Manuels Connexes pour deville CEDRA TURBO
Sommaire des Matières pour deville CEDRA TURBO
- Page 1 NOTICE D’INSTALLATION D’EMPLOI & D’ENTRETIEN CEDRA TURBO Deville Thermique S.A. – “Les Marches du Rhône Est » - Boulevard Maréchal Juin- 69 720 Saint Laurent de Mure...
- Page 2 La société Deville Thermique décline toute responsabilité pour les éventuelles inexactitudes causées par erreur de transcription ou d’impression. Elle se réserve aussi le droit de modifier ses produits si nécessaire et utile, sans en compromettre les caractéristiques principales. Toute reproduction totale ou partielle en vue de leur publication ou de leur diffusion par quelque moyen et sous quelque forme que ce soit, même à...
-
Page 3: Table Des Matières
SOMMAIRE AVERTISSEMENTS GENERAUX........................4 1. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ET DIMENSIONS................5 2. PRINCIPE DE LA FLAMME INVERSEE ET DE LA GAZEIFICATION............6 3. ELEMENTS PRINCIPAUX DE LA CHAUDIERE .....................7 3.1. MAGASIN BOIS.............................7 3.2. PLAQUE EN CIMENT REFRACTAIRE ......................7 3.3. ZONE D’ECHANGE ET CATALYSEUR ......................7 3.4. -
Page 4: Avertissements Generaux
AVERTISSEMENTS GENERAUX Cette notice représente une partie essentielle du produit et elle doit être fournie à l’utilisateur. Lire attentivement les avertissements donnant des indications importantes sur la sécurité de l’installation, l’emploi et l’entretien de la chaudière. Conserver cette notice pour toute consultation ultérieure. L’installation doit être effectuée par un personnel qualifié... -
Page 5: Caracteristiques Techniques Et Dimensions
1. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ET DIMENSIONS A1 : Départ chaudière circuit chauffage A5 : Raccordements échangeur de sécurité A2 : Retour chaudière circuit chauffage A6 : Doigts de gant pour bulbes thermostat et soupape A3 : Remplissage A7 : non utilisé A4 : Raccordements échangeur ECS (uniquement version SI) A8 : Raccordement conduit de fumée Pertes de... -
Page 6: Principe De La Flamme Inversee Et De La Gazeification
2. PRINCIPE DE LA FLAMME INVERSEE ET DE LA GAZEIFICATION La chaudière CEDRA TURBO base son fonctionnement sur le principe de la gazéification du bois. Le combustible solide, dans le logement supérieur du foyer bois (magasin bois), au contact de la braise produite sur la grille développe des gaz qui avec l’air comburant (air primaire) produisent un mélange combustible. -
Page 7: Elements Principaux De La Chaudiere
3. ELEMENTS PRINCIPAUX DE LA CHAUDIERE 3.1 MAGASIN BOIS Il s’agit de l’endroit de la chaudière où s’effectue le chargement du bois.Ce magasin est situé dans la partie supérieure de la chaudière. 3.2 PLAQUE EN CIMENT REFRACTAIRE, GRILLES ET BARREAUX EN FONTE Dans la partie centrale de la chaudière bois, entre le magasin bois et la zone d’échange inférieure, se situe la plaque en ciment réfractaire. -
Page 8: Boite A Fumees Et Ventilateur
3.5 GROUPE DE DISTRIBUTION D’AIR Sur la façade de la chaudière CEDRA TURBO, entre les portes supérieure et inférieure, se trouve la prise d’entrée de l’air comburant. Le conduit d’admission est équipé d’un clapet interne à battant, qui se ferme au moment de l’arrêt du ventilateur, et d’un volet externe avec une commande thermostatique. -
Page 9: Installation
4. INSTALLATION La chaudière CEDRA TURBO doit être installée selon les normes en vigueur par un professionnel qualifié, en veillant à bien respecter toutes les règles de sécurité. Il est obligatoire de bien ventiler la chaufferie par des ouvertures sur l’extérieur. Cette amenée d’air neuf doit être d’une surface minimum de 50 cm... -
Page 10: Montage De La Jaquette
4.2 MONTAGE DE LA JAQUETTE a) Positionner le corps de chauffe 1 dans la chaufferie, effectuer les raccordements hydrauliques. Envelopper corps chaudière avec l’isolant en laine de roche 2 et le fixer avec les sangles 3. c) Visser à la base de chaque coté... -
Page 11: Systeme D'expansion De L'eau Du Circuit De L'installation
4.3 SYSTEME D’EXPANSION DE L’EAU DU CIRCUIT DE L’INSTALLATION Selon la réglementation en vigueur, toutes les installations hydrauliques comportant une chaudière à combustible solide, doivent être équipées de vase d’expansion du type ouvert ou fermé. Attention : le montage avec un vase d’expansion fermé sous pression est autorisé, à la stricte condition d’équiper l’installation des éléments de sécurité... -
Page 12: Connexion De La Soupape Thermique
Cas d’un conduit de cheminée neuf : Utilisation des matériaux suivants : (liste non exhaustive) Boisseaux de terre cuite conformes à la NF EN 1806. Boisseaux en béton conformes à la NF P 51-321. Conduits métalliques composites conformes aux NF D 35-304 et NF D 35-303. Briques en terre cuite conformes à... -
Page 13: Installation Hydraulique
5.1 SCHEMAS DE PRINCIPE HYDRAULIQUES Les schémas ci-dessous sont donnés à titre indicatif et ne sauraient en aucun cas engager la responsabilité de la société Deville Thermique. Ces schémas sont représentés avec un vase d’expansion fermé. En cas d’installation avec un vase d’expansion ouvert, raccorder ce vase directement sur le départ de la chaudière. -
Page 14: Installation Chauffage Et Ecs Par Preparateur
5.1.2 : Installation chauffage et ECS par préparateur. Version 1.0 Juin 2007... -
Page 15: Installation Chauffage Et Ecs Par Preparateur Avec Ballon Tampon
5.1.3 : Installation chauffage et ECS par préparateur avec ballon tampon. EVACUATION EGOUT CEDRA DUO CEDRA TURBO ENTREE FROIDE EVACUATION EGOUT LÉGENDE : 1 : Échangeur de sécurité CEDRA DUO 12 : Traitement eau EVACUATION EGOUT 2 : Préscomano 3 Bars 13 : Disconnecteur 3 : Purgeur automatique 14 : Vidange... -
Page 16: Ballon Tampon Et Module De Relevage De Temperature
Raccordements hydrauliques suivant schémas précédents. S’assurer que le préparateur ECS est équipé d’un aquastat inverseur 3 pôles. Voir branchements électriques suivant schéma page 19. Dans ce cas, mettre le thermostat de réglage TR à 80°C. 5.6 BALLON TAMPON ET MODULE DE RELEVAGE DE TEMPERATURE Pour les chaudières à... -
Page 17: Connexion Electrique
Interrupteur ventilateur Interrupteur pompe installation Non utilisé Voyant basse température Non utilisé Thermostat réglage température chaudière Thermostat surchauffe à réarmement manuel Thermomètre Thermostat d’échange (intérieur du tableau de commande) Thermostat de température mini démarrage pompe installation (intérieur du tableau de commande) Thermostat anti-inertie thermique (intérieur du tableau de commande) Relais temporisé... -
Page 18: Raccordements Electriques Au Bornier Du Tableau De Commande
Légende : Interrupteur général à voyant (vert) Interrupteur ventilateur Interrupteur pompe installation Thermostat de régulation température chaudière 70°/80° Thermostat de sécurité 94° Thermostat mini température fonctionnement pompes 60° T.MAX Thermostat anti inertie thermique 90° Thermostat d’échange 45° Voyant sous tension incorporé de l1 Voyant basse température Micro interrupteur porte chargement Connecteur micro interrupteur... - Page 19 Installation chauffage seul Légende: TA : Thermostat ambiance (option) PI : Pompe Installation PR : Pompe de recyclage ou module de relevage de température C1 : Connecteur micro interrupteur porte C2 : Connecteur femelle ventilateur MP : Micro interrupteur porte : Ventilateur Installation chauffage et préparateur sanitaire avec priorité...
-
Page 20: Positionnement Des Bulbes Des Thermostats
Légende: TP : Thermostat priorité préparateur ECS TA : Thermostat ambiance (option) PI : Pompe installation PB : Pompe préparateur ECS C1 : Connecteur micro interrupteur porte C2 : Connecteur femelle ventilateur PR : Pompe de recyclage ou module de relevage de température MP : Micro interrupteur porte : Ventilateur Attention : dans cette configuration, l’interrupteur I3 de la pompe d’installation PI est inopérant. -
Page 21: Descriptif Et Fonction Des Composants Principaux Du Tableau De Commande
ATTENTION : Insérer tous les bulbes des thermostats selon les schémas ci dessous. Respecter impérativement l’emplacement de chaque bulbe afin d’éviter un mauvais fonctionnement. Insérer les sondes dans le logement A6. Légende : Entrée eau froide A5 : entrée et sortie échangeur de sécurité... -
Page 22: Mise En Marche Et Fonctionnement
(TR). Ventilateur (V) Le ventilateur des chaudières CEDRA TURBO est équipé d’un moteur électrique (0,18 KW) et d’une turbine équilibrée en acier inox résistante à une température maximum de 200°C. -
Page 23: Fonctionnement
Avant d’effectuer la mise en service de la chaudière, vérifier que: a) les barreaux en fonte soient bien mis en place au centre de la plaque en ciment réfractaire. b) les catalyseurs soient correctement positionnés et en particulier que : le catalyseur inférieur soit bien en place sur les chicanes le catalyseur supérieur soit bien positionné... -
Page 24: Avertissements
L’air de combustion arrive à travers un conduit d’aspiration se trouvant derrière le modulateur d’air comburant (schéma page 6). Ce modulateur thermostatique permet de fermer progressivement l’entrée de l’air comburant en fonction de la montée en température de la chaudière. Pour une régulation correcte du modulateur vérifier que : à... -
Page 25: Entretien Et Nettoyage
L’utilisation de bois d’une humidité excessive (supérieure à 20%) et/ou d’un chargement disproportionné par rapport à la demande de l’installation (arrêts prolongés avec le magasin bois chargé) provoque de la condensation dans le magasin bois de la chaudière. Contrôler, une fois par semaine, les parois en acier du magasin bois. Elles doivent être recouvertes d’une légère couche de goudron sec, couleur opaque avec des bulles qui se cassent et se détachent. -
Page 26: Ramonage Conduit De Cheminee
Enlever de chaque coté du magasin bois tout résidu de combustion. Avec l’écouvillon triangulaire nettoyer à fond les passages des chicanes des fumées. Enlever les cendres de la boite à fumée par les clapets latéraux antidéflagrant. Vérifier que les fentes de la grille ne soient pas obstruées. Si toutefois, après ces opérations d’entretien, le fonctionnement de la chaudière était anormal, vérifier l’arrivée d’air.Démonter le groupe de distribution d’air et nettoyer les conduits de passage d’air avec un... - Page 27 Symptômes Causes possibles Solutions a) La chaudière est en coupure par a) Si nécessaire, augmenter la le thermostat de réglage de température de consigne du température. thermostat de réglage b) température de chaudière trop b) rechercher et éliminer la cause de haute (surchauffe>94°C) la surchauffe.
- Page 28 a) bois trop humide a) utiliser du bois plus sec b) température chaudière trop b) augmenter la valeur de basse température du thermostat de réglage c) mauvais réglage d’air c) vérifier les réglages d’air primaire et secondaire Formation de goudron liquide dans le magasin bois.
-
Page 29: Deville Thermique Sa
DEVILLE THERMIQUE SA ZAC Les Marches du Rhône Est 69 720 Saint Lurent De Mûre www.devillethermique.com...