Dell HBA355i Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Dell Manuels
  4. Matériel réseau
  5. HBA355i
  6. Guide de l'utilisateur

Dell HBA355i Guide De L'utilisateur

Adaptateur de bus hôte
Masquer les pouces Voir aussi pour HBA355i:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide de l'utilisateur de l'adaptateur de bus
hôte Dell Technologies
HBA355i et HBA355e
Numéro de pièce détachée: UCSA-1100, UCSA-1111, UCSF-1100
Avril 2021
Rév. A01

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Dell HBA355i

Sommaire des Matières pour Dell HBA355i

  • Page 1 Guide de l’utilisateur de l’adaptateur de bus hôte Dell Technologies HBA355i et HBA355e Numéro de pièce détachée: UCSA-1100, UCSA-1111, UCSF-1100 Avril 2021 Rév. A01...

  • Page 2: Remarques, Précautions Et Avertissements

    © 2020-2021 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés. Dell, EMC et les autres marques commerciales mentionnées sont des marques de Dell Inc. ou de ses filiales. Les autres marques peuvent être des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs.

  • Page 3: Table Des Matières

    Chapitre 4: Fonctionnalités des cartes Dell HBA355i et Dell HBA355e ..........13 Racine de confiance matérielle............................13 Disques non RAID................................. 13 Prise en charge de la gestion des événements pour les cartes Dell HBA355i et Dell HBA355e ......13 Activité des voyants LED..............................13 Chapitre 5: Installation et retrait des cartes..................15 Consignes de sécurité................................15...
  • Page 4 Propriétés de périphérique............................33 Chapitre 8: Mise à jour du firmware de Dell HBA355i et Dell HBA355e ..........35 Installation du firmware des cartes Dell HBA355i et Dell HBA355e à l’aide du Dell Update Package (DUP)..35 Chapitre 9: Obtention d’aide......................36 Informations sur le recyclage ou la fin de vie........................

  • Page 5: Chapitre 1: Dell Hba355I Et Dell Hba355E

    ● Toutes les cartes sont dotées d’interfaces d’appareil double SAS/SATA Gen 3. ● Chaque carte prend en charge les disques SAS et SATA. ● La carte HBA355i dispose de voies SAS x16 pour un appareil cible et peut prendre en charge jusqu’à 16 disques sans module d’extension.

  • Page 6: Dell Hba355I

    2. Dissipateur de chaleur 3. Port A de sortie SAS principal 4. Port B de sortie SAS secondaire Carte avant Dell HBA355i Figure 2. Carte avant Dell HBA355i 1. Connecteur PCIe d’entrée 2. Connecteur d’alimentation 3. Dissipateur de chaleur 4. Port A du connecteur latéral de carte de sortie SAS principal 5.

  • Page 7: Dell Hba355E

    Caractéristiques techniques des cartes Dell HBA355i et Dell HBA355e Le tableau suivant décrit les caractéristiques des cartes Dell HBA355i (dans les formats adaptateur et carte avant) et Dell HBA355e : Tableau 1. Caractéristiques des cartes Dell HBA355i et Dell HBA355e Fonctionnalité...

  • Page 8: Systèmes D'exploitation Pris En Charge Par Les Cartes Dell Hba355I Et Dell Hba355E

    Prise en charge des systèmes d’exploitation Dell Technologies Enterprise pour obtenir la liste des systèmes d’exploitation pris en charge par un serveur spécifique pour les cartes Dell HBA355i et Dell HBA355e . REMARQUE : Pour obtenir la liste la plus récente des systèmes d’exploitation pris en charge et des instructions d’installation des pilotes, reportez-vous à...

  • Page 9: Prise En Charge Du Boîtier Me484 Pour La Carte Dell Hba355E

    ● Deux boîtiers maximum sont pris en charge dans les configurations à un ou deux chemins. ● Les configurations à un ou deux chemins sur la même carte Dell HBA355e ne sont pas prises en charge. ● Lors de l’utilisation simultanée de deux boîtiers, les deux doivent être de type MD14xx ou ME484. La combinaison de ces deux types de boîtiers n’est pas prise en charge.

  • Page 10: Chapitre 2: Applications Prises En Charge Par Dell Hba355I Et Dell Hba355E

    Human Interface Infrastructure (HII), Dell OpenManage Storage Management, l’interface de ligne de commande, iDRAC (Integrated Dell Remote Access Controller) et LC (Lifecycle Controller). Elles vous permettent de gérer et de configurer le système RAID, de créer et de gérer un groupe de disques et d’assurer une maintenance en ligne.

  • Page 11: Chapitre 3: Prise En Charge De Boîtiers Pour La Carte Dell Hba355E

    Configuration du multiacheminement Dell HBA avec HII Le contrôleur Dell HBA355e ne mappe pas plusieurs chemins d’accès ensemble dans HII. Sous Configuration de l’appareil, sélectionnez le contrôleur HBA. Sous Gestion des disques physiques > Afficher les propriétés du disque physique, sélectionnez le disque physique pour déterminer s’il dispose de plusieurs chemins d’accès.

  • Page 12: Configuration Du Multiacheminement Dell Hba Avec Idrac

    Configuration du multiacheminement Dell HBA avec Linux Pour plus d’informations sur la configuration du multiacheminement avec les cartes Dell HBA sous Linux, reportez-vous à la documentation relative à l’administration Linux. Utilisez les commandes Multipath-l pour afficher les informations sur les chemins d’accès.

  • Page 13: Chapitre 4: Fonctionnalités Des Cartes Dell Hba355I Et Dell Hba355E

    à l’aide de cette racine de confiance. Disques non RAID Prise en charge de disques non-RAID par les cartes Dell HBA355i et Dell HBA355e . Les disques qui sont connectés au contrôleur sont des disques individuels qui ne peuvent pas être combinés dans un volume RAID.
  • Page 14 Lorsqu’un appareil est connecté et que toutes les voies x4 ne sont pas reliées. REMARQUE : Les lecteurs de bande sont dotés uniquement de voies x1 et les voyants LED sont de couleur ambre par défaut lorsqu’ils sont connectés. Ce comportement est normal. Fonctionnalités des cartes Dell HBA355i et Dell HBA355e...

  • Page 15: Chapitre 5: Installation Et Retrait Des Cartes

    Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.

  • Page 16: Après Une Intervention À L'intérieur De Votre Système

    Pour éviter d’endommager la carte, vous devez la maintenir par ses bords uniquement. 4. Détachez et soulevez la carte de montage pour la retirer de la carte système. Retirez la carte Dell HBA355i du système. 5. Débranchez les câbles SAS de la carte : a.

  • Page 17: Installation De L'adaptateur Dell Hba355I

    Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.

  • Page 18: Retrait De La Carte Avant Dell Hba355I

    Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.

  • Page 19: Installation De La Carte Avant Dell Hba355I

    7. Saisissez le contrôleur de stockage de rechange, puis rebranchez le câble SAS avant de le reconnecter au fond de panier. Pour les systèmes configurés avec un contrôleur avant Dell HBA355i à l’envers, rattachez le contrôleur Dell HBA355i au fond de panier avant de réinstaller celui-ci dans le système.
  • Page 20 6. Fermez le système. 7. Rebranchez le système à la prise électrique et mettez-le sous tension, ainsi que les périphériques qui y sont connectés. Figure 7. Installation de la carte avant Dell HBA355i Étapes suivantes 1. Suivez la procédure décrite dans Après une intervention à...

  • Page 21: Retrait De L'adaptateur Dell Hba355E

    Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.

  • Page 22: Installation De L'adaptateur Dell Hba355E

    Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.

  • Page 23: Connexion De La Carte Dell Hba355E Au Boîtier De Stockage

    Connexion de la carte Dell HBA355e au boîtier de stockage À propos de cette tâche Effectuez les étapes suivantes pour connecter la carte Dell HBA355e aux disques durs dans les boîtiers de stockage : Étapes 1. Configurez la carte Dell HBA355e. Voir Installation de la carte HBA355e.
  • Page 24 Figure 12. Configuration multichemins : câblage de la carte HBA355e avec les boîtiers MD1420 et MD1400 Figure 13. Configuration multichemins : câblage de la carte HBA355e avec les boîtiers ME484 Installation et retrait des cartes...

  • Page 25: Chapitre 6: Prise En Charge Des Pilotes Pour Les Cartes Dell Hba355I Et Dell Hba355E

    Dell HBA355i et Dell HBA355e Les cartes Dell HBA355i et Dell HBA355e nécessitent des pilotes logiciels pour fonctionner avec les systèmes d’exploitation pris en charge. Ce chapitre présente les procédures permettant d’installer les pilotes des cartes Dell HBA355i et Dell HBA355e .

  • Page 26: Téléchargement Et Enregistrement Des Pilotes Pour Les Cartes Dell Hba355I Et Dell Hba355E, À Partir De Dell System Services And Diagnostic Tools

    7. Répétez les étapes 1 à 6 pour tous les pilotes dont vous avez besoin. Installation des pilotes Windows Avant d’installer le pilote Windows des cartes Dell HBA355i et Dell HBA355e, vous devez d’abord créer un support pour le pilote de périphérique.

  • Page 27: Installation Du Pilote Des Cartes Dell Hba355I Et Dell Hba355E Sur Un Système Où Windows Server 2016 Ou Une Version Supérieure Est Déjà Installée

    10. Suivez les étapes de l’Assistant et accédez à l’emplacement où sont stockés les fichiers du pilote. 11. Sélectionnez le fichier INF dans le support du disque. Prise en charge des pilotes pour les cartes Dell HBA355i et Dell HBA355e...

  • Page 28: Installation Du Pilote Linux

    REMARQUE : Dell fournit le package de mise à jour Dell (DUP) pour mettre à jour les pilotes sur les systèmes exécutant les systèmes d’exploitation Windows Server 2016 et ultérieurs. Le DUP est une application exécutable qui met à jour les pilotes de périphériques particuliers.

  • Page 29: Mise À Niveau Du Noyau

    7. Lorsque vous y êtes invité, sélectionnez le support du pilote. Le cas échéant, sélectionnez le pilote HBA ...mpt3sas... REMARQUE : Assurez-vous que le pilote est sélectionné grâce au symbole X. Prise en charge des pilotes pour les cartes Dell HBA355i et Dell HBA355e...
  • Page 30 Assurez-vous de bien déconnecter le support du pilote afin que les pilotes soient correctement chargés. Si le support d’installation est supprimé, rattachez-le. 10. Appuyez sur la touche C ou quittez l’écran pour accéder à l’installation. Prise en charge des pilotes pour les cartes Dell HBA355i et Dell HBA355e...

  • Page 31: Accès À L'utilitaire De Configuration Hii

    Pour accéder au menu de gestion du contrôleur, utilisez les touches fléchées ou la souris. REMARQUE : Pour plus d’informations sur ces options, cliquez sur Aide dans le coin supérieur droit de l’écran du navigateur. Gestion des cartes Dell HBA355i et Dell HBA355e à l’aide de l’utilitaire de configuration HII...

  • Page 32: Quitter L'utilitaire De Configuration Hii

    L’écran Paramètres de l’appareil affiche la liste des ports de carte NIC ainsi que l’utilitaire de configuration de la carte avant Dell HBA355i. 2. Pour accéder à l’utilitaire de configuration de la carte avant Dell HBA355i, cliquez sur Utilitaire de configuration de la carte avant Dell HBA355i.

  • Page 33: Actualisation De La Topologie

    Menu principal de la configuration du système > Paramètres des périphériques > Utilitaire de configuration de la carte avant Dell HBA355i > Propriétés de périphérique > Boîtier logique (ID de baie=1, Niveau de boîtier=1). Tableau 6. Propriétés de boîtier logique (ID de baie=1, Niveau de boîtier=1)
  • Page 34 3. Cliquez sur Appliquer les modifications pour appliquer les modifications sélectionnées. Un écran de confirmation s’affiche. Cliquez sur OK pour continuer. 4. Pour choisir un autre périphérique, cliquez sur Périphérique suivant dans ce boîtier. Gestion des cartes Dell HBA355i et Dell HBA355e à l’aide de l’utilitaire de configuration HII...

  • Page 35: Chapitre 8: Mise À Jour Du Firmware De Dell Hba355I Et Dell Hba355E

    Dell HBA355e Sujets : • Installation du firmware des cartes Dell HBA355i et Dell HBA355e à l’aide du Dell Update Package (DUP) Installation du firmware des cartes Dell HBA355i et Dell HBA355e à l’aide du Dell Update Package (DUP) Étapes...

  • Page 36: Chapitre 9: Obtention D'aide

    Dell propose diverses options de maintenance et de support en ligne ou par téléphone. Si vous ne disposez pas d’une connexion Internet, les informations de contact Dell figurent sur la facture d’achat, le bordereau de colisage, la facture ou le catalogue de produits Dell. La disponibilité...
  • Page 37 Dell EMC. Ces informations sont utilisées par le support technique Dell EMC pour résoudre le problème. ● Contact proactif : un agent du support technique Dell EMC vous contacte à propos du ticket de support et vous aide à résoudre le problème.

  • Page 38: Chapitre 10: Dépannage

    Dépannage Pour obtenir de l’aide concernant votre adaptateur de bus hôte Dell EMC, contactez votre représentant du service technique Dell ou consultez la page https://www.dell.com/support. Sujets : • Problèmes recensés Problèmes recensés Cette section décrit les problèmes connus et les comportements attendus du système lors de l’utilisation de l’adaptateur de bus hôte.

  • Page 39: Sélection Du Disque Pour L'installation Du Système D'exploitation En Mode Hérité

    Solution Évitez les migrations multiples du contrôleur entre les systèmes. S'applique à HBA355i, HBA355e Image du firmware incompatible lors de l’utilisation d’une charge utile incorrecte Description Si vous avez sélectionné une charge utile de firmware incorrecte avec l’interface de ligne de commande PERC pour mettre à...

  • Page 40: Chapitre 11: Ressources De Documentation

    Pour afficher le document qui est répertorié dans le tableau des ressources de documentation : ● Sur le site de support Dell EMC : 1. Dans le tableau, cliquez sur le lien de documentation qui est fourni dans la colonne Location.
  • Page 41 Gestion de votre Pour plus d’informations sur le logiciel www.dell.com/poweredgemanuals système de gestion des systèmes fourni par Dell, voir le manuel « Dell OpenManage Systems Management Overview » (Guide de présentation de la gestion des systèmes Dell OpenManage). Pour des informations sur la www.dell.com/openmanagemanuals...
  • Page 42 BOSS et le déploiement des cartes, reportez-vous à la documentation du contrôleur de stockage. Comprendre les Pour plus d’informations sur www.dell.com/qrl messages d’erreur et la consultation des messages d’événements d’événements et d’erreurs générés par le firmware du système et les agents qui surveillent les composants du système, reportez-vous à...

Ce manuel est également adapté pour:

Hba355e

Table des Matières