Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ESPAÑOL
ARTÍCULOS NECESARIOS
(se compran por separado)
• Destornillador en cruz (Phillips)
• Calafateo de silicona resistente a la intemperie
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Al utilizar el producto, siempre se deben seguir las precauciones básicas, incluído lo siguiente:
• Tenga en cuenta todas las advertencias, incluyendo las advertencias a continuación
Y aquellas incluidas en el producto.
• Guarde estas instrucciones y advertencias.
• Sólo para uso en exteriores.
• cULus para ubicaciones mojadas.
• Desensamblar la lámpara anulará la garantía.
• La lámpara es percableada y ensamblado para facilitar la instalación.
• Lea y siga estas instrucciones.
• Riesgo de fuego/descarga eléctrica. Si no está capacitado, consulte a un electricista.
• Antes de instalar o dar mantenimiento desconecte el suministro eléctrico en la caja de
fusibles o interruptores.
PRECAUCIÓN
• Conecte el portalámparas a una fuente de energía de 120 Voltios, 60 Hz. Cualquier
otro tipo de conexión anula la garantía.
• El portalámparas debe ser instalado por personas con experiencia en
cableado doméstico o por un electricista calificado. El sistema eléctricoy el método de
conexión eléctrica del portalámparas debe cumplir con el Código eléctrico nacional y
los códigos locales sobre edificios.
• El accesorio diseñado para la pared o el montaje del alero a una caja de conexiones
solamente. Instale el accesorio en una caja de empalmes estándar embutida con
puesta a tierra apta para lugares húmedos.
• No instalar por debajo de 1,5 metros (5 pies).
• Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas de la Comisión Federal de
Comunicaciones (FCC) de los E. U. de A. La operación está sujeta a las dos condiciones
siguientes: (1) Este dispositivo no puede causar interferencia dañina, y (2) este
dispositivo debe aceptar toda interferencia recibida, incluyendo la interferencia que
pueda causar un funcionamiento indeseado.
ADVERTENCIA: Las Reglamentaciones de la FCC establecen que todo cambio
o modificación no autorizados en este equipo, que no estén aprobados
expresamente por el fabricante, podrían anular la autorización del usuario para
operar el equipo.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
PARA OBTENER LOS MEJORES RESULTADOS
• Instale el sensor de movimiento/ transmisor a 8–12 pies (2,45–3,65 m) de altura sobre el
suelo (por encima de 12 pies /3,65 m, el sensor de movimiento es menos sensible).
• Coloque el portalámparas de manera que se mueva
por toda la zona de detección (Figura 1).
• Coloque el sensor lejos de fuentes que produzcan
calor, a fin de evitar falsos disparos. Además, medida
de lo posible, tenga mucho cuidado de no incluir
objetos tales como ventanas, paredes blancas y
agua, en la zona de detección.
• Coloque el sensor lejos de objetos móviles, como por
ejemplo árboles, arbustos grandes y tráfico callejero.
• No instale más de un detector de movimiento en un
interruptor de pared o circuito.
MONTAJE Y CABLEADO DEL ACCESORIO
ADVERTENCIA: Riesgo de choque eléctrico.
Antes de la instalación o reparación, desconecte
la alimentación eléctrica en el fusible o interrupto
automático.
NOTA: El accesorio puede ser montado en la pared o el
alero (Figura 2).
NOTA: La cubierta se adapta a las cajas eléctricas
empotradas (Figura 3). La caja eléctrica debe tener una
profundidad mínima de 1-1/2 pulg. (3,81 cm) para
asegurar una instalación adecuada en aplicaciones
empotradas.
1
2A
Wall mount
2B
1. Alinee los orificios ranurados sobre el soporte de
montaje (B) con los orificios de su caja de
derivación. Use (2) tornillos N.° 6 o (2) tornillos
N.° 8 (D) (de acuerdo con el tamaño de los orificios
en su caja de conexiones), coloque el soporte
de montaje (B) en su caja de conexiones (Figura 4).
2. Conecte el cable a tierra del alojamiento con el
cable a tierra del soporte de montaje utilizando la
tuerca para cables (E) incluida (Figura 5).
3. Conecte el cable negro de la luminaria con el cable
negro del alojamiento, y el cable blanco de la
luminaria con el cable blanco del alojamiento utili
zando las tuercas para cables (E) incluidas
(Figura 5).
4. Nivele y sujete el brazo del soporte de montaje
ajustando los tornillos de la abrazadera de rotación
y sujete la luminaria (A) al soporte de montaje (B)
usando (2) tuercas decorativas (D). Asegúrese de
que no queden cables sueltos que sobresalgan por
debajo de la placa de la cubierta (Figura 5).
5. Mueva los cabezales para apuntar la luz donde
desee.
6. Aplique masilla de silicona alrededor del borde de
la placa de cubierta para proporcionar un sello
impermeable contra la lluvia y la humedad.
7. Encienda la corriente en el fusible principal/caja
de disyuntores.
OPERACIÓN DEL ACCESORIO
1. Para el montaje en la pared, gire la esfera del
sensor de movimiento hacia arriba o abajo al patrón
deseado de detección (Figura 2A). Para un montaje
sencillo, extienda el brazo de movimiento hacia
afuera de la placa de cubierta y ajuste al patrón
deseado de detección (Figura 2B).
2. Gire la perilla TIME (Tiempo) en la parte inferior del
sensor a "TEST" (Prueba) (Figura 6).
3. Encienda la alimentación de la luminaria. Deje que
la luminaria se caliente aproximadamente 50
segundos antes de probar. (Las luces se
encenderán durante el período de calentamiento).
4. Apunte el cabezal del sensor hacia el área deseada
de detección, manteniendo un ángulo descendente
de 5°-15° para permitir que drene la humedad.
5. Camine por la zona de detección a la distancia
más lejana que desea que el detector detecte el
movimiento.
6. Ajuste la perilla de sensibilidad hasta obtener los
resultados deseados. Las luces se apagarán 4
segundos después de que se detenga el
movimiento.
NOTA: Para obtener un rendimiento de alcance máximo,
deje que el aparato funcione en cualquiera de las
modalidades (con corriente llegando a la unidad)
durante al menos 48 horas.
7. Para configurar el tiempo de ENCENDIDO, gire la
flecha de la perilla para que señale la configuración
de tiempo deseada dentro del rango de TIEMPO
(hasta 12 minutos) (Figura 7).
AJUSTE DE LA TEMPERATURA
DEL COLOR
• Estos accesorios cuentan con un ajuste de color
blanco seleccionable, que le permite elegir entre tres
colores de luz preestablecidos: 3000K, 4000K o
5000K CCT.
• Estos ajustes están designados por las abreviaturas
ubicadas en el cuadrante central en la cubierta de la
base (figura 2):
3K = 3000K CCT, o blanco cálido (warm white)
4K = 4000K CCT, o blanco neutro (neutral white)
Este es el valor predeterminado de fábrica
5K = 5000K CCT, o blanco frío (cool white)
• El cuadrante puede ajustarse en cualquier momento;
antes, durante o después de la instalación.
5
3
1-1/2 in.
1-1/2 in.
Round
Octagonal
4
B
5
A
6
7
Exemple de position
de la flèche du bouton
pour régler la durée de
l'allumage.
8
Publicité
