Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Trelock COCKPIT 2 FC 820
Sommaire des Matières pour Trelock COCKPIT 2 FC 820
- Page 1 COCKPIT FC 820 / 830 / 840 / 845 MODE D´EMPLOI www.trelock.de...
- Page 2 (Night-Light-Base) vous avez fait un bon choix. Votre nouveau compteur de vélo est simple et convivial à utiliser grâce à son guidage visuel caractéristique de TRELOCK et à sa grande monotouche. Veuillez lire attentivement le présent mode d‘emploi avant la première utilisation.
-
Page 3: Table Des Matières
Sommaire Contenu de la livraison Mise en place de la pile Montage Structure de l‘affi chage et principe d‘utilisation Réglages de base Menus principaux Entraînement Informations complémentaires et remarques Notation... -
Page 4: Contenu De La Livraison
1. Contenu de la livraison 1.1 FC 820, 830, 840 1.2 FC 845... -
Page 5: Mise En Place De La Pile
2. Mise en place de la pile 2.1 Sensor A la livraison, la pile est déjà insérée dans Pour insérer cette pile, tournez son le compteur de vélo. Pour activer le comp- couvercle dans le sens antihoraire teur, il faut retirer la languette rouge en à... -
Page 6: Montage
3. Montage 2.2 Uniquement FC 845 3.1 Montage FC 820, 830, 840 L‘éclairage de l‘affi cheur de votre a) guidon compteur de vélo est alimenté par une pile Night-Light-Base. Pour insérer cette pile, tournez son couvercle dans le sens antiho- raire à... - Page 7 3.2 FC 820, 830, 840...
- Page 8 3.3 FC 845...
-
Page 9: Montage Du Capteur
3.4 Montage du capteur... -
Page 10: Montage De L'aimant
3.5 Montage de l‘aimant... -
Page 11: Structure De L'affi Chage Et Principe
4. Structure de l‘affi chage et principe Touche SET Guidage visuel Indicateur de vitesse analogique Comparaison entre Ligne d‘affi chage 1 la vitesse actuelle et la vitesse moyenne Ligne d‘affi chage 2 Ligne d‘affi chage 3 Changer la pile Touche MODE... -
Page 12: Réglages De Base
5. Réglages de base 5.1 Sélection de la langue Après avoir activé le compteur (en retirant la languette en plastique), vous accédez au menu „Sprache“ (Langue). En appuyant sur la touche SET, vous tombez sur la sélection de la langue. Sélectionnez à l‘aide de la touche MODE une des huit langues proposées (Allemand, Anglais, Français, Néerlandais, Espagnol, Italien, Russe, Polonais), puis... -
Page 14: Choix Entre Km/H Et M/H
5.2 Choix entre km/h et m/h Le menu „Unités?“ indique par défaut le Unité standard „km/h“. Pour accepter ce Unité, appuyez sur la touche MODE. Pour passer en „m/h“, appuyez sur la touche SET. La touche MODE vous permet alors de choisir entre „m/h“... - Page 15 5.3 Choix de l’affi chage en °C ou en °F (uniquement FC 840, 845 ) A l’aide de la touche MODE, sélectionnez maintenant „°F“ ou „°C“. Validez avec la touche SET.
- Page 16 5.4 Réglage(s) de la(des) taille(s) de roue (FC 830, 840, 845 ) Vous pouvez utiliser votre ordinateur de vélo en liaison avec deux vélos, même si ces derniers présentent des circonférences de roues différentes. Pour chaque vélo, il vous faut alors un support et un capteur spécifi...
- Page 17 5.5 Saisie du n° de code. Dans la fenêtre „Code n° 1“ ou „Code n° 2“, taper le code à 4 chiffres de l‘émetteur afi n de déclarer ce dernier au niveau de l‘ordinateur.Ce n’est qu’une fois que l‘émetteur a été déclaré que la technologie Radio Select permet une communication sans perturbations entre l’ordinateur...
-
Page 18: Réglage(S) De La(Des) Taille(S) De Roue (Circonférence De Roue)
5.6 Réglage(s) de la(des) taille(s) de roue (circonférence de roue) Sous „Taille roue 1“ et „Taille roue 2“ (uniquement FC 830, 840, 845), saisissez la circonférence de roue de votre vélo. Elle s‘obtient à partir de la taille du pneu que vous pouvez lire sur le fl... - Page 19 Wheel Size (WS) Chart (tailles de roue / circonférence de roue) ETRTO ETRTO 47 – 305 16x1.75x2 1272 60 – 559 26/2.35 2146 32 – 630 27x1 1/4 2199 47 – 406 20x1.75x2 1590 50 – 406 20/2.00 1593 40 – 622 28x1.5 2224 60 –...
-
Page 20: Réglage De L'heure Actuelle
5.7 Réglage de l‘heure actuelle Pour modifi er l‘heure, appuyez sur la touche SET. Les heures, minutes et secondes (démarrage automatique de ces dernières après la validation des minutes) peuvent être successive- ment modifi ées à l‘aide de la touche MODE. -
Page 21: Saisie Et Modifi Cation Du Code Pin - Protection Contre Le Vol
5.8 Saisie et modifi cation du code PIN – protection contre le vol L’utilisation d’un numéro d’identifi cation personnel (code PIN) vous permet de protéger votre ordinateur de vélo contre une utilisation par des personnes non autorisées. L’ordinateur de vélo n’est utilisable qu’après saisie du bon code PIN. -
Page 22: Saisie Et Modifi Cation Du Code Pin - Temps
5.9 Saisie et modifi cation du code PIN – temps Si le compteur de vélo en mode veille n‘est pas réveillé au bout d‘un certain temps, il doit être réactivé par la saisie de votre code PIN. Vous pouvez saisir ou modifi er le laps de temps (Temps PIN) dans la fenêtre „Rég tps PIN?“... -
Page 23: Fonction D'économie D'énergie
6. Menus principaux 5.10 Fonction d‘économie d‘énergie Une fonction d‘économie d‘énergie est Appuyer la touche MODE pour naviguer entre associée au réglage du temps PIN. les différentes fonctions principales (menus), Par défaut, le temps PIN est réglé à 60 min voir pages 6.1 - 6.9. - Page 24 Menu „Chronomètre“ Départ, arrêt et réinitialisation du chronomètre seulement FC 830, 840, 845 ) La touche SET permet de démarrer et d‘arrêter le chronomètre. Vitesse actuelle Une pression de 3 s sur la touche SET Chronomètre permet de remettre le chronomètre à...
- Page 25 Menu „Moyenne“ MID Dans le menu „MID“, la vitesse moyenne Vitesse actuelle actuelle du tour (de la séance) s‘affi che. Une pression de 3 s sur la touche SET vous permet d‘arrêter la mesure du tour actuel et Heure actuelle de remettre toutes les valeurs du compteur Vitesse moyenne concernant la séance à...
- Page 26 Menu „Tour“ TRIP Le menu „TRIP“ affi che la durée et le kilométrage parcouru du tour (de la séance). Vitesse actuelle Une pression de 3 s sur la touche SET vous permet d‘arrêter la mesure du tour actuel et de remettre toutes les valeurs du compteur Heure actuelle concernant la séance à...
- Page 27 Le kilométrage total et la durée totale de parcours du vélo actuel s‘affi chent dans le menu „Total“. Le kilométrage total peut être corrigé dans le menu „Réglages“ pour récupérer par exemple le kilométrage d‘un ancien compteur de vélo dans votre compteur TRELOCK.
- Page 28 6.8 Menu „Destination“ DEST (uniquement FC 840, 845) 3 secondes Vitesse actuelle Temps de roulement restant (calculé à partir du parcours restant et de la vitesse moyenne mesurée jusqu’à présent) Affi chage du kilométrage restant (décompte) Réglage du compteur de kilométrage restant (décompte) Après avoir appuyé...
-
Page 29: Menu "Réglages" Set
6.9 Menu „Réglages“ SET Une pression de 3 secondes sur la touche SET Modifi cation des préréglages dans le menu „SET“ vous permet de corriger vos réglages de base et de procéder à des réglages supplémentaires. En appuyant sur la touche MODE, vous accédez successivement aux menus Vitesse actuelle „Heure?“, „Taille roue?“... -
Page 30: Entraînement Ciblé
8. Informations complémentaires et remarques 7.1 Entraînement ciblé 8.1 Changement de la pile Votre compteur de vélo TRELOCK vous offre de multiples possibilités d‘entraînement sportif = Quand ce symbole apparaît, la pile ciblé. Vous pouvez par exemple contrôler est à changer. -
Page 31: Questions Fréquemment Posées
8.5 Consignes de sécurité Pourquoi l‘affi chage est-il pâle? Conçus à usage privé, les compteurs de vélo La pile est usée et doit être changée. TRELOCK ne sont pas adaptés à des applications industrielles ou médicales. -
Page 32: Garantie Et Service Après-Vente
TRELOCK. TRELOCK garantit au premier ache- Code PIN défi ni par défaut: teur pendant une période de deux ans à compter de la date d‘achat que ce produit TRELOCK est exempt de vice de matière et de fabrication et Code PIN personnel: s‘engage à... -
Page 33: Notation
Notation... - Page 35 www.trelock.de...