Table des Matières

Publicité

Liens rapides

MARQUE: FALCON
REFERENCE: F SXS663 GB/C-EU
CODIC: 4002458

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Falcon SxS 663

  • Page 1 MARQUE: FALCON REFERENCE: F SXS663 GB/C-EU CODIC: 4002458...
  • Page 2 SxS 663 Réfrigérateur Refrigeration Guide de l’Utilisateur Instructions d’Installation Gebruikshandleiding & Instructies voor Installatie en Onderhoud U110230 - 01...
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des Matières Avant la Mise en Service Installation Sécurité Positionnement de l’Appareil Informations Concernant le Gaz Démontage et Remontage des Portes Réfrigérant Niveler le Réfrigérateur-congélateur Respect de l’Environnement et Régler les Portes Mise à Niveau des Portes 2. Votre Réfrigérateur Monter les Poignées Compartiment Réfrigérateur Raccordement Electrique...
  • Page 4: Avant La Mise En Service

    Français 1. Avant la Mise en Service Merci d’avoir acheté cette cuisinière. Nous espérons qu’il • Contrôlez la sécurité du branchement électrique offrira une solution élégante et pratique à vos besoins en de l’appareil. Les raccords mal serrés, les prises réfrigération.
  • Page 5: Informations Concernant Le Gaz Réfrigérant

    Français Cordon Electrique Endommagé Respect de l’Environnement Si le cordon est endommagé ou usé, mettez le réfrigérateur Disposer de Votre Emballage hors tension et contactez un revendeur agréé pour remplacer Lors de son transport, votre nouveau réfrigérateur était le cordon. protégé...
  • Page 6: Votre Réfrigérateur

    Fig.2-1 Freezer compartment Fridge compartment Compartiment réfrigérateur Compartiment congélateur L’appareil SxS 663 (Fig.2-1) est doté des caractéristiques suivantes : Bac à glace et dispositif de production de glace (à 2 bacs à légumes avec contrôle de l’humidité l’intérieur du bac) 4 étagères dans la porte du réfrigérateur Distributeur d’eau et de glace...
  • Page 7: Compartiment Réfrigérateur

    Français Compartiment Réfrigérateur Fig.2-2 Il est recommandé de laisser un espace entre les aliments pour faciliter la circulation de l’air. Les températures dans le réfrigérateur sont légèrement plus élevées vers le haut de l’appareil et plus basses vers le bas. Les denrées périssables doivent être placées vers l’arrière de l’appareil, où...
  • Page 8: Bac Fraîcheur

    Français Bac Fraîcheur Fig.2-4 Le réfrigérateur inclut des bacs à fruits/légumes et/ou un bac High à charcuterie. Sa température interne peut être réglée en Faible Haut fonction des aliments conservés. À l’intérieur du réfrigérateur, le tiroir supérieur peut être utilisé pour conserver des viandes fraîches de façon à éviter toute contamination croisée avec d’autres produits frais.
  • Page 9: Compartiment Congélateur

    Français Compartiment Congélateur Décongeler les Aliments pour les Faire Cuire En cas de décongélation partielle des aliments, ceux-ci Le compartiment est constitué de deux tiroirs, 3 étagères à devront être consommés dès que possible car leur qualité verres et trois étagères à portières inclinées. sera affectée par la décongélation.
  • Page 10: Première Utilisation Du Distributeur De Glace / Eau

    Français Première Utilisation du Distributeur de Glace / Fig.2-5 Ne PAS consommer les sept premiers verres d’eau (environ), car ils pourraient contenir des poussières et / ou des impuretés dans les tuyaux d’arrivée d’eau. Ceci permettra de garantir un bon nettoyage des tuyaux. En cas de doute, continuer de réutiliser le distributeur jusqu’à...
  • Page 11: Fonctionnement Du Réfrigérateur-Congélateur

    Français Fonctionnement du Réfrigérateur-congélateur Fig.2-7 A – Bouton de sélection des fonctions E – Bouton de sélection des fonctions I – Affichage de la température du réfrigérateur B – Bouton de sélection des fonctions F – Icône Fuzzy intelligence (réglage automatique) J –...
  • Page 12: Régler La Température Du Réfrigérateur

    Français Mode « Congélation Rapide » Fig.2-9 Cette fonction est conçue pour congeler les aliments complètement et le plus rapidement possible afin de conserver tous les nutriments contenus dans les aliments. Le mode Congélation Rapide s’éteindra lorsque l’appareil atteindra la température configurée. Utiliser cette fonction avant de mettre de grandes quantités d’aliments dans le compartiment du congélateur à...
  • Page 13: Dégivrage Automatique

    Français Distribution d’Eau Fraîche Fig.2-12 Tenez le verre sous le distributeur. Appuyer deux fois sur le bouton de sélection de la fonction d’obtention d’eau fraîche. L’icône WATER (eau) s’allumera alors. Poussez légèrement le verre contre l’interrupteur à levier pour que de l’eau fraîche s’écoule dans le verre. Distribution de Glace Pilée Tenez le verre sous le distributeur.
  • Page 14: Sécurité

    Français Sécurité NE PAS utiliser de verres particulièrement profonds, étroits, fragiles ou délicats. • Tenir le verre aussi près du distributeur que possible afin d’éviter les éclaboussures d’eau, la chute de glaçons ou les blocages au niveau du distributeur de glaçons. •...
  • Page 15: Conseils Pour La Conservation Des Aliments

    Français 3. Conseils pour la Conservation des Aliments Conservation des Aliments Frais • Laissez les aliments chauds refroidir à la température • Utilisez des sachets en plastique, du papier aluminium ou d’autres emballages alimentaires pour recouvrir les ambiante avant de les réfrigérer. Veillez à les mettre au réfrigérateur dans des récipients appropriés.
  • Page 16: Congélation Des Aliments

    Français Congélation des Aliments • Comme pour la réfrigération des aliments frais, un Suivez les conseils suivants pour la conservation des produits emballage approprié, une température correcte et une surgelés industriels : bonne hygiène alimentaire amélioreront la qualité des • Respectez toujours la date de péremption aliments à...
  • Page 17: Installation

    Français 4. Installation Positionnement de l’Appareil Fig.4-1 Choisir le Bon Endroit Cet appareil doit être installé dans une pièce sèche et bien ventilée. Pour une bonne ventilation, laissez au minimum 15 mm d’écart entre le réfrigérateur et les éléments de cuisine 15mm adjacents (Fig.4-1).
  • Page 18: Démontage Et Remontage Des Portes

    Français Démontage et Remontage des Portes Fig.4-4 Si vous devez démonter les portes du réfrigérateur, veuillez suivre les instructions de démontage et de remontage ci-dessous. Pour votre sécurité, nous vous recommandons de vous faire aider par une ou deux personnes pour compléter la tache décrite ci-dessous, et pour prévenir le risque de blessures ou de dommages Fig.4-5...
  • Page 19: Niveler Le Réfrigérateur-Congélateur Et Régler Les Portes

    Français Niveler le Réfrigérateur-congélateur et Fig.4-9 Fig.4-10 Régler les Portes Assurez-vous que l’appareil est sur un sol solide et de niveau. Si le réfrigérateur est placé sur un socle, plat, solide et des matériaux résistants au feu doit être utilisé. ArtNo.600-0035 - Adjusting the feet ArtNo.600-0035 - Adjusting the feet Cet appareil est équipé...
  • Page 20: Raccordement De L'alimentation En Eau

    Français Raccordement de l’Alimentation en Eau Fig.4-13 Il est recommandé de faire installer le réfrigérateur par un technicien qualifié. Remarque : Pour de plus amples informations concernant ArtNo.601-0010 - SxS 661-9 - Pipe to filter l’installation, se reporter aux instructions fournies avec le filtre à...
  • Page 21: Nettoyage Et Entretien

    Français 5. Nettoyage et Entretien Dégivrage Arrêt du Réfrigérateur L’appareil est doté d’un système de dégivrage automatique, En cas de coupure de courant, les aliments resteront frais sans ce qui élimine la nécessité d’un dégivrage manuel. problème pendant 3 heures environ. N’UTILISEZ PAS de dispositifs mécaniques pour Si la coupure de courant est de longue durée, vous devrez accélérer le dégivrage.
  • Page 22: Dépannage

    Français 6. Dépannage Avant de contacter le service entretien, veuillez lire le tableau suivant. Ceci peut vous permettre de gagner du temps et d’éviter des frais. Problème Cause Solution La température est trop basse La température du 1.1.1 Le réglage de la température 1.1.1.1 Augmentez légèrement la température du compartiment congélateur est...
  • Page 23 Français Problème Cause Solution 3.1.3 3.1.3.1 Ouverture fréquente ou trop Diminuez la fréquence d’ouverture de la porte. longue de la porte ou du tiroir. 3.1.4 Des récipients alimentaires 3.1.4.1 Laissez les aliments chauds refroidir à ou des liquides sont restés température ambiante et couvrez les aliments et ouverts.
  • Page 24: Généralités

    Français Problème Cause Solution 6.3.1 6.3.1.1 Pas de distribution de glaçons. La porte du congélateur ou Fermer toutes les portes de l’appareil. du réfrigérateur n’est pas bien fermée. 6.3.2 Pas de glaçons dans 6.3.2.1 Attendre que les glaçons soient fournis. le compartiment du distributeur.
  • Page 25 Français Problème Cause Solution 9.2.1 9.2.1.1 Le réfrigérateur se met souvent La température de la pièce Il est normal qu’un réfrigérateur fonctionne en marche ou fonctionne ou la température ambiante continuellement. pendant longtemps. est élevée. 9.2.2 Le distributeur de glace est 9.2.2.1 Ceci est normal –...
  • Page 26: Garantie/Service Après-Vente

    Français 7. Garantie/Service Après-vente Si une consultation ou une assistance technique est nécessaire, veuillez fournir au technicien d’entretien local agréé le bordereau d’achat et le code produit/numéro de série. Ce code produit/numéro de série figure en haut, à gauche, à l’intérieur du réfrigérateur.
  • Page 27: Fiche Technique

    Français 8. Fiche Technique • DocNo.600-0008 - Technical data - DxD 910 INSTALLATEUR : Veuillez remettre les présentes instructions à l’utilisateur. EMPLACEMENT DU BADGE TECHNIQUE : Côté à gauche du compartiment de réfrigérateur. PAYS DE DESTINATION : GB, IE, BE, NL, DE, AT, CH, SE, ES, FR. Dimensions Profondeur Depth with...
  • Page 28 Clarence Street, Royal Leamington Spa, Warwickshire, CV31 2AD, England. Tel: +44 (0) 1926 457400 Fax: +44 (0) 1926 450526 E-mail: consumers@falconappliances.co.uk...

Ce manuel est également adapté pour:

F sxs663 gb/c-eu

Table des Matières