Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Si les entrées 2, 3 ou 4 voire 5, 6, 7 et 8 sont utilisées, celles-ci
doivent être comprises dans la plage E/S de l'ATS1290. Si
elles dépassent cette plage, elles ne sont pas disponibles.
Lorsque certaines entrées de l'AD044 ne sont pas utilisées,
l'entrée de zone reliée au niveau de la centrale ATS doit être
désactivée (par défaut).
Lorsque certaines sorties de l'AD044 ne sont pas utilisées, la
sortie reliée au niveau de la centrale ATS ne doit pas être
programmée (par défaut).
Reportez-vous au manuel ATS1290 pour obtenir des
informations sur le lien direct vers le numéro de zone
(centrale).
Emplacements mémoire
Chaque périphérique PID possède des caractéristiques
spécifiques en matière de lignes E/S ou de fonctionnalités.
Au total, 16 emplacements mémoire sont réservés à la
configuration des périphériques PID. En règle générale,
l'utilisateur peut uniquement paramétrer les 9 premiers
emplacements. Tout dépend des fonctionnalités du
périphérique concerné.
Seuls les emplacements 3 et 5 sont utilisés par l'interface PID
externe AD044.
Pour l'emplacement mémoire 3, le type de zone de chaque
entrée peut être paramétré en simple résistance 47 kΩ ou en
double résistance (par défaut). Cette zone peut également être
désactivée (l'état affiché reste « Normal »).
Pour l'emplacement mémoire 5, la surveillance des sorties
peut être activée (par défaut), ou désactivée, pour chaque
sortie.
Emplacements mémoire pour l'AD044
Emplace-
Fonction
Valeurs décimales
ment
3
Types de
Par exemple :
zones
0 = Toutes les zones
sont désactivées
85 = Toutes les zones
sont en simple
résistance 47 kΩ
170 = Toutes les zones
sont en double
résistance 47 kΩ (par
défaut)
5
Surveillance
Par exemple :
des sorties
0 = Toutes les
surveillances des sorties
sont désactivées
15 = Toutes les
surveillances des sorties
sont activées (par
défaut)
Type de zone
Résistance de
Etat de la centrale
boucles d'entrée
ATS
FDL double
< 20 Ω
Court-circuit
47 kΩ
Normal
P/N 1051425 (ML) • REV C • ISS 24JAN13
Valeurs
binaires
Zone 4: Bit 7–6
Zone 3: Bit 5–4
Zone 2: Bit 3–2
Zone 1: Bit 1–0
00 = La zone est
désactivée
01 = Simple
10 = Double
(par défaut)
11 = Non définie
Sortie 4: Bit 3
Sortie 3: Bit 2
Sortie 2: Bit 1
Sortie 1: Bit 0
0 = Désactivé
1 = Activé (par
défaut)
Etat de la centrale
ATS
FDL simple
Court-circuit
Normal
Résistance de
Etat de la centrale
boucles d'entrée
ATS
FDL double
94 kΩ
Alarme
> 1 MΩ
Ouvert
Caractéristiques techniques
Protocole du bus
Tension du bus
Alimentation externe
Consommation du bus
Unité de charge du DGP
Plage d'adresse
Consommations max.
Entrées : Résistances FDL simple
Entrées : Résistances FDL double 2 x 47 kΩ ±5%
Sorties : Résistances FDL
Catégorie
Type de périphérique
[1]
La sortie alimentation auxiliaire de la centrale ou du DGP les plus
proches peut également être utilisée.
Information réglementaire
Fabriquant
UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
1275 Red Fox Rd., Arden Hills, MN 55112-6943, USA
Mandataire agréé UE:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Pays-Bas
Certification
1999/5/CE (directive R&TTE) : UTC Fire & Security
déclare, par la présente, que cet équipement est
conforme aux principales exigences et dispositions de
la Directive 1999/5/CE.
2002/96/EC (WEEE) : Les produits marqués de ce
symbole peuvent pas être éliminés comme déchets
municipaux non triés dans l'Union européenne. Pour le
recyclage, retourner ce produit à votre fournisseur au
moment de l'achat d'un nouvel équipement équivalent,
ou à des points de collecte désignés. Pour plus
d'informations, voir: www.recyclethis.info.
Pour nous contacter
www.utcfireandsecurity.com ou www.interlogix.com
Pour contacter l'assistance clientèle, voir
www.utcfssecurityproducts.fr/mail_support.htm.
Etat de la centrale
ATS
FDL simple
Ouvert
Ouvert
Point ID
12 V ou 24 V
12/24 V [1]
290 A
1
0 à 255
500 mA (chaque)
47 kΩ ±5%
47 kΩ
E/S
T1
5 / 12
Publicité
Table des Matières
