Bartscher ECO 700L GN210 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour ECO 700L GN210:

Publicité

Liens rapides

ECO 700L GN210
700820
Original-Gebrauchsanleitung
V1/1217

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bartscher ECO 700L GN210

  • Page 1 ECO 700L GN210 700820 Original-Gebrauchsanleitung V1/1217...
  • Page 2: Table Des Matières

    6. Nettoyage et maintenance ..................61 7. Anomalies de fonctionnement ................63 8. Code d’erreur ......................64 9. Elimination des éléments usés ................66 Bartscher GmbH Tél.: +49 5258 971-0 Franz-Kleine-Str. 28 Fax: +49 5258 971-120 Assistance technique – Hotline : +49 5258 971-197...
  • Page 3: Sécurité

    Avant d’utiliser l’appareil, lire attentivement la notice d´utilisation et la conserver en un lieu facilement accessible ! La présente notice d´utilisation décrit l´installation, la manipulation et la maintenance de l´appareil, elle sert de source d´informations et d´ouvrage de référence. La connaissance du contenu de la présente notice d´utilisation constitue une des conditions qui vous permet de vous protéger contre les risques, d´éviter les erreurs et, par conséquent, d´assurer une utilisation sûre et à...
  • Page 4: Consignes De Sécurité

    DANGER D’INCENDIE / DANGER MATERIAUX INFLAMMABLES / RISQUE D’EXPLOSION ! Ce symbole signale des situations potentiellement dangereuses qui peuvent entraîner des blessures graves ou la mort. ATTENTION ! Cette indication désigne des situations dangereuses éventuelles qui peuvent entraîner des blessures mineures ou des dommages, un mauvais fonctionnement et / ou défaut de fonctionnement de l'équipement.
  • Page 5 L’appareil peut être utilisé uniquement dans état technique  parfait et sûr pour l’utilisateur. En cas de défaillances de fonctionnement, débrancher l’appareil de l’alimentation (retirer la fiche) et appeler le service.  Toute intervention de maintenance ou de réparation ne doit être effectuée que par un spécialiste ou un atelier spécialisé...
  • Page 6 Le câble d’alimentation doit être régulièrement contrôlé afin de  vérifier s’il n’est pas endommagé. Ne pas utiliser l’appareil si le câble d’alimentation est endommagé. Si le câble d’alimentation est endommagé, le faire remplacer par le service d’entretien ou un électricien qualifié, afin d’éviter les risques. Débrancher toujours le cordon d’alimentation uniquement en ...
  • Page 7: Utilisation Conforme

    Ne pas stocker ou utiliser de l’essence, des gaz ou des  liquides inflammables à proximité de cet appareil ou d’autres appareils. Les gaz peuvent constituer un risque d’incendie ou d’explosion. Ne pas placer dans l’appareil de matières explosives comme ...
  • Page 8: Généralités

    2. Généralités 2.1 Responsabilité et garantie Toutes les indications et consignes contenues dans la présente notice d´utilisation ont été réunies en tenant compte des prescriptions en vigueur, du niveau actuel de développe- ment technique ainsi que de nos connaissances et expériences de plusieurs années. Les traductions de la notice d´utilisation ont été...
  • Page 9: Transport, Emballage Et Stockage

    3. Transport, emballage et stockage 3.1 Inspection suite au transport Vérifier l´intégralité et l´absence de dommages dus au transport dès réception du produit. En cas de dommages identifiables extérieurement dus au transport, refuser ou accepter le produit livré uniquement sous réserve. Noter l´étendue du dommage sur les documents de transport/le bon de livraison du transporteur.
  • Page 10: Données Techniques

    4. Données techniques 4.1 Aperçu des composants Module électronique Rails, préformés Thermostat numérique Pieds à hauteur réglable (4x) Verrouillage du module Tablette grille (3x) électronique Porte Boîtier Joint de la porte Éclairage LED - 53 -...
  • Page 11: Indications Techniques

    4.2 Indications techniques Armoire frigorifique ECO 700L GN210 700820 Code-No. : Matériau : int. et ext.. : acier inoxydable  Isolation : mousse de polyuréthane, 87,5 mm  Nombre de portes : 1, type de porte : à battant butée de porte à droite, non interchangeable ...
  • Page 12: Installation Et Utilisation

    5. Installation et utilisation 5.1 Installation ATTENTION ! L’installation et le raccordement de l’appareil doivent être faits uniquement par un établissement spécialisé qualifié. Pour éviter les blessures et l’endommagement de l’appareil, il est conseillé de faire déballer l’appareil par deux personnes. Réglage ...
  • Page 13  Retirer le film de protection de l’appareil avant sa mise en marche. Supprimer délicatement le film pour ne pas laisser des résidus de colle. Enlever les résidus de colle éventuels en utilisant un diluant approprié. ATTENTION ! Ne jamais retirer de l’appareil les plaques signalétiques et les étiquettes d’avertissement.
  • Page 14: Éléments De Commande

    5.2 Éléments de commande Interrupteur principal Témoin de contrôle de l’interrupteur principal Touche de réglage SET Touche du thermostat Marche/Arrêt Témoin marche/arrêt Touches de diminution de la température Touche de démarrage du dégivrage manuel Touches d’augmentation de la température Témoins LED de fonctionnement Thermostat numérique - 57 -...
  • Page 15: Fonctions De Commande

    5.3 Fonctions de commande Mise en marche / arrêt de l’appareil  Brancher la fiche à une prise individuelle avec protection.  Allumer l’appareil à l’aide de l’interrupteur principal sur le panneau de commande. Le témoin vert marche/arrêt de l’interrupteur principal s’allumera alors. Mise en marche / arrêt du thermostat ...
  • Page 16 Verrouillage / déverrouillage des touches Verrouillage du clavier : 1. S’assurer qu’aucun processus n’est en cours. 2. Ne rien saisir pendant 30 secondes ; le massage « Loc » sera affiché pendant 1 seconde sur l'affichage, et le clavier sera verrouillé automatiquement. Pour déverrouiller le clavier : 1.
  • Page 17: Conseils D'utilisation De L'appareil

    5.4 Conseils d’utilisation de l’appareil Remplissage de l'armoire frigorifique Pour assurer le fonctionnement correct de l’appareil et les meilleurs résultats, suivre les consignes suivantes :  En plaçant la nourriture dans l’appareil, s’assurer que l’air circule facilement à l'intérieur.  Faire attention à...
  • Page 18: Nettoyage Et Maintenance

    Non-utilisation prolongée Si l’appareil n’est pas utilisé pendant une longue période de temps, suivre les consignes suivantes :  Éteindre l’appareil à l’aide de l’interrupteur principal et débrancher l’alimentation électrique.  Nettoyer l’appareil et les surfaces autour en suivant les consignes du point 6 «...
  • Page 19 o Essuyer soigneusement les surfaces intérieures et extérieures de l’appareil. Utiliser pour le nettoyage de l’eau tiède, un chiffon doux et un produit nettoyant doux. o Nettoyer le joint de porte avec un chiffon doux imbibé d’eau tiède, sans produit nettoyant.
  • Page 20: Anomalies De Fonctionnement

    7. Anomalies de fonctionnement En cas de défaillance, débrancher immédiatement l’alimentation électrique de l’appareil. Avant de contacter le service clientèle ou le distributeur, vérifier dans le tableau ci- dessous si la défaillance peut être éliminée. Problème Cause probable Solution L’appareil se mettra en marche Le processus de dégivrage est terminé...
  • Page 21: Code D'erreur

    8. Code d’erreur Problème Cause Solution L’indication « AL »  Contacter le service après- La température enregi- clignote et un signal de vente strée de la sonde de pulsation est émis. l'évaporateur dépasse - Vérifier le fonctionnement du (Alarme : température la valeur définie.
  • Page 22 Problème Cause Solution L’indication « Pr1 » clignote et un signal de pulsation est émis.  Contacter le service - Type de sonde après-vente Erreur de la sonde de incorrect. l'unité - Contrôler le - La sonde est fonctionnement L’indication « Pr2 » endommagée.
  • Page 23: Elimination Des Éléments Usés

    à l’intérieur pour que les enfants ne puissent pas rentrer à l’intérieur. Le gaz propulseur utilisé dans l’appareil est inflammable. Il doit être éliminé conformément aux lois nationales. Bartscher GmbH Tél.: +49 5258 971-0 Franz-Kleine-Str. 28 Fax: +49 5258 971-120 Assistance technique –...

Ce manuel est également adapté pour:

700820

Table des Matières