Publicité
CARACTERE TECHNIQUE D'APPLICATION
1. Surveillance de flamme
- On peut aussi bien contrôler des flammes au fuel qu'au
gaz.
- Le détecteur de flamme peut fonctionner à une température
ambiante de -20° C... +60° C.
- Le détecteur IRD 1020 ne se déclenche que lorsque le
niveau de lumière minimale est atteint. Des perturbations
électromagnétiques et/ou d'allumage pouvant influencer
l'IRD pourront ainsi être évitées.
- La sensibilité est réglable.
- La diode électroluminescente 1 (LED) est une diode d'aver-
tissement aussi bien en phase de préventilation qu'en
marche normale. La diode électroluminescente 2 montre
le Positionnement de la sonde: haut ou bas.
- Pendant la préventilation, la LED 1 indique une éventuelle
lumière parasite soit par un vacillement, soit à plein éclat,
avant que la sonde ne s'enclenche (LED 2).
- Pendant la marche normale, la LED 1 met en garde contre
un signal de flamme trop faible: elle commence à vaciller
ou s'éteint avant le déclenchement de la sonde.
- Les faibles dimensions du détecteur permettent son mon-
tage sur n'importe quel brûleur. Le corps de la sonde a les
mêmes dimensions que la cellule-photo FZ 711 S.
Ainsi il s'adapte également dans le support FZ M74.
- Au contraire des tubes UV, le dispositif de surveillan-
ce de flamme IRD 1020 ne subit aucune altération.
2. Instructions de montage
- Le détecteur doit être installé de manière à ce que la
lumière concernée soit la plus intense possible. Il est donc
nécessaire d'installer le détecteur très près de la flamme
ou de l'orienter sur une partie de la flamme (par ex. dans
un tube transparent).
- La sonde ne doit pas être influencée par une lumière
parasite (ex. en pénétrant par une fissure ou par un
regard). Une lumière parasite pulsée (ex. tube fluorescent
ou ampoule électrique) peut créer des perturbations. A
cause de la très haute sensibilité de la sonde, l'étincelle
d'allumage ne doit être vue de la sonde ni de façon directe,
ni de façon indirecte (par des réflexions).
- Le détecteur infrarouge de vacillation de flamme doit être
monté de manière à ce que la température ambiante ne
dépasse, en aucun cas, 60° C. Lors de températures plus
élevées, son fonctionnement et sa durée de vie sont mis
en danger. Il faut également veiller à ce que l'appareil ne
soit pas soumis à des chocs ou des vibrations excessives.
- Afin d éviter les tensions mécaniques ou une défectuosité
du support, il faut installer ce support magnétique M 93
indispensable pour l'IRD sur une surface plane.
MISE EN ROUTE ET ENTRETIEN
Lors de la mise en route de l'installation, mais également
après des révisions d'entretien, on s'assure du parfait
fonctionnement du système de surveillance de la flamme
comme suit:
- Vérifier si l'appareil est correctement raccordé. Des er-
reurs de branchement mettent en danger la sécurité et
peuvent endommager l'appareil et l'installation.
- Régler la sensibilité au maximum et démarrer le brûleur:
Si une LED s'allume après le démarrage, il faut aussitôt
régler doucement le potentiomètre jusqu'à ce que la
LED 1 s'éteigne. Pendant la pré-ventilation, aucune LED
ne doit être allumée.
- Pendant le fonctionnement du brüleur, il faut prudem-
ment tourner le potentiomètre jusqu'à ce que la LED 1
vacille. Augmenter ensuite le réglage de sensibilité afin
que les deux LED s'allument.Si la LED 1 réglée en position
1 ne vacille pas: remettre le potentiomètre en position
1-2. Ce réglage doit être effectué lorsque le signal de
flamme est minimal (démarrage à Froid, peu après la for-
mation de la flamme ou après la stabilisation.)
Le dispositif de surveillance de flamme ne nécessite aucun
entretien. Etant donné qu'il s'agit d'un appareil de sécurité,
il est interdit de L'ouvrir.
L'indication de la sonde doit être contrôlée périodiquement
car la flamme du brûleur peut varier avec le temps
(encrassement).
A retenir:
Brûleur en fonctionnement = les deux LED sont allumées
Brûleur en préventilation
Par mesure de sécurité, la sensibilité du détecteur ne
doit pas être réglée plus élevée que nécessaire.
Surveillance du controle de Flamme
1. Pendant le fonctionnement, stopper l'arrivée du com-
bustible. L'indicateur doit s'éteindre et le coffret du brûleur
doit se mettre en dérangement.
2. Redémarrage avec arrivée de combustible fermée.
Après écoulement du temps de sécurité, le coffret de
sécurité commute en position de dérangement par suite
du manque de signal de flamme.
3. Retirer la cellule et la munir du second support IRD M 93.
Démarrage du brûleur avec lumière parasite sur la cellule
par ex. tube fluorescent, briquet ou lampe incandescente
(pas la lumière du jour ou lampe de poche): le coffret de
contrôle doit se mettre en dérangement à cause de la
lumière parasite (immédiatement ou après écoulement
du temps de pré-ventilation suivant le type de coffret).
Surveillance du controle de Flamme
1. Retirer la cellule lors du fonctionnement. Le coffret doit
se mettre en dérangement par l'intermédiaire du com-
mutateur de sécurité.
2
= les deux LED sont éteintes
Publicité
