Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Interface d'enregistrement FireWire 16 x 16
1
SIG/OL
SIG/OL
1
2
30
30
U
U
20
40
20
40
U
60
U
60
LINE
-
-
20dB
+
40dB
20dB
+
40dB
HI-Z
GAIN
GAIN
BLACKBIRD
FIREWIRE
WORD CLOCK
OUT
Onyx Blackbird
2
3
4
INPUT 1-2
DIRECT MONITOR
SIG/OL
SIG/OL
SIG/OL
MONO
STEREO
30
30
U
U
U
20
40
20
40
20
48V
U
60
U
60
U
LINE
1-2
-
-
-
O O
MAX
20dB
+
40dB
20dB
+
40dB
20dB
HI-Z
TO MON
GAIN
GAIN
GAIN
L
L
44.1/48kHz
88.2/96kHz
OUT
IN
1-8
1-4
5-8
R
R
IN
ADAT
ALT OUT
MAIN OUT
MON OUT
M O D E D ' E M P L O I
5
6
7
8
BLACKBIRD
16X16 FIREWIRE RECORDING INTERFACE
SIG/OL
SIG/OL
SIG/OL
30
30
30
30
U
U
U
40
20
40
20
40
20
40
48V
60
U
60
U
60
U
60
3-8
-
-
-
+
40dB
20dB
+
40dB
20dB
+
40dB
20dB
+
40dB
O O
GAIN
GAIN
GAIN
MONITOR
8
7
6
L
R
MIC/LINE
MIC/LINE
MIC/LINE
PHONES
POWER
ON
1
MON
MAX
O O
PH1
POWER
2
MAX
MON
O O
MAX
PH2
5
4
3
1
2
MIC/LINE
MIC/LINE
MIC/LINE
INSERTS
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Mackie Onyx Blackbird
Sommaire des Matières pour Mackie Onyx Blackbird
- Page 1 Onyx Blackbird Interface d'enregistrement FireWire 16 x 16 M O D E D ' E M P L O I PHONES INPUT 1-2 BLACKBIRD POWER DIRECT MONITOR 16X16 FIREWIRE RECORDING INTERFACE SIG/OL SIG/OL SIG/OL SIG/OL SIG/OL SIG/OL SIG/OL SIG/OL MONO...
-
Page 2: Consignes De Sécurité Importantes
Onyx Blackbird... -
Page 3: Prise En Main
Bien démarrer 1. Placez l’interface sous tension en appuyant sur le haut de l’interrupteur Power. Le pilote Mackie Onyx FireWire et l’application Black- 2. Lancez l’application Blackbird Control en bird Control permettent à l’interface audio Onyx Black- double-cliquant sur l’icône située sur le bureau bird FireWire de fonctionner avec Microsoft Windows et ou dans Programs >... -
Page 4: Introduction
• Circuit à réserve dynamique élevée, et bruit et bole magique, une chanson de Barbara (ou presque). Le distorsion ultra faibles. nom parfait pour la dernière interface de Mackie ! • Enregistrement/lecture professionnelles16x16 Cette interface FireWire 16x16 surpuissante et le en 24-bits/96 kHz. -
Page 5: Table Des Matières
Table des matières ConsIgnes de séCurITé ImPorTanTes ....2 35. Info ............19 PrIse en maIn............3 36. general ..........19 InTroduCTIon ............4 37. fIrmWare loader ........20 Table des maTIères..........5 38. sTandalone ........... 20 Plans de Câblage ..........6 ongleT mélangeur ......... -
Page 6: Plans De Câblage
Un mixage personnalisé peut être réalisé avec le mélangeur matriciel Blackbird Control DSP. Une paire d’écoutes de studio Mackie HR824mkII est connectée aux sorties Monitor pour la lecture. Un amplificateur de casques est connecté à la sortie Alt Out L/R, et transmet un mixage personnalisé au casque du batteur. -
Page 7: Configuration À 2 Blackbirds
Batterie reprise par micros Casques Écoutes de studio HR824mkII Ordinateur de bureau Casques Ingénieur Ampli casques Chant Lead Guitare Onyx BLACKBIRD 44.1/48kHz 88.2/96kHz électrique FIREWIRE WORD CLOCK Blackbird #1 (arrière) MIC/LINE MIC/LINE MIC/LINE MIC/LINE MIC/LINE MIC/LINE ADAT ALT OUT MAIN OUT MON OUT INSERTS Onyx... -
Page 8: Configuration En Préamplificateur Autonome
Une horloge de référence en Rack agit comme Master. Connectez la sortie Word Clock du Blackbird et du mélangeur numérique [les deux ‘esclaves’] vers l’entrée de l’horloge de référence Master [le maître]. Viennent ensuite les liaisons ADAT. Connectez le câble Lightpipe à la sortie ADAT de l'Onyx Blackbird et à l’entrée ADAT du mélangeur numérique. -
Page 9: Caractéristiques : Interface
“u” comme gain unitaire Pour connecter des signaux symétriques à ces Les interfaces Mackie possèdent un symbole “U” entrées, utilisez un câble Jack 6,35 mm stéréo, câblé (comme gain Unitaire) sur les entrées des préamplis, comme suit : ce qui signifie sans changement pour le niveau ligne du signal. -
Page 10: (Voies 1 Et 2)
[2] est baissé avant de connecter les sur tous les microphones, exceptés ceux sur la grosse micros aux entrées lorsque l’alimentation fantôme est caisse, la basse ou les basses synthétiques. À l'excep- active pour éviter les « pops » dans les enceintes. Onyx Blackbird... -
Page 11: Niveau Monitor
PHONES INPUT 1-2 BLACKBIRD POWER DIRECT MONITOR 16X16 FIREWIRE RECORDING INTERFACE SIG/OL SIG/OL SIG/OL SIG/OL SIG/OL SIG/OL SIG/OL SIG/OL MONO STEREO POWER LINE LINE 20dB 40dB 20dB 40dB 20dB 40dB 20dB 40dB 20dB 40dB 20dB 40dB 20dB 40dB 20dB 40dB HI-Z HI-Z 9 10 11... -
Page 12: Niveau Phones
être dangereux avec certains casques. SOYEZ PRU- DENT ! Réglez toujours le niveau du casque [36] au minimum avant de connecter votre casque, d’enfoncer une touche Solo ou d'effectuer toute opération pouvant affecter le niveau du casque, puis augmentez-le progres- sivement. Onyx Blackbird... -
Page 13: Face Arrière
à l’embase secteur et branchez l’autre extrémité du connecteur Word Clock IN pour utiliser le Blackbird en cordon dans une prise secteur. L’Onyx Blackbird est doté esclave d’un signal Word Clock maître, et le connecteur d’un bloc d’alimentation universel qui accepte toute Word Clock OUT pour utiliser le Blackbird en généra-... -
Page 14: Entrées Mic/Line (Voies 3 À 8)
énervé de saturer les convertisseurs A/N, et ce sans avoir à modifier le gain. Pour connecter des signaux asymétriques, utilisez un câble Jack 6,35 mm mono, câblé comme suit : Pointe = Positif (+ ou point chaud) Corps = Blindage ou masse) Onyx Blackbird... - Page 15 Word Clock, la fréquence d’échantillon- nage du Blackbird varie en fonction du signal Word utilisation de blackbird Control Clock. Cela permet à l’Onyx Blackbird d’être utilisé comme un préampli à huit voies avec une sortie numé- Blackbird Control a deux utilisations principales : rique allant jusqu’à...
- Page 16 Control : onglet de settings (configuration) onyx blackbird Control : onglet mixer (mélangeur) Onyx Blackbird...
-
Page 17: Source Sync
Mac], ce menu déroulant permet de sélectionner lequel est le maître. Les modifications effectuées sur • ADAT : L’Onyx Blackbird accepte le protocole l'appareil maître (comme la fréquence d’échantillonnage, S/MUX II et peut être synchronisé au signal etc.) sont répercutées sur les esclaves (visualisés dans le entrant par les ports ADAT à... -
Page 18: Mode De Fontionnement (Pc)
WDM à toutes les paires de sorties. Il vous suffit de sélectionner "Set WDM Channel Maps" et d’utiliser l’interface ‘glisser-déposer’ très intuitive qui se lance. De même, il est possible d’enregistrer toute paire d’entrées de l’interface dans une application supportant l’enregistrement WDM. Onyx Blackbird... -
Page 19: Système (Pc)
Mac- kie peuvent vous demander d'analyser votre système avec cet outil. Le résultat peut ensuite être sau- vegardé et envoyé aux services techniques de Mackie. 33. dPC (PC uniquement) 35. Info Cette onglet permet de mesurer la latence DPC Cette onglet contient les informations élémentaires... -
Page 20: Firmware Loader
Cet onglet vous permet de mettre le Firmware à jour Cet onglet vous permet de déterminer la source du (lorsque le nouveau Firmware est disponible sur http:// signal horloge que reçoit l’Onyx Blackbird lorsqu’il n’est www.mackie.com/products/onyxblackbird/). Après pas connecté à un ordinateur (utilisé par exemple en avoir téléchargé... -
Page 21: Sortie Du Mélangeur
65 66 67 68 39. maIn mIX fonCTIons de l'ongleT mélangeur Cet onglet de sortie est relié aux sorties stéréo Main L’application Blackbird Control est un mélangeur L/R et Mon L/R de la face arrière. Les sorties casque 1 matriciel 18 x 16 complet sans latence qui permet la et 2 peuvent également partager ce mixage si la touche création de mixages indépendants assignables à... -
Page 22: Entrées 1-8/Entées Mic/Line 1-8
1 à 8 aux sorties numériques 1 à 8, du Blackbird s'allume. c’est cette configuration qui est appliquée par défaut à l’Onyx Blackbird. Cependant, comme toutes les autres Des mesures plus précises des niveaux d’entrée sont fenêtres de sortie, vous pouvez totalement personnaliser disponibles voie par voie dans la vue Blackbird Control. -
Page 23: Caractéristiques Des Voies D'entrée
Caractéristiques des voies Input Channel 49. TouCHe muTe Du haut en bas de chaque voie, voici Sélectionnez ce bouton pour couper le volume de la les caractéristiques de chaque voie voie. Cependant les afficheurs continuent d’indiquer le d’entrée en détail : niveau d’entrée. -
Page 24: Caractéristiques De La Section Output Master
Le réglage de panoramique [48] est inversé, ce qui est située avant le Fader et avant l’afficheur de signifie que si le panoramique d’une voie est réglé à niveau de sortie. gauche, celui de l’autre voie de la paire se règle à droite symétriquement. Onyx Blackbird... -
Page 25: Peak Level
65 66 67 68 Lors que le niveau d’écrêtage a été dépassé, l’indica- teur de niveau d’écrêtage [59] et le haut de l’afficheur de niveau de sortie l’indiquent en devenant rouges. Pour que la couleur rouge s’efface, double-cliquez sur l’indicateur d’écrêtage, l’afficheur ou sur le bouton Clear Peaks [57]. -
Page 26: Réglages Blackbird Généraux
à son lancement. Cependant, il peut être nécessaire de rappeler une autre configuration. Vous pouvez sauvegarder la configuration de chaque chanson, de chaque groupe, ou de chaque session. Le nombre de sauvegardes permises n’est limité que par la taille de votre disque dur. Onyx Blackbird... -
Page 27: Annexe A : Informations Entretien
Consultez la section Support de notre site Web (www.mackie.com). Vous y trouve- rez beaucoup d’informations, telles que les FAQ, de la documentation et les derniers pilotes PC, etc. Vous y trouverez peut être la solution à... -
Page 28: Annexe B : Connexions
POINTE CORPS Connecteurs Insert départ/retour Figure B : Jack 6,35 mm symétrique Les embases Insert Mackie sont des fiches Jack 6,35 mm • Les circuits symétriques mono. Un Jack à trois conducteurs. Ils sont asymétriques mais possè- 6,35 mm symétrique est câblé comme suit : dent le signal d’entrée (send) et de sortie (return) de la... -
Page 29: Utiliser Un Connecteur Insert En Départ
Si vous enfoncez partiellement (jusqu’au premier clic) un câble Jack 6,35 mm mono à une embase Insert de Mackie, le connecteur n’active pas l’interrupteur du connecteur et n’ouvre pas la boucle d’insertion dans le circuit (permettant ainsi au signal de la voie de conti- nuer son cheminement à... -
Page 30: Annexe C : Informations Techniques
Main Output, tous les gains à l'unité, 20 Hz à 20 kHz : Toutes entrées coupées sauf la voie active : 0,004 % Aucune entrée analogique coupée : 0,006 % Afficheurs : Afficheur de voie bicolore : Rouge : surcharge, +18 dBu Vert : présence de signal, –20 dBu Onyx Blackbird... - Page 31 Impédance de sortie : téristiques sans préavis. Sortie casque : 25 Ω “Mackie” et le “Running Man” sont des marques déposées de LOUD Insertion de voie : 150 Ω Technologies Inc. Tous les autres noms de produits ou de sociétés mentionnés sont des marques de leurs propriétaires respectifs.
-
Page 32: Synoptique
Onyx Blackbird... -
Page 33: Garantie Limitée
écrit signé entre les tiers. Besoin d’aide? • Consultez le site www.mackie.com et cliquez sur Support pour trouver des FAQ, modes d’emploi et mises à jour. • Envoyez un Email à : techmail@mackie.com. - Page 34 16220 Wood-Red Road NE • Woodinville, WA 98072 • USA USA et Canada : 800.898.3211 Europe, Asie, Amérique centrale et du Sud : 425.487.4333 Moyen-Orient et Afrique : 31.20.654.4000 Fax : 425.487.4337 • www.mackie.com E-mail : sales@mackie.com...