.تعتبر الرضاعة الطبيعية من املراحل شديدة األهمية في حياة الطفل واألم
بالنسبة لألطفال، ال ي ُ عد التقام ومص الثدي مجرد إشباع حلاجة فسيولوجية
أساسية، ولكن األكثر أهمية أنه ي ُ عد أيض ً ا حلظة ثمينة في عالقتهم
.بأمهاتهم، مفعمة باملشاعر وأحاسيس اللمس والسمع والتذوق والشم
تلبية هذه الرغبة مينح شعورا رائعا من الطمأنينة والسعادة لألم وطفلها
على حد سواء. يحتوي حليب األم على جميع العناصر الغذائية الالزمة لتلبية
.االحتياجات الغذائية والنفسية للرضيع ألول 6 أشهر من عمره على األقل
، في إطالة أمد الرضاعة الطبيعيةChicco تساعد مضخة الثدي الكهربائية
في حالة احلليب الزائد أو عندما ال تكونني مع الطفل بصفة دائمة. في مثل
هذه احلاالت ميكنك شفط احلليب وحفظه وتقدميه للطفل الرضيع عند
لضمان أقصى درجات املرونة والراحة، يتم تشغيل مضخة الثدي الكهربائية
(غير موردتني) وباستخدامAA ببطاريتني قلويتني بجهد 5.1 فلط مقاس
:، املصنوع مبعرفة شركةGQ07-060100-DG مهايئ كهربائي خاص (املوديل
.Dong Guan City GangQi Electronic Co
-7 حلمة رضاعة حلديثي الوالدة مع غطاء وحلقة
-71 أنبوب سيليكون الستخدام مضخة الثدي بالنمط الفردي (كال من
)00009199400000 00000399190000 و
-81 أنبوب سيليكون مع طقم فاصل الستخدام مضخة الثدي بالنمط املزدوج
)00009199400000 -62 مبني النمط امل ُ فعل (فقط مع
* األجزاء من (1) إلى (9) متضمنة في منتج مضخة الثدي الكهربائية املزدوجة
/2) إلتاحة االستخدام بنمط الشفطx( 00000499190000 في شكل أزواج
• قبل استخدام مضخة الثدي للمرة األولى، قومي بتنظيف جميع املكونات
."بعناية كما هو مبني في فقرة "التنظيف
.)4( • ادفعي الصمام (5) ألسفل في القناة الدائرية في قاعدة جسم املضخة
ملحوظة: من املستحسن تركيب الصمام باستخدام اللسان املوجود بداخل
• اضغطي على احلواف اخلارجية لتجنب تلف الصمام وحتققي من توصيل
،حواف طرفي الغلق للصمام املركب مع بعضها. إذا لم يكن األمر كذلك
مضخة الثدي والرضاعة الطبيعية
.احلاجة
قائمة األجزاء
-1 الغشاء
-2 غطاء الغشاء
-3 غطاء ناعم من السيليكون
-4 جسم املضخة
-5 الصمام
NaturalFeeling -6 زجاجة الرضاعة
-8 غطاء محكم ضد الهواء
-9 قاعدة
-01 وحدة املوتور
-11 الشاشة
-21 مبيت البطارية
-31 زر التشغيل/اإليقاف
-41 زر خفض مستوى الشفط/التحفيز
-51 زر زيادة مستوى الشفط/التحفيز
-61 زر مستوى الشفط/التحفيز
)00009199400000 (فقط
-91 املهايئ الكهربائي
-02 موصل كابل كهرباء اجلهاز
-12 مؤشر مستوى البطارية
-22 مؤشر مستوى الشفط/التحفيز
-32 امليقاتي
-42 مؤشر التحفيز
-52 مؤشر الشفط
)00009199400000 -72 (فقط مع
.التحفيز املزدوج
اإلعداد
:• قومي بتجميع مضخة الثدي كما يلي
)1 (الشكل
.جسم املضخة
.أعيدي تركيب الصمام، مع التأكد من محاذاة احلافتني بشكل صحيح
.)4( ملزيد من الراحة، ميكن جتميع الغطاء السيليكون (3) على جسم املضخة
أدخلي غطاء السيليكون داخل مخروط جسم املضخة جيدا، وأحكمي ربطه
حول اإلطار اخلارجي جلسم املضخة (الشكل 2). اضغطي على حشيات
• ركبي غطاء الغشاء (2) في الغشاء السيليكون (1) وأدخلي الغشاء والغطاء
)3 (سابقي التركيب) في جسم املضخة (4) (الشكل
(6) على القاعدة القالووظ بجسمNaturalFeeling • اربطي زجاجة الرضاعة
• استخدمي القاعدة العملية (9) لوضع املنتج بعد جتميعه على سطح
• الستخدام مضخة الثدي مع املهايئ الكهربائي اخلاص بها (91)، قومي
بتوصيل املوصل (02) باملقبس على وحدة املوتور (01) ثم قومي بإدخال قابس
)5 املهايئ الكهربائي بأحد مقابس الكهرباء اجلدارية. (الشكل
• الستخدام مضخة الثدي بواسطة البطاريات القلوية، افتحي غطاء حيز
) (غير موردةAA البطارية (21) وقومي بتركيب األربع بطاريات 5.1 فلط مقاس
مع التحقق من عالمات القطبية. أغلقي مبيت البطاريات. قد يتغير الزمن
التشغيلي للبطاريات القلوية باختالف املاركة املستخدمة وحالة شحن
• حتذير: كإجراء وقائي، قومي دائم ً ا بخلع البطاريات من جسم املوتور (01) في
حالة تشغيل املضخة باستخدام املهايئ الكهربائي (91) و/أو في حالة عدم
• مع مضخة الثدي الكهربائية الفردية 000000399190000 قومي بتوصيل
األنبوب السيليكون (71) مع الغطاء الغشائي (2) (الصورة 6)، في حني مع
مضخة الثدي الكهربائية املزدوجة 000000499190000 قومي بتوصيل
.األنابيب السيليكون من طقم الفاصل (81) مع األغطية الغشائية
• أدخلي الوصلة الصلبة لألنبوب السيليكون (71) مع مضخة الثدي
الكهربائية الفردية 000000399190000 أو (81) مع مضخة الثدي
الكهربائية املزدوجة 000000499190000 في املوضع املناسب على جسم
• توخي احلذر كي ال تنفك الوصلة، حيث يؤدي فقدانها إلى تعذر استخدام
)17( * ماعدا جسم املوتور (01) واملهايئ الكهربائي (91) واألنبوب السيليكون
• قبل كل استخدام، قومي بتعقيم كل املكونات* بإجراء تعقيم بارد
باستخدام سوائل التعقيم (مع اتباع تعليمات اجلهة الصانعة لها) أو
،)تعقيم ساخن (بخار) باستخدام أجهزة خاصة أو غلي املكونات (5 دقائق
.وترك جميع األجزاء املعقمة بالتسخني لتبرد متام ً ا قبل استخدامها
• اغسلي يديك وقومي بتجميع مضخة الثدي كما هو مبني في فقرة
• احرصي على غسل الثدي جيدا باملاء أو مناديل تنظيف الثدي متعددة
،ملحوظة: أثناء استخدام مضخة الثدي، لضمان التشغيل الصحيح للجهاز
.احرصي على عدم تغطية الفتحة باجلانب األيسر جلسم املوتور (4) بيدك
ملحوظة: أثناء تشغيل اجلهاز، تبدأ مضخة الثدي دائم ً ا بنمط التحفيز
لتسهيل شفط احلليب، باستخدام إعدادات املصنع (املستوى 5). سيظهر
ملحوظة: لتفادي اخملاطر الناجمة على انسكاب السائل (احلليب)، ننصح بعدم
.ملء زجاجة الرضاعة متجاو ز ً ا أقصى مستوى موضح على التدريج
000091994000000
.• قومي بتركيب جسم املضخة حول الثدي بحيث تكون احللمة في املركز متام ً ا
.ميكن استخدام مضخة الثدي مع الغطاء السيليكون الناعم (3) أو بدونه
ننصح بتجربة كال الطريقتني قبل اختيار الطريقة امل ُ ثلى واألكثر راحة
)10( بالنسبة لك.. اضغطي على زر التشغيل/اإليقاف (31) بجسم املوتور
.)11( لتشغيل مضخة الثدي، ستضيء الشاشة
• فقط مع 000000499190000 - افحصي األيقونة (62) التي تشير إلى منط
التشغيل امل ُ فعل على مضخة الثدي. مع النمط الفردي تعرض األيقونة دائرة
129
.الغطاء للتخلص من الهواء ا حمل ُ تجز بالداخل
)4 املضخة (4). (الشكل
.مستو وحتسني مستوى ثباته
.البطاريات
.استخدامها لفترة طويلة
.)7 املوتور (01) (الشكل
استخدام مضخة الثدي
.التحضير
.Chicco االستخدامات من
.• اجلسي بطريقة مريحة وهادئة
.مؤشر التحفيز (42) على الشاشة
النمط الفردي
000000399190000 و
.اجلهاز
.)18( أو