Page 1
Notice de montage Français FS64TLS Inclinomètre...
Page 2
Tel. +351 229 613 010 Fax +351 229 613 020 fibersensing@hbm.com www.hbm.com/fs Mat.: DVS: A05322_01_F00_00 HBM: public 03.2019 E Hottinger Baldwin Messtechnik GmbH. Sous réserve de modifications. Les caractéristiques indiquées ne décrivent nos produits que sous une forme générale. Elles n'impliquent aucune...
1-FS64TLS-10/2550 1-FS64TLS-10/2570 Technologie newLight Le FS64TLS repose sur la technologie newLight® qui a été développée par HBM FiberSensing afin de combiner des avantages spécifiques des FBG pour surmonter certains compromis techniques qui existaient jusqu’alors. Les cap teurs newLight® mettent en œuvre des revêtements de fibre à haute ré...
Supports de montage spécialement conçus à cet effet (facultatif) Niveau à bulle Les outils nécessaires pour installer l'inclinomètre FS64TLS dépendent de la structure sur laquelle le capteur doit être installé. Dans certains cas, il peut être nécessaire de concevoir des pièces de montage pour adapter le capteur à...
(Fig. 2.1). Important En présence de bosses et/ou d’irrégularités lors du serrage du capteur, l’arrière de ce dernier pet être déformé, ce qui aura un impact sur son comportement. FS64TLS A05322_01_F00_00 HBM: public...
Page 7
► Tracer ensuite deux points alignés verticalement, à 20 cm l’un de l’autre (Fig. 2.2). Information L’inclinomètre comporte une fente qui permet d’effectuer de petites corrections pour le replacer à la verticale lors de sa fixation. Fig. 2.2 Fig. 2.3 FS64TLS A05322_01_F00_00 HBM: public...
► Sortir avec précaution l’inclinomètre de sa boîte de transport et le placer sur le support (Fig. 2.4). Important L’inclinomètre est un capteur sensible. Le manipuler avec beaucoup de précaution. Fig. 2.4 Mise en place du capteur sur les supports FS64TLS A05322_01_F00_00 HBM: public...
Page 9
(Fig. 2.6). Visser les écrous sans trop serrer afin de pouvoir effectuer des ajustements par la suite. Fig. 2.6 Alignement vertical à l’aide d’un niveau à bulle FS64TLS A05322_01_F00_00 HBM: public...
Installation du capteur Déverrouillage du capteur Important Le FS64TLS se base sur une masse oscillante qui doit être immobilisée lors du transport du capteur. Pour le bon fonctionnement du capteur, ces fixations doivent être retirées correctement. Les étapes d’installation suivantes doivent être scrupuleusement respectées.
écrous à fente (D7 E1.1 mm) tout en contrôlant les valeurs des longueurs d'ondes. Passer ensuite au côté gauche (bleu) et répéter l'opération. Ces vis doivent être retirées du capteur et conservées pour pouvoir les réutili ser en cas de nouveau transport du capteur. FS64TLS A05322_01_F00_00 HBM: public...
► Retourner du côté droit (blanc) et terminer le déverrouillage. Note Ne pas forcer sur la vis. Lorsqu'elle est en butée, arrêter de tourner. ► Répéter l'opération du côté gauche (bleu). FS64TLS A05322_01_F00_00 HBM: public...
Cependant, si les valeurs des longueurs d'ondes commencent nettement à diverger, changer de côté plus souvent. ► Retourner du côté droit (blanc) et terminer le déverrouillage. Note Ne pas forcer sur la vis. Lorsqu'elle est en butée, arrêter de tourner. FS64TLS A05322_01_F00_00 HBM: public...
égale à la différence entre les deux longueurs d'ondes de référence spécifiée dans le certificat d'étalonnage. Information S'il est possible de connaître la valeur d'inclinaison, la régler pour qu'elle soit aussi proche que possible de zéro. FS64TLS A05322_01_F00_00 HBM: public...
Page 15
► Après s'être assuré que le capteur est bien à la verticale, serrer les écrous hexagonaux (Fig. 2.11) à 5 Nm. Important Veiller à ce que le capteur ne tourne pas lors du serrage des écrous. FS64TLS A05322_01_F00_00 HBM: public...
être affectée si, par exemple, le capteur est soumis à la fois aux rayons du soleil et à des zones d'ombre. Noter que certains boîtiers de protection doivent être installés sur le mur avant le capteur. FS64TLS A05322_01_F00_00 HBM: public...
► Récupérer les vis de masse qui ont été mises de côté précédemment et les installer sur le capteur, dans les trous repérés par un "1" sur les étiquettes, en alternant les côtés et en commençant par le côté gauche (bleu). FS64TLS A05322_01_F00_00 HBM: public...
Câble fixé avec des attaches en plastique Il est également possible d’utiliser des tuyaux en plastique ondulé pour acheminer les câbles de dérivation plus longs qui seront ensuite raccordés à l’interrogateur (Fig. 2.14). Fig. 2.14 Câble protégé par des tuyaux ondulés FS64TLS A05322_01_F00_00 HBM: public...
Page 19
L’excédent de câble doit être enroulé et stocké dans un boîtier IP approprié afin de pouvoir être utilisé en cas de rénovation du réseau (Fig. 2.15). Fig. 2.15 Boîtiers de protection pour l’excédent de câble et les connexions FS64TLS A05322_01_F00_00 HBM: public...
La notice de montage peut également être téléchargée sur le site Internet de HBM (www.hbm.com). Calcul à partir des mesures L'inclinomètre FS64TLS est un capteur à un seul axe de mesure qui utilise deux réseaux de Bragg dans une configuration push-pull pour assurer une compensation thermique efficace.
Page 21
Configuration du capteur FS64TLS A05322_01_F00_00 HBM: public...
Page 22
Configuration du capteur FS64TLS A05322_01_F00_00 HBM: public...
Page 23
Configuration du capteur FS64TLS A05322_01_F00_00 HBM: public...
Page 24
HBM Test and Measurement Tel. +49 6151 803-0 Fax +49 6151 803-9100 info@hbm.com measure and predict with confidence...