Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

w w w . o u t s t a n d i n g - k e t e r . c o m
by
A-215-6
®
508569
H I G H S H E D
A s s e m b l y i n s t r u c t i o n s
English
REMISE VERTICALE
I n s t r u c t i o n s d e m o n t a g e
Français
HOHER SCHUPPEN
M o n t a g e a n l e i t u n g
Deutsch
COBERTIZO ALTO
Instrucciones de ensamble
Español
HOGE BERGING
M o n t a g e h a n d l e i d i n g
Nederlands
MAGAZZINO ALTO
I n s t r u z i o n i d i m o n t a g g i o
Italiano
A B R I G O A L T O
I n s t r u ç õ e s d e m o n t a g e m
Português
Tools, accessories and shelves in illustration are not included.
Les outils, accessoires et étagères figurant sur l'illustration ne sont pas inclus.
Werkzeuge, Zubehör und Regale auf den Abbildungen sind nicht mit inbegriffen.
No se incluyen las herramientas, accesorios y estanterías de la ilustración.
Gereedschap, hulpmiddelen en planken in de illustratie zijn niet inbegrepen.
Gli attrezzi, gli accessori e gli scaffali nell'illustrazione non sono inclusi.
Ferramentas, acessórios e prateleiras na ilustração não estão incluídos.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Keter OutStanding 647015800000

  • Page 1 H I G H S H E D A s s e m b l y i n s t r u c t i o n s English REMISE VERTICALE I n s t r u c t i o n s d e m o n t a g e Français HOHER SCHUPPEN M o n t a g e a n l e i t u n g...
  • Page 3 USA Call Toll Free Number: 1-(888)-374-4262 United Kingdom: Other European Countries: Keter Europe Gardening Fax: 315-575-4502 11495 North Pennsylvania Keter (UK) Ltd. Unit 4, Woodgate Business Park, Clapgate Lane, Ericssonstraat 17, Postbus 224, Suite 110, Carmel, Indiana 46032, U.S.A Canada: Call Toll Free Number / Appel gratuit: Birmingham, B32 - 3DB, United Kingdom.
  • Page 4 Place shed on levelled surface. Placez la remise sur une surface platte. Schuppen auf ebene Fläche stellen. Coloque el cobertizo sobre una superficie plana. Plaats de berging op een plat oppervlak. Situare il Magazzino su una superficie piana e uniforme. Coloque o abrigo numa superficie plana.
  • Page 5 • Leave open • Laissez ouvert • Offen lassen • Dejar abierto • Laat open • Lasciare aperto • Deixar Aberto click Add caps ( W ) also on the back side of the back panel ( X ). Placez également les pastilles ( W ) au dos du panneau arrière ( X ).
  • Page 6 Option Opción Optie Opzione Opção 90° It is recommended to purchase wooden planks to use them as shelves. Insert the shelf support bracket (M) into its slot, and then place the shelf on it. Il est recommandé d’acquérir des planches de bois en guise d’étagères. Placez les supports d’étagère (M) dans les rainures, puis posez l’étagère au-dessus.
  • Page 7 Option Opción Optie Opzione Opção • Recommendation: Secure Shed to wall and floor. • Conseil: Fixez la Remise au mur et au sol. • Empfehlung: Schuppen an Boden und Wand befestigen. • Recomendación: Asegure el Cobertizo a la pared y al piso. •...
  • Page 8: Garantie Limitée De 5 Ans

    The warranty is valid as of the date of purchase and a dated proof of purchase should be presented on request. Keter continuously tests its products for durability & stability and will replace, at its discretion, any product or part which fails due to structural defect or faulty workmanship, or which fails due to fading of color, for a 5-year period from the initial date of purchase.
  • Page 9 Denk eraan dat de producten van de fijnste ruwe materialen zijn gemaakt die geheel “zuiver” zijn: niet giftig en geheel recyclebaar. GARANZIA LIMITATA DI 5 ANNI L’ottima reputazione di cui gode Keter per i suoi prodotti è il risultato di una dedizione e di un impegno costante verso la qualità, il design e l'innovazione.
  • Page 10: Précautions Et Sécurité

    CARE & SAFETY • It is of utmost importance to assemble all of the parts according to the directions. Do not skip any step. • Please consult your local authorities if any permits are required to erect shed. • Periodically check shed to assure that it remains stable and that the site remains level. •...
  • Page 11: Manutenzione E Sicurezza

    ZORG EN VEILIGHEID • Het is uitermate belangrijk alle onderdelen volgens de richtlijnen te monteren. Sla geen van de stappen over. • Raadpleeg uw plaatselijke autoriteiten of er bepaalde vergunningen worden vereist om het schuurtje te plaatsen. • Controleer het schuurtje regelmatig om er zeker van te zijn dat het stabiel blijft en dat de locatie waterpas blijft. •...