Important Safety Instructions; Safety Definitions - Thermador VTN1DZ Instructions D'installation

⚠ IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
All product manuals may be downloaded online at
www.thermador.com/us/support/owner-manuals or
www.thermador.ca/en/support/owner-manuals.
INSTALLER: Please leave these instructions with this unit
for the owner.
OWNER: Please retain these instructions for future
reference. Read all safety instructions before operating
the appliance. Have the installer show you where the
electric circuit breaker and the gas supply shut-off valve
are located so you know how and where to turn off the
gas and electricity to the appliance.

Safety definitions

⚠
WARNING: This indicates that death or serious injuries
may occur as a result of non-observance of this warning.
⚠
CAUTION: This indicates that minor or moderate
injuries may occur as a result of non-observance of this
warning.
NOTICE: This indicates that damage to the appliance or
property may occur as a result of non-compliance with this
advisory.
Note: This alerts you to important information and/or tips.
Check if this blower is recommended by the manufacturer
to be installed with the hood.
WARNING
If the information in this manual is not followed exactly,
fire or shock may result causing property damage or
personal injury.
WARNING
To avoid electrical shock hazard, before installing, switch
power off at the service panel and lock the panel to
prevent the power from being switched on accidentally.
CAUTION
FOR GENERAL VENTILATING USE ONLY. DO NOT use
to exhaust hazardous or explosive materials and vapors.
WARNING
To reduce the risk of fire or electric shock, do not use this
blower with any solid-state spee d control device.
1
WARNING
This appliance must be grounded. Improper grounding
can result in a risk of electric shock. Consult a qualified
electrician if the grounding instructions are not completely
understood, or if doubt as to whether the appliance is
properly grounded.
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR
INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING:
• Installation work and electrical wiring must be done by
qualified person(s) in accordance with all applicable
codes and standards, including fire-rated
construction.
• Sufficient air is needed for proper combustion and
exhausting of gases through the flue (chimney) of fuel
burning equipment to prevent back drafting. Follow
the heating equipment manufacturer's guideline and
safety standards such as those published by the
National Fire Protection Association (NFPA), and the
American Society for Heating, Refrigeration and Air
Conditioning Engineers (ASHRAE), and the local code
authorities.
• USE ONLY METAL DUCTWORK.
• To reduce risk of fire and to properly exhaust air, be
sure to duct air outside. DO NOT vent exhaust air in
spaces with walls or ceilings or into attics, crawl
spaces or garages.
• When cutting or drilling into wall or ceiling, do not
damage electrical wiring and other hidden utilities.
Proposition 65 Warning
This product may contain a chemical known to the State of
California, which can cause cancer or reproductive harm.
Therefore, the packaging of your product may bear the
following label as required by California:
State of California Proposition 65 Warning:
⚠
WARNING
Cancer and Reproductive Harm -
www.P65Warnings.ca.gov
WARNING
DO NOT repair or replace any part of the appliance unless
specifically recommended in the manuals. Improper
installation, service or maintenance can cause injury or
property damage. Refer to the Installation Manual for
guidance. All servicing should be done by an authorized
service provider.