Annexe B : Connexions - Mackie Onyx Blackbird Mode D'emploi

annexe b : Connexions

Connecteurs Xlr
Les consoles de mixage Mackie utilisent des connec-
teurs "XLR" femelles à 3 broches sur les entrées micro,
cablés comme suit : broche 1 = masse (blindage) ;
broche 2 = point chaud (+) ; broche 3 = point froid (-).
Voir la figure A. Utilisez un câble XLR mâle, aussi appelé
« câble micro » pour vous connecter aux embases XLR
femelles.
Figure A : Connecteurs XLR
Connecteurs Jacks 6,35 mm
symétriques
Les Jacks symétriques 6,35 mm, aussi appelés « Jacks
stéréo », possèdent trois connexions : pointe, anneau et
corps. Voir la figure B.
Les embases Jacks stéréo sont utilisées dans diffé-
rentes applications :
Figure B : Jack 6,35 mm symétrique
• Les circuits symétriques mono. Un Jack
6,35 mm symétrique est câblé comme suit :
pointe = point chaud (+) ; anneau = point froid
(-) ; corps = masse.
• Les casques stéréo et, plus rarement, les micros
et connexions ligne stéréo. Un Jack 6,35 mm
stéréo est câblé comme suit : pointe = gauche
; anneau = droite ; corps = masse. Vous ne
pouvez pas connecter un micro stéréo avec une
seule fiche à une console Mackie. La gauche et
la droite doivent être séparées en deux câbles
branchés dans deux préamplis micro.
28 Onyx Blackbird
2
BLINDAGE
PLUS
3 1
MOINS
BLINDAGE
1
3
MOINS
2
PLUS
BLINDAGE
1
3
MOINS
2
PLUS
CORPS CORPS POINTE
POINTE
POINTE
CORPS
BAGUE CORPS CORPS BAGUE POINTE
POINTE
BAGUE
POINTE
CORPS
• Les circuits asymétriques de départ et de
retour. Un Jack 6,35 mm utilisé comme connec-
teur de départ/retour est câblé ainsi : pointe
= départ du signal (sortie de la console) ;
anneau = retour du signal (réinjection dans la
console) ; corps = masse.
Connecteurs Jacks 6,35 mm
asymétriques
Les Jacks asymétriques 6,35 mm, aussi appelés
« Jacks mono », possèdent deux connexions : pointe et
corps. Voir la figure C.
Les Jacks asymétriques sont utilisés dans différentes
applications. La pointe est connectée au signal audio et
le corps à la masse. Voici quelques exemples :
Figure C: Jack 6,35 mm asymétrique
• Les micros asymétriques
• Les guitares électriques et les instruments élec-
troniques
• Les connexions niveau ligne asymétriques
• La connexion des enceintes
N'utilisez jamais de câbles guitare comme
câbles d'enceintes ! Ils ne sont pas conçus
pour supporter les signaux à niveau haut-
parleur et peuvent surchauffer.
Connecteurs Insert départ/retour
Les embases Insert Mackie sont des fiches Jack 6,35 mm
à trois conducteurs. Ils sont asymétriques mais possè-
dent le signal d'entrée (send) et de sortie (return) de la
console sur un seul connecteur. Voir la figure D. Le corps
est la masse commune des deux signaux. L'envoi depuis la
console vers l'appareil externe est sur la pointe et le retour
depuis l'appareil externe vers la console est sur la bague.
bague
Jack stéréo
pointe corps
Ce Jack doit être connecté dans un
connecteur d'insertion de la console.
Figure D
CORPS CORPS POINTE
POINTE
POINTE
CORPS
BAGUE CORPS CORPS BAGUE POINTE
POINTE
BAGUE
POINTE
CORPS
DÉPART vers le processeur
"pointe"
"bague"
RETOUR depuis le processeur