Mise À Jour Du Micrologiciel En Utilisant Dup; Mise À Jour Du Micrologiel À L'aide De L'interface Racadm - Dell iDRAC7 Guide D'utilisation

La page Condition du du serveur s'affiche.
3. Cliquez sur Launch iDRAC Web interface (Lancer l'interface Web iDRAC) et iDRAC Firmware Update (Mise à jour du
micrologiciel iDRAC).
Liens connexes
Mise à jour du micrologiciel d'iDRAC7
Téléchargement du micrologiciel d'iDRAC7
Mise à niveau du micrologiciel en utilisant l'interface Web d'iDRAC7
Mise à jour du micrologiciel en utilisant DUP
Avant de mettre à jour le micrologiciel en utilisant DUP (Dell Update Package) :
• Installez et activez les pilotes IPMI et du système géré.
• Activez et démarrez le service WMI (Windows Management Instrumentation) si le système exécute un système
d'exploitation Windows.
REMARQUE: Lors de la mise à jour du micrologiciel iDRAC7 en utilisant l'utilitaire DUP, si des messages d'erreur
tels que usb 5-2: device descriptor read/64, error -71 s'affichent sur la console, ignorez-les.
• Si le système est doté d'hyperviseur ESX, pour que le fichier DUP puisse s'exécuter, arrêtez le service
« usbarbitrator » en utilisant la commande service usbarbitrator stop
Pour mettre à jour iDRAC7 en utilisant DUP :
1. Téléchargez le fichier DUP en fonction du système d'exploitation installé et exécutez-le sur le système géré.
2. Exécutez le fichier DUP.
Le micrologiciel est mis à jour. Il n'est pas nécessaire de redémarrer le système à la fin de la mise à jour.
Mise à jour du micrologiel à l'aide de l'interface RACADM
Pour effectuer la mise à jour en utilisant l'interface RACADM :
1. Téléchargez l'image du micrologiciel vers le serveur TFTP ou FTP. Par exemple, C:\downloads\firmimg.d7
2. Exécutez la commande RACADM suivante :
TFTP server:
racadm -r <adresse IP iDRAC7 > -u < nom d'utilisateur > -p < mot de passe >
fwupdate -g -u -a < chemin>
chemin est l'emplacement sur le serveur TFTP où firmimg.d7 est stocké.
où
FTP server:
racadm -r <adresse IP iDRAC7> -u <nom d'utilisateur> -p <mot de passe>
fwupdate –f <adresse ftpsrever> <ftpserver nom d'utilisateur> <ftpserver mot
de passe> –d <chemin>
chemin est l'emplacement sur le serveur FTP où firmimg.d7 est stocké.
où
Pour plus d'informations, voir la commande fwupdate dans le Guide
RACADM d'iDRAC7 et le Guide de CMC disponible sur le site support.dell.com/manuals.
44
de référence de la ligne de commande