Maico WS-BP 320 Notice De Montage page 5

Montageanleitung Bypassklappe WS-BP 320/470, WS-BPR 320/470
Installation instructions for bypass shutter WS-BP 320/470, WS-BPR 320/470
Notice de montage du clapet de bypass WS-BP 320/470, WS-BPR 320/470
Fig. WS-BP, left-hand version
Fig. WS-BP, right-hand version
7. Insert the connection cable into the groove, position II
and III, so that it is firmly seated.
8. Only for right-hand versions: Lift the bypass shutter
until the motor can be easily fitted in alignment with its
toothing.
EN
Maico Elektroapparate-Fabrik GmbH I Steinbeisstr. 20 I 78056 Villingen-Schwenningen I Germany I Service +49 7720 6940 I info@maico.de
Fig. WS-BP, right-hand version Fig. WS-BP, right-hand version Fig. WS-BP, right-hand version
9. Only for right-hand versions: Screw down bypass mo-
tor with 2 nuts.
One screw remains free because it is not access-
ible.
10. Lift the electronics slide-in module slightly, pull it out of
the electronics compartment and hook it into the fit-
ting studs position IV.
11. Wire connection cable for bypass motor W7 on the
main board (terminal X7) according to wiring diagram.
0185.1197.0001_RLF.9_11.22_DSW-AS
5