Publicité

Liens rapides

FOR CUSTOMER SERVICE
POUR LE SERVICE APRÉS VENTE
OU DU CONSOMMATEUR
PARA EL SERVICIO
PARA EL CONSUMIDOR
1-800-590-3723
Printed in China
Imprimé dans la Chine
Impreso en China
Conforms to Std. UL745-3,
UL745-4-11
87-1904-60957
KAWASAKI™ EST UNE MARQUE DE COMMERCE DE KAWASAKI™
MOTORS CORP., U.S.A., QUI NE FABRIQUE PAS ET NE DISTRIBUE PAS
CE PRODUIT THIS PRODUCT. LES QUESTIONS DES CONSOMMATEURS
DOIVENT ÊTRE ADRESSÉES À :
©COPYRIGHT 2007 ALLTRADE TOOLS, LLC.
1431 VIA PLATA
LONG BEACH, CA 90810-1462 USA
840442_Scie alternative sans fil noire, de 19,2 V _Rev 7/27/07
MANUEL D'INSTRUCTIONS POUR SCIE
ALTERNATIVE SANS FIL KAWASAKI 19,2 V
BATTERIES ET CHARGEURS VENDUS SÉPARÉMENT
CE MANUEL CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA SÉCURITÉ, LE FONCTIONNEMENT ET LE
REMISAGE DE CE PRODUIT. LIRE, ÉTUDIER ET VEILLER À BIEN COMPRENDRE TOUTES LES MISES EN GARDE ET INSTRUCTIONS
ET AUTOCOLLANTS APPOSÉS SUR LE PRODUIT AVANT DE L'UTILISER. NE PAS RESPECTER CES INSTRUCTIONS POURRAIT
ENTRAÎNER DES BLESSURES ET/OU DES DOMMAGES MATÉRIELS.
POUR TOUTE QUESTION OU EN CAS DE PROBLÈME AVEC LE PRODUIT ALLTRADE, NE PAS LE RETOURNER AU MAGASIN OÙ IL
A ÉTÉ ACHETÉ. APPELER LE SERVICE APRÈS-VENTEAU 1-800-590-3723. AVANT D'APPELER, VEILLER À SE PROCURER LES
INFORMATIONS SUIVANTES : No. DE MODÈLE, DATE DE L'ACHAT ET ADRESSE DU MAGASIN. UN REPRÉSENTANT D'ALLTRADE
PEUT RÉSOUDRE VOTRE PROBLÈME PAR TÉLÉPHONE. POUR TOUT COMMENTAIRE OU SUGGESTION, N'HÉSITEZ PAS À NOUS
APPELER OU NOUS CONTACTER PAR COURRIEL À L'ADRESSE : INFO@ALLTRADETOOLS.COM. VOS COMMENTAIRES NOUS
SONT EXTRÊMEMENT PRÉCIEUX.
MODÈLE
840442

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kawasaki 840442

  • Page 1 87-1904-60957 ET AUTOCOLLANTS APPOSÉS SUR LE PRODUIT AVANT DE L’UTILISER. NE PAS RESPECTER CES INSTRUCTIONS POURRAIT PARA EL SERVICIO KAWASAKI™ EST UNE MARQUE DE COMMERCE DE KAWASAKI™ ENTRAÎNER DES BLESSURES ET/OU DES DOMMAGES MATÉRIELS. PARA EL CONSUMIDOR MOTORS CORP., U.S.A., QUI NE FABRIQUE PAS ET NE DISTRIBUE PAS POUR TOUTE QUESTION OU EN CAS DE PROBLÈME AVEC LE PRODUIT ALLTRADE, NE PAS LE RETOURNER AU MAGASIN OÙ...
  • Page 2: Table Des Matières

    ACCESSOIRES ......... . . 19 TABLE DES MATIÈRES CARACTÉRISTIQUES .
  • Page 3: Important

    LIEU DE TRAVAIL AVERTISSEMENT Indique une situation potentiellement AVERTISSEMENT dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, pourrait avoir pour AVERTISSEMENT conséquences des blessures graves ou mortelles. Garder le lieu de travail propre et bien éclairé. Les établis encombrés et le ATTENTION Indique une situation potentiellement ATTENTION manque de lumière sont propices aux accidents.
  • Page 4: Sécurité Personnelle

    SÉCURITÉ PERSONNELLE ATTENTION AVERTISSEMENT Ranger les outils non utilisés hors de la portée des enfants et des personnes n’ayant pas reçu des instructions adéquates. Dans les mains de personnes Rester vigilant. prêter attention au travail et faire preuve de bon sens lors de n’ayant pas reçu des instructions adéquates, les outils sont dangereux.
  • Page 5: Règles De Sécurité Concernant La Scie Alternative

    RÈGLES DE SÉCURITÉ CONCERNANT LA SCIE ALTERNATIVE SYMBOLES IMPORTANT : Certains des symboles ci-dessous peuvent être utilisés sur l’outil. ATTENTION Veiller à les étudier et à apprendre leur signification. Une interprétation correcte de Toujours porter des lunettes de protection ou une autre protection oculaire ces symboles permettra d’utiliser l’outil plus efficacement et de réduire les risques.
  • Page 6: Description Fonctionnelle

    DESCRIPTION FONCTIONNELLE AVERTISSEMENT Utiliser uniquement le bloc batterie 19,2V Kawasaki™ COMMANDES ET COMPOSANTS N° 691034 ou N° 691240 avec le chargeur d’une heure N° 690507 ou le chargeur N° 690072/Adaptateur N° 690074. 1. Sabot 2. Gâchette 3. Bouton de verrouillage REMARQUE 4.
  • Page 7: Retrait/Installation Du Bloc De Batteries

    RETRAIT/INSTALLATION DU BLOC DE BATTERIES CHARGEMENT DU BLOC BATTERIE À L'AIDE DU CHARGEUR N° 690072 / DE L'ADAPTATEUR N° 690074 RETRAIT DU BLOC DE CHARGE DU BLOC DE BAT- BLOC DE BATTERIES BATTERIES : TERIES : 1. Appuyer sur les 1.
  • Page 8: Chargeur D'une Heure N° 690507

    Ne pas utiliser le chargeur s’il a été endommagé, laissé à l’extérieur sous la ASSEMBLAGE pluie, la neige, dans un endroit humide ou s’il a été immergé. AVERTISSEMENT Le bloc de batteries et le chargeur chauffent pendant la charge. Placer le Cet outil n’ayant pas besoin d’être branché...
  • Page 9: Utilisation De La Scie Alternative

    UTILISATION DE LA SCIE ALTERNATIVE AVERTISSEMENT Ne jamais bloquer la gâchette avec du ruban adhésif pour obtenir le fonctionnement continu à haute vitesse. Ceci pourrait causer la défaillance de l’outil, entraînant des risques d’incendie et de blessures. REMARQUE Le bouton de verrouillage réduit le risque de démarrage accidentel.
  • Page 10: Coupe De Métaux

    • Lors de la coupe de métaux, autres que le cuivre, le laiton et l’aluminium, tou jours utiliser un lubrifiant, tel que de l’huile de coupe pour garder la lame fraîche. Ceci prolongera la vie utile de la lame et accélérera le processus de coupe.
  • Page 11: Accessoires

    AUTRES OUTILS POUR LE BRICOLAGE CALIBRES DE CORDON PROLONGATEUR Altrade offre une gamme complète d’outils Kawasaki(tm) pour faciliter le bricolage. RECOMMANDÉS OUTILS 120 VOLTS, 60 HZ, C.A. Pour obtenir plus de détails sur les produits ci dessous, contacter le Service INTENSITÉ...
  • Page 12: Garantie Limitée Pour L'usage Résidentiel De 2 Ans

    Si l’outil est réparé, des pièces neuves et/ou remises à neuf peuvent être util- l’acheteur original de l’outil électrique portatif KAWASAKI™ ci-inclus, et à lui seul, isées. Si Alltrade opte pour le remplacement, il pourra choisir de fournir un outil que toutes les pièces de ce produit (à...
  • Page 13 Alltrade ne saurait être tenue responsable pour : les frais de main d’oeuvre, les Limites de responsabilité pertes ou dommages résultant d’une utilisation incorrecte, d’entretiens ou répara- EN AUCUN CAS, ALLTRADE ET/OU SES REPRÉSENTANTS NE SAURAIENT ÊTRE tions effectuées par d’autres ; de services avant livraison tel que l’assemblage, le TENUS RESPONSABLES POUR DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS OU FOR- graissage ou la lubrification ;...

Table des Matières