Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Aircalo LAGON
Sommaire des Matières pour Aircalo LAGON
- Page 1 NOTICE D’INSTALATION ET D’ENTRETIEN CENTRALE DE TRAITEMENT D’AIR LAGON - 1 -...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE INTRODUCTION ............................. 3 Généralités ............................3 Utilisation conforme ..........................3 Consignes de sécurité ......................... 4 DESCRIPTION TECHNIQUE ........................5 Caractéristiques ..........................5 Plaque signalétique ..........................5 LIVRAISON-STOCKAGE ........................6 Livraison .............................. 6 Déchargement et transport ......................... 6 Stockage ............................. 6 MONTAGE ............................... -
Page 3: Introduction
AIRCALO ne couvre pas les dommages dont l’origine serait le non-respect de cette notice. Ce matériel doit servir expressément pour ce à quoi AIRCALO l’a conçu et réalisé. L’application des clauses de garantie ainsi que toute responsabilité contractuelle de AIRCALO sont donc exclues en cas de dommages subis par les personnes, les animaux ou les biens, à... -
Page 4: Consignes De Sécurité
(ne pouvant être mis individuellement en route) à une installation prête à fonctionner, doit établir la Déclaration de Conformité et apposer le Certificat CE. Le respect des intervalles de contrôle et d'entretien prescrits par AIRCALO fait également partie d'une utilisation conforme de l'appareil. -
Page 5: Description Technique
DESCRIPTION TECHNIQUE Caractéristiques De par leur conception modulaire, les centrales AIRCALO peuvent s’adapter aux différentes exigences en matière de traitement d’air. Selon le type d'utilisation, l'air véhiculé peut être filtré, réchauffé, refroidi, humidifié ou déshumidifié. La gamme est composée de 16 modèles couvrant une plage de débit allant de 1000 à 90000 m3/h, offrant une multitude de configurations. -
Page 6: Livraison-Stockage
Indiquer immédiatement les pièces manquantes sur le bordereau de livraison et le faire approuver par le transporteur Le destinataire du matériel en informera sans délai la société AIRCALO La garantie ne couvre pas de dommages en cas de non-respect de cette procédure. -
Page 7: Montage
MONTAGE Implantation Les centrales de traitement d’air sont des appareils volumineux et encombrants, leur implantation doit donc être étudiée avec attention. En particulier, il convient de contrôler les poids des unités et la résistance des structures destinées à les supporter, notamment en cas de montage en toiture Nous recommandons d’installer les centrales de traitement d’air dans des locaux techniques isolés des pièces à... -
Page 8: Manutention
Manutention • La manutention de l’unité doit être réalisée en utilisant des systèmes de levage appropriés à la taille et au poids de l’unité • Manipuler caissons prenant toutes dispositions sécuritaires nécessaire. • La manutention, le levage des caissons se fait exclusivement par pont roulant ou grue •... -
Page 9: Installation
Installation Le ou les différents caissons devront être installés sur un socle plat, horizontal et résistant ou sur des pieds supports (prévoir au minimum 4 pieds par caisson de centrale). Les caissons de centrales de grande taille (à partir de L2030) devront être supportés par un châssis intégral supportant les profilés sur toute leur surface dans le sens longitudinal et transversal Pour limiter la transmission des vibrations de l'appareil à... -
Page 10: Assemblage Par Goussets
Le montage des différents éléments constituant les centrales de traitement d’air doit être réalisé dans le sens de l'air (du caisson mélange ou filtre vers le caisson ventilateur). Pour les centrales constituées de plusieurs caissons, placer le joint mousse fourni sur le profilé aluminium de jonction. -
Page 11: Unités Extérieures
Positionner caissons l’un contre l’autre de façon à ce joint soit uniformément compressé sur toute la périphérie. Les caissons seront alors liés entre eux par 3 équerres à visser dans le profilé aluminium (vis auto-perçantes non fournies). Pour les unités vendues avec l’option « équerres d’angle de châssis » (1) ou « enjoliveurs de façade » (2), une fois l’assemblage des caissons terminé, placer les équerres en position et les visser dans le châssis aluminium (vis auto-perçantes non fournies) Lors du démarrage de la centrale vérifier l’étanchéité... - Page 12 Les toits simple pente sont horizontaux Les toits double pente sont livrés avec un faîtage ainsi qu’un sous ensemble support permettant de réaliser une légère pente. Les éléments de toiture doivent être emboîtés les uns dans les autres en partant d’une extrémité de la centrale.
-
Page 13: Raccordements
être réalisé à l'aide de manchettes souples sans contraintes mécaniques. La longueur de la manchette souple une fois montée doit toujours être inférieure à sa longueur maximale. La manchette Aircalo est livrée en kit. Le kit comprend : • 1 manchette souple •... - Page 14 • Lorsque la manchette a été assemblée, fixer un côté sur la carrosserie de la Centrale de traitement d’air Lagon, puis l’autre côté sur la gaine. Le montage est fait en bords tombés des 2 côtés. La fixation se fait par vis auto-foreuses avec un espacement de 10 cm maxi entre chaque vis.
-
Page 15: Raccordement Des Batteries À Eau
Raccordement des batteries à eau Avant d'entreprendre le raccordement des fluides, vérifiez : Sur tous les points bas du système d'eau, des vannes de vidange doivent être installées afin – d'assurer une vidange complète du circuit d'eau à des fins de maintenance ou de réparation. Pour vidanger le système d'eau de l'appareil, une vidange avec vanne d'arrêt doit être prévue –... -
Page 16: Raccordement Des Batteries Vapeur
Raccordement des batteries vapeur Dans le cas de batteries alimentées en vapeur d'eau, la tubulure d’entrée sera toujours située à la partie haute de la batterie, la tubulure de sortie à la partie basse. Ces tubulures seront obligatoirement équipées de possibilités de dilatation. La vapeur devra être désaturée, c'est à... -
Page 17: Raccordement Des Condensats
Raccordement des condensats Raccorder séparément les différentes évacuations condensats et trop-plein (condensats batterie froide, humidificateur, etc…) Il est recommandé d’utiliser un tuyau de raccordement sans réduction. Pour assurer le bon écoulement des condensats, le tuyau d’écoulement doit être incliné vers le bas et présenter une déclivité... -
Page 18: Raccordement Électrique
Raccordement électrique Les travaux électriques ne doivent être effectués que par un personnel qualifié. Avant d'entreprendre le raccordement électrique, vérifiez les points suivants : Les caractéristiques du réseau d'alimentation doivent correspondre aux prescriptions de la – norme EN 60204-1 et à la puissance nécessaire de l'appareil. Les moteurs doivent pouvoir fournir leur puissance nominale lorsqu'ils sont alimentés à... -
Page 19: Raccordement Batterie Électrique
Raccordement batterie électrique Raccorder la batterie chaude électrique selon la documentation / le schéma de câblage joint. Raccorder impérativement le thermostat de sécurité à réarmement manuel, servant de protection contre la surchauffe des résistances blindées. De nombreuses causes peuvent entraîner une surchauffe générale des éléments électriques et ainsi, déclencher le thermostat. -
Page 20: Mise En Service Et Entretien
MISE EN SERVICE ET ENTRETIEN Consignes générales Avant la mise en service L'appareil ne peut être mis en service que lorsqu’il a été monté et installé selon les consignes données dans la présente notice. Les étapes suivantes doivent être réalisées préalablement à la mise en service : Contrôlez l'ensemble des caissons (structure, profilés, portes, joints, poignées, panneaux) –... -
Page 21: Nettoyage Des Échangeurs
Nettoyage des échangeurs Pour préserver la pleine puissance de l'échangeur de chaleur, l'ensemble des ailettes doit être nettoyé. Ceci peut être réalisé à l'aide d'une brosse (petite brosse métallique) ou d'un aspirateur industriel. N'utilisez pas d'outils de nettoyage durs ou pointus ! Dans le cas d'ailettes en cuivre ou en aluminium, le nettoyage peut également être réalisé... -
Page 22: Registres Et Servomoteurs
Registres et servomoteurs Mise en service Ne mettre le ventilateur en marche qu’après s’être assuré de la position ouverte des – registres correspondants Pour éviter les dégâts éventuellement dus à la brusque augmentation de la pression d’air – lors de la fermeture de clapets coupe-feu, prévoir des clapets de surpression Registres accouplés Si différents registres sont couplés les uns aux autres, vérifier la bonne fixation et la –... -
Page 23: Ventilateur Et Moteur
Ventilateur et moteur Mise en service Ne mettre le ventilateur en marche qu’après s’être assuré de la position ouverte des – registres présents dans la centrale ou sur le réseau de gaines. Les gaines doivent être raccordées et les portes fermées, dans le cas contraire, il y a risque de surcharge du moteur. - Page 24 Remplacer les courroies trapézoïdales. Utiliser le type de courroie (SPA, SPB) adapté au – profil des poulies Diminuer toujours l'entraxe de façon à ce que la courroie trapézoïdale puisse être placée – dans les gorges sans forcer. Un montage forcé à l'aide d'un levier, d'un tournevis ou autre n'est pas autorisé.
-
Page 25: Filtre
Filtre Mise en service Contrôler l’absence de détérioration sur le caisson filtre et sur les filtres – Vérifier la bonne fixation des filtres dans les glissières ou sur les cadres – Vérifier l’étanchéité entre filtre et cadres – Nettoyer les éventuelles poussières situées avant les filtres dans le sens de l’air –... -
Page 26: Batterie Chaude
Batterie chaude Mise en service Ne pas dépasser les pressions et températures admissibles (voir fiches techniques) – Pour éviter le gel de la batterie chaude, prévoir un système antigel côté air et eau – Avant la mise en eau, contrôler : Le raccordement correct de l'alimentation et le retour d'eau –... -
Page 27: Batterie Vapeur
Batterie vapeur Ne pas dépasser les pressions et températures admissibles (voir fiches techniques) – Pour éviter le gel de la batterie vapeur, prévoir un système antigel côté air ou une vidange – de la batterie Mise en service Ouvrir les vannes de vidange et de purge. –... -
Page 28: Batterie Froide
Batterie froide Mise en service Ne pas dépasser les pressions et températures admissibles (voir fiches techniques) – Avant la mise en eau, contrôler : Le raccordement correct de l'alimentation et le retour d'eau – Le montage correct des vannes d'arrêt et d'autres robinetteries –... -
Page 29: Batterie Électrique
Batterie électrique Mise en service Interdiction de mettre une batterie électrique en mise en service si la centrale n’est pas – équipée d'un système de contrôle de débit d'air. Il est impératif que l’arrêt du ventilateur entraîne automatiquement la mise hors tension de –... -
Page 30: Echangeur À Plaques
Purger la batterie – En cas de risque de gel, contrôler les dispositifs de protection (quantité d’antigel et bon – fonctionnement du thermostat antigel). Nettoyer l’échangeur, le cas échéant, en soufflant avec de l’air sous basse pression sur la – surface ailettée dans le sens contraire de circulation normale du flux d’air ou avec de l’eau basse pression. -
Page 31: Humidificateur À Ruissellement
Humidificateur à ruissellement Humidification à ruissellement de rendement 60%, 85% ou 90% – Se référer à la notice additionnelle spécifique fournie avec l’humidificateur – L'amenée d'eau de ville passera par l'intermédiaire d'une vanne d'arrêt. Un filtre pour eau – préservant des impuretés peut être monté (porosité <500µ). Mise en service Contrôler le raccordement correct de l’alimentation en eau et de l’évacuation de la –... - Page 32 Contrôler l’étanchéité des tuyauteries et de la pompe. – Contrôler la solidité de l’ajustage des porte-buses et des buses. – Contrôler que le siphon d’évacuation permet le libre passage de l’eau. – Remplir le siphon d’eau. – Remplir le bac du laveur jusqu’à ce que l’eau s’écoule par le siphon. –...
-
Page 33: Conditions Spéciales De Fonctionnement
Entretien Les intervalles de maintenance dépendent pour beaucoup du taux d'évaporation, de la – poussière contenue dans l'air, de la qualité d'eau et du principe de distribution d'eau retenue (recyclage ou directe) Tous les mois S'assurer de l'état intérieur de l'humidificateur ou du laveur, en particulier qu'il n'y a pas –... - Page 34 Précautions avant Intervention majeure Arrêter la pompe, ou fermer la vanne d'alimentation et laisser fonctionner la ventilation – pendant environ 30 minutes, afin de sécher l'humidificateur Le module est relativement fragile quand il est humide et doit être manipulé avec –...
-
Page 35: Pièces De Rechange
PIÈCES DE RECHANGE Les composants et sous-ensembles défectueux ne doivent être remplacés que par des pièces de rechange d’origine AIRCALO. Les types et repères des pièces de rechange sont communiqués par nos services sur demande spécifiant le numéro de fabrication des appareils. -
Page 36: Declaration De Conformite
Directive Compatibilité Electromagnétique 89/336/CEE Directive Equipement sous pression 97/23/CEE Dénomination du matériel : Centrale de traitement d'air Référence Produit : "LAGON" Si des changements sont apportés aux machines sans nous consulter, cette déclaration devient non valable. Date : 24/05/2013 Signature :...