b. Méthode B (circuit en parallèle) : éclairage d'urgence
seulement dans une zone donnée. Dans les installations
où un gradateur, un contrôleur de pièce ou un autre type
de commande est utilisé pour régler l'éclairage d'urgence
seulement dans une zone donnée, le relais ECS00
permet d'outrepasser ce réglage et d'allumer tous les
luminaires de cette zone à une intensité de 100 % en cas
de panne de courant.
Aucun test mensuel/annuel automatique
Aucun autodiagnostic à la mise hors tension
Aucune alarme incendie/aucun bouton
d'essai à distance
Test mensuel/annuel automatique
Aucun autodiagnostic à la mise hors tension
Aucune alarme incendie/aucun bouton
d'essai à distance
Test mensuel/annuel automatique
Aucun autodiagnostic à la mise hors tension
Alarme incendie/bouton d'essai à distance
(N.F.)
Aucun test mensuel/annuel automatique
Autodiagnostic à la mise hors tension
Aucune alarme incendie/aucun bouton
d'essai à distance
Tests initiaux, diagnostic des anomalies et maintenance
Dans de nouvelles installations où de 10 à 100 dispositifs peuvent être utilisés, chacun ayant autant que 14 fils à connecter
correctement, il importe d'avoir un moyen rapide et commode de vérifier le système. Pour ne pas déranger les occupants, on ne
doit ni couper l'alimentation de réseau ni démarrer la génératrice de secours dans qu'on n'a pas procédé aux essais suivants.
Quand l'interrupteur de la pièce est en position sous tension et le gradateur est au réglage le plus élevé, les luminaires réguliers et
d'urgence devraient tous être allumés à leur pleine intensité.
1.
Pour vérifier le fonctionnement normal, s'assurer d'abord que le disjoncteur de la dérivation est fermé, et que le système est bien
alimenté par le réseau. Si le témoin vert n'est pas allumé, vérifier les connexions et la continuité aux panneaux de dérivation.
2.
Pour simuler une opération d'urgence, éteindre l'interrupteur de la pièce (position OFF). Appuyer et maintenir enfoncée la
touche test et s'assurer que les lumières d'urgence soient allumées en mode de pleine luminosité. Dépendamment des
paramétrages de l'interrupteur DIP, le témoin à DEL pourrait être allumé en tout temps ou par intervalles, ceci est normal
(par défaut, le témoin à DEL se devrait d'être allumé quand l'alimentation standard et d'urgence sont toutes deux disponibles
concurremment alors qu'il devrait rester éteint le reste du temps).
Le ECS00-DDW ne requiert aucun entretien. On recommande toutefois de le mettre à l'essai quand on remplace des lampes ou
des ballasts ou quand on modifie les installations.
Schémas simplifiés
REMARQUE :
ECS00-DDW
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ AUX NORMES D'INDUSTRIE CANADA
Le présent dispositif est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. Son utilisation est autorisée aux deux
conditions suivantes : (1) il ne doit pas produire de brouillage, et (2) ses utilisateurs doivent accepter tout brouillage subi, même si ce dernier est susceptible d'en
compromettre le fonctionnement.
IMPORTANT! Toute modification apportée sans l'autorisation expresse du responsable de la conformité pourrait avoir pour effet d'annuler les droits d'utilisation
du produit.
Cet appareil numérique de classe A est conforme à la norme canadienne NMB-003.
AVIS RELATIF AUX MARQUES : L'utilisation dans ce document de marques de commerces ou de service, de noms
commerciaux, de marques de fabrique et/ou de noms de produits appartenant à des parties tierces est fait aux fins d'information
seulement et est ou pourrait être la marque de commerce de leur(s) détenteur(s) respectif(s) ; un tel usage n'implique d'aucune
façon une affiliation, un parrainage ou un endossement quelconque.
Leviton garantit au premier acheteur, et uniquement au crédit du dit acheteur, que ce produit ne présente ni défauts de fabrication ni défauts de matériaux au moment de sa vente par Leviton, et n'en présentera pas tant qu'il est utilisé de façon normale et
adéquate, pendant une période de 5 ans suivant la date d'achat. La seule obligation de Leviton sera de corriger les dits défauts en réparant ou en remplaçant le produit défectueux si ce dernier est retourné port payé, accompagné d'une preuve de la date
d'achat, avant la fin de la dite période de 5 ans, à la Manufacture Leviton du Canada Limitée, au soin du service de l'Assurance Qualité, 165 boul. Hymus, Pointe-Claire, (Québec), Canada H9R 1E9. Par cette garantie, Leviton exclut et décline
toute responsabilité envers les frais de main d'oeuvre encourus pour retirer et réinstaller le produit. Cette garantie sera nulle et non avenue si le produit est installé incorrectement ou dans un environnement inadéquat, s'il a été surchargé, incorrectement
utilisé, ouvert, employé de façon abusive ou modifié de quelle que manière que ce soit, ou s'il n'a été utilisé ni dans des conditions normales ni conformément aux directives ou étiquettes qui l'accompagnent. Aucune autre garantie, explicite ou implicite,
y compris celle de qualité marchande et de conformité au besoin, n'est donnée, mais si une garantie implicite est requise en vertu de lois applicables, la dite garantie implicite, y compris la garantie de qualité marchande et de conformité au besoin,
est limitée à une durée de 5 ans. Leviton décline toute responsabilité envers les dommages indirects, particuliers ou consécutifs, incluant, sans restriction, la perte d'usage d'équipement, la perte de ventes ou les manques à gagner,
et tout dommage-intérêt découlant du délai ou du défaut de l'exécution des obligations de cette garantie. Seuls les recours stipulés dans les présentes, qu'ils soient d'ordre contractuel, délictuel ou autre, sont offerts en vertu de cette garantie.
© 2019 Leviton Mfg. Co., Inc.
sont à polarité libre.
ACTIF
(URGENCE)
NEUTRE
(URGENCE)
PANNEAU
CHARGE
N
A
RÉGLAGE DES SÉLECTEURS
ECS00-DDW
ECS00-DDW
GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS ET EXCLUSIONS
Ligne d'Assistance Technique : 1 800 405-5320 (Canada seulement) www.leviton.com
Source
+30V
de 12-30 V
c.c. comme
le modèle
LVS TR-100
COM
5
JAUNE
BLANC
7
EMERGENCY
BLEU
ROUGE
LIGNE
Gradateur,
POWER
contrôleur de pièce,
etc.
TEST
SWITCH
6
JAUNE
BLANC
UTILITY
POWER
4
BLEU
N.O.
COM
N.C.
LUMINAIRES
violet (+)
LUMINAIRES
violet (+)
du contrôleur de pièce, etc.
Aucun test mensuel/annuel automatique
Aucun autodiagnostic à la mise hors tension
Alarme incendie/bouton d'essai à distance
(N.F.)
Aucun test mensuel/annuel automatique
Autodiagnostic à la mise hors tension
Alarme incendie/bouton d'essai à distance
(N.F.)
Aucun test mensuel/annuel automatique
Aucun autodiagnostic à la mise hors tension
Alarme incendie/bouton d'essai à distance
(N.O.)
PANNEAU
NOIR
1
120-277 V (universel)
3
RECOUVRIR
2
Vue arrière du gradateur
EMERGENCY
POWER
TEST
UTILITY
POWER
Vue avant du gradateur
CONTRÔLEUR DE ZONE
SCHÉMA SIMPLIFIÉ
ECS00-DDW
S
D
Panneau
ECS00-DDW
ACTIF
(NORMAL)
Disjoncteur
de 20 A
NEUTRE
(NORMAL)
Sélecteur
Témoin
rouge
SWITCH
Témoin
vert
ECS00-DDW
DI-002-ECS00-55B