3
5
1
SIG/OL
1
2
30
U
20
40
U
60
LINE
-
20dB
40dB
+
HI-Z
1
2
4
GAIN
7. bouton To mon leVel
BLACKBIRD
FIREWIRE
Ce bouton permet d'écouter les signaux d'entrée à
l'aide d'écoutes ou d'un casque. Ce réglage est analogique,
sans aucune latence. Son but est de pouvoir travailler
sans avoir à utiliser le mélangeur matriciel. Si le signal
des entrées 1 et 2 est toujours assigné vers la station
audionumérique directement après que le gain de l'Onyx
Blackbird ne soit appliqué, une 'copie' du signal analo-
gique en entrée est également disponible dans la section
Monitor (servant généralement à contrôler les niveaux).
Choisissez simplement si vous souhaitez contrôler la ou
les entrées en mono ou en stéréo (panoramique de l'en-
trée 1 à gauche, panoramique de l'entrée 2 à droite) puis
augmentez progressivement le réglage Mon [7] jusqu'à ce
que vous puissiez entendre le signal. Puisque le bouton
Mon assigne les signaux directement aux sorties Monitor
et casque (si la touche Source [13] est relâchée), au
moins l'un des trois réglages de volume correspondant
doit être au moins légèrement monté pour entendre ce
signal analogique. Lorsque vous travaillez sur les pistes
servant de base (les premières pistes enregistrées), il est
recommandé de baisser les boutons Monitor et casque
et de laisser le bouton To Mon [7] au maximum. Cela
assure la plus grande clarté au signal dans le casque ou
les écoutes. En fait, vous trouverez sûrement que monter
ce bouton (entre 3:00 et le maximum) est normal pour
l'écoute directe. Cependant, si vous enregistrez sur une
piste déjà enregistrée (par exemple, en chantant sur une
guitare) vous souhaiterez sûrement contrôler le volume
général (ensemble des signaux en entrée et en sortie) avec
le bouton Monitor et/ou le bouton casque [10, 14] ainsi que
le volume du signal en entrée avec le bouton To Mon [7].
C'est très simple, imaginez-le comme un bouton permet-
tant d'augmenter votre volume.
Si vous augmentez à la fois les réglages de
gain [2], To Mon [7] et Monitor [10] avec un
micro connecté en entrée, le signal subira une
distorsion très désagréable. En général, vous enregistrez
en montant le réglage de casque et en baissant le réglage
Monitor. En considérant que vous n'avez qu'une pièce
pour enregistrer et écouter le résultat, assurez-vous de
baisser le réglage To Mon lorsque vous écoutez le résultat
(pour ne pas que le micro reste assigné au casque et aux
écoutes pendant l'écoute de vos morceaux).
8
2
3
INPUT 1-2
DIRECT MONITOR
SIG/OL
SIG/OL
MONO
STEREO
30
30
U
U
20
40
20
48V
U
60
U
LINE
1-2
-
-
20dB
40dB
O O
MAX
20dB
40dB
+
+
HI-Z
6
7
GAIN
TO MON
GAIN
44.1/48kHz
88.2/96kHz
WORD CLOCK
OUT
OUT
IN
1-8
1-4
5-8
IN
ADAT
ALT OUT
3
4
5
6
7
SIG/OL
SIG/OL
SIG/OL
SIG/OL
30
30
30
30
U
U
U
U
40
20
40
20
40
20
40
20
40
60
U
60
U
60
U
60
U
60
-
-
-
-
20dB
40dB
20dB
40dB
20dB
40dB
20dB
40dB
+
+
+
+
2
GAIN
GAIN
GAIN
GAIN
8. Touche mono/sTereo
8
L
L
L
Cette touche vous permet de choisir d'écouter les
signaux d'entrée en mono ou en stéréo mais ne modifie
R
R
R
pas les caractéristiques du signal enregistré.
MIC/LINE
MIC/LINE
MAIN OUT
MON OUT
9. alImenTaTIon fanTÔme 48 V et led (voies 3
à 8 uniquement)
Consultez la section 6 (page précédente) pour obtenir
une description détaillée de l'alimentation fantôme et
de sa Led. La touche n'affecte que les voies micro 3 à 8.
10. bouton monITor leVel
Il permet de régler le volume de la sortie Monitor
[23], depuis la position Off (pas de son) jusqu'au gain
maximum. Lorsque des micros sont connectés, assurez-
vous toujours que le réglage To Mon [7] est baissé avant
de monter le volume Monitor.
Lorsque la touche Mon/Ph [13] est relâchée, les sorties
casque et Monitor partagent le même mixage, que ce soit
la lecture d'un enregistrement, un signal en provenance
d'une entrée, ou les deux (par exemple, lors d'un enregis-
trement à plusieurs passes cumulées ou Overdub).
11. led fIreWIre
Trois scénarios sont possibles avec la Led FireWire. Si
le logiciel Blackbird Control n'est pas installé, elle reste
éteinte.
Si le logiciel est installé, la Led s'allume en vert
lorsque l'ordinateur est sous tension et que la connexion
avec le Blackbird via FireWire fonctionne.
Enfin, si l'interface est utilisée de manière autonome,
qu'elle accepte les signaux d'une horloge de référence
mais que le signal n'est pas valide, la Led clignote
en vert pour indiquer un problème. S'il n'y a pas de
problème avec le signal de synchronisation, la Led reste
allumée en vert.
Mode d'Emploi
13
8
BLACKBIRD
12
16X16 FIREWIRE RECORDING INTERFACE
SIG/OL
MON
30
PH1
U
20
40
POWER
48V
U
60
3-8
-
20dB
40dB
+
MAX
O O
9 10 11
GAIN
MONITOR
MON
PH2
7
6
5
MIC/LINE
MIC/LINE
MIC/LINE
14
15
PHONES
POWER
ON
1
MAX
O O
2
16
MAX
O O
4
3
1
2
MIC/LINE
INSERTS
11