partie intégrante du présent
document. Ces informations sont disponibles sur le site www.pepperl-
fuchs.com.
Pour obtenir des détails sur le type de protection réel appliqué, reportez-
vous à l'étiquette signalétique de l'appareil.
Reportez-vous aux données techniques correspondantes des
composants installés pour connaître le type de protection réel et les
éventuelles restrictions qui s'appliquent.
5. Utilisation prévue
L'appareil est homologué uniquement pour une utilisation prévue et
appropriée. Le fait de ne pas tenir compte de ces instructions invalidera
toute garantie et dégagera le fabricant de toute responsabilité.
Utilisez uniquement l'appareil dans la plage de température ambiante
spécifiée.
Utilisez uniquement l'appareil dans les conditions de fonctionnement et de
l'environnement spécifiées.
Utilisez uniquement l'appareil en installation fixe.
Respectez l'utilisation prévue des appareils installés telle qu'elle est
décrite dans la documentation correspondante.
Utilisez uniquement les accessoires indiqués par le fabricant.
Respectez l'utilisation prévue des appareils connectés telle qu'elle est
décrite dans la documentation correspondante.
6. Utilisation incorrecte
La protection du personnel et de l'usine n'est pas garantie si l'appareil
n'est pas utilisé conformément à l'utilisation prévue.
L'appareil ne convient pas pour l'isolation des signaux dans les unités
électriques, sauf indication contraire dans la fiche technique
correspondante.
L'appareil n'est pas adapté pour séparer des zones à risque d'explosion.
L'appareil ne permet pas de séparer les circuits de sécurité intrinsèque
des circuits non de sécurité intrinsèque.
7. Marquages d'avertissement
Respectez les marquages d'avertissement.
Ne retirez pas les marquages d'avertissement.
8. Montage et installation
Avant le montage, l'installation et la mise en service de l'appareil,
familiarisez-vous avec l'appareil et lisez attentivement le manuel
d'instructions.
Respectez les instructions d'installation définies par la
norme IEC/EN 60079-14.
Ne restez pas en dessous de l'appareil ouvert. Pour éviter tout accident
risquant de provoquer des dommages aux personnes ou des dommages
DOCT-7161B / 2021-12
faits aux installations, prenez les dispositions adéquates vis-à-vis des
procédures de montage et de maintenance.
Utilisez les outils de montage requis pour fixer l'appareil de façon
sécurisée.
Utilisez des outils de montage adaptés à la surface de montage.
Débranchez le dispositif de l'alimentation avant de procéder à son
installation ou à sa maintenance. L'alimentation peut être appliquée
uniquement après avoir entièrement assemblé et raccordé tous les circuits
requis pour le fonctionnement.
La section transversale nominale d'un conducteur raccordé est de
2
2,5 mm (solide, torsadé et multibrins).
L'appareil doit être uniquement utilisé dans la plage de température
ambiante spécifiée et dans les conditions d'humidité relative sans
condensation spécifiées.
L'appareil doit être uniquement installé et utilisé dans un environnement
de catégorie de la surtension II (ou supérieur), conformément à la
norme IEC/EN 60664-1.
Installez un appareil de protection contre les surtensions. Assurez-vous
que la valeur de crête de l'appareil de protection contre les surtensions ne
dépasse pas 140 % de la tension nominale.
Connectez uniquement des circuits à très basse tension de
sécurité (SELV) ou des circuits à tension de protection basse (PELV) à
l'appareil.
Protégez le circuit contre les surtensions (la foudre, par exemple).
L'appareil doit être uniquement installé et utilisé dans un environnement
contrôlé garantissant un degré de pollution 2 (ou supérieur),
conformément à la norme IEC/EN 60664-1.
Ne montez pas l'appareil dans des lieux pouvant présenter une
atmosphère agressive.
Montez l'appareil dans un emplacement étanche à l'eau.
Si vous montez le coffret sur du béton, utilisez des chevilles. Si vous
montez le coffret sur un cadre en acier, utilisez des outils de montage
résistants aux vibrations.
Protégez l'appareil des vibrations mécaniques prolongées ou excessives.
L'appareil est lourd. Pour éviter tout accident risquant de provoquer des
dommages aux personnes ou des dommages faits aux installations,
prenez les dispositions adéquates vis-à-vis de la procédure de montage.
Ne montez pas un appareil endommagé ou contaminé.
Évitez les charges électrostatiques qui peuvent provoquer des décharges
électrostatiques lors de l'installation, de l'utilisation ou de l'entretien de
l'appareil.
Une charge électrostatique présente un danger au démarrage en cas de
décharge.
Si un nettoyage est nécessaire, utilisez un chiffon propre imprégné d'eau.
L'appareil fournit une borne de terre à laquelle il faut raccorder une barre
d'équipotentielle d'une section minimale de 4 mm².
Intégrez les composants métalliques des connecteurs dans la réalisation
de l'équipotentielle.
Vérifiez que les connexions de réalisation de l'équipotentielle sont en bon
état et qu'elles ne présentent aucun signe d'usure ou de corrosion.
Vérifiez que les bornes sont en bon état et qu'elles ne présentent aucun
signe d'usure ou de corrosion.
Si l'appareil a déjà été utilisé dans des installations électriques générales,
il ne peut plus être utilisé dans des installations électriques utilisées en
combinaison avec des zones à risque d'explosion.
La connexion ou la déconnexion sous tension des circuits non de sécurité
intrinsèque est uniquement autorisée en l'absence d'une atmosphère
potentiellement explosible.
Vérifiez que toutes les fixations sont présentes.
Intégrez les fixations dans la réalisation de l'équipotentielle.
Respectez le couple de serrage des vis.
L'appareil peut devenir très chaud pendant son fonctionnement. Pour
protéger l'appareil d'une surchauffe, respectez les distances de séparation
et assurez une ventilation suffisante lors de l'installation de l'appareil.
N'endommagez pas le reniflard.
Ne recouvrez pas le reniflard.
Exigences relatives aux armoires générales
Intégrez les composants métalliques du boîtier dans la réalisation de
l'équipotentielle.
Si des armoires générales supplémentaires sont requises pour une
installation en zone à risque d'explosion, les points suivants doivent être
respectés :
Indice de protection conformément à la norme IEC/EN 60529
l
Résistance à la lumière conformément à la norme IEC/EN 60079-0
l
Résistance aux impacts conformément à la norme IEC/EN 60079-0
l
Résistance aux produits chimiques conformément à la norme
l
IEC/EN 60079-0
Tenue à la température conformément à la norme IEC/EN 60079-0
l
Phénomènes électrostatiques conformément à la norme
l
IEC/EN 60079-0
Montez l'armoire générale de telle sorte que tous les points de vidange
(presse-étoupes et reniflards, par ex.) soient orientés vers le bas.
Lorsque le capot du coffret est installé, vérifiez que toutes les fixations
sont complètement serrées.
1 / 2