Publicité
PASO 1 / ÉTAPE 1
Usa un lápiz para trazar alrededor de las dos
esquinas inferiores del cajón sobre la parte
posterior del frente del cajón. Retire el frente
del cajón existente y déjelo a un lado. Retire la
caja de la cajonera y los correderos existentes
del gabinete y deséchelos si lo desea.
Utilisez un crayon à papier pour tracer les deux
coins inférieurs du tiroir sur l'arrière de la façade du
tiroir. Retirez la façade de tiroir existante et mettez-
la de côté. Retirez le tiroir et les glissières existants
du meuble et jetez-les si vous le souhaitez.
PASO 2 / ÉTAPE 2
Instale los mecanismos de liberación Blum
derecho e izquierdo en la parte inferior
del cajón usando (4) #6 x 1/2" tornillos de
cabeza plana (véase Figura A).
Installez les déclencheurs droit et gauche Blum
sur le fond du tiroir à l'aide de (4) vis à tête
cylindrique #6 x 1/2" (voir fig. A).
PASO 3 / ÉTAPE 3
Instale los soportes de la Figura 8 en la parte
delantera del cajón utilizando los tornillos
que vienen dentro de la misma bolsa que los
soportes de la Figura 8 (véase Figura B-1).
Una vez que los soportes de la figura 8 se
hayan fijado a la caja de la cajonera, coloque el
frente del cajón.
Realice un agujero piloto de 7/64 " de ancho
y 3/8 " de profundidad a través de la mitad
de cada soporte y en la parte posterior del
frente del cajón. Tenga cuidado de no perforar
el frente del cajón. Fije la caja de la cajonera
en la parte delantera de la misma utilizando
los soportes y tornillos de la figura 8 que se
incluyen en el pack (véase Fig. B-3).
Installez les supports en 8 sur la façade de tiroir
à l'aide des vis qui se trouvent dans le même
sachet que les supports en 8 (voir fig. B-1).
Une fois que les supports en 8 ont été fixés au
bloc-tiroir, fixez la façade.
Percez un trou pilote de 7/64 po de largeur et
de 3/8 po de profondeur au milieu de chaque
support et à l'arrière de la façade de tiroir. Veillez
à ne pas percer la façade du tiroir complètement.
Fixez le bloc-tiroir à la façade à l'aide des
supports en 8 et des vis fournis dans l'emballage
(voir fig. B-3).
6
FIG. A
FIG. B-1
Se muestran las unidades de cajones simples y dobles
Les éléments à tiroirs simples et doubles sont représentés sur l'illustration
Customer Service: 800-626-1126 | rev-a-shelf.com
FIG. B-2
Publicité
