Publicité
Remplacement
d'un appareil
Le câblage du bornier
inférieur doit être modifié
Caractéristiques
techniques
FTL 120 Z
ou
L1 N
Contact travail ou
Alimentation
repos (inverseur)
FTL 320
L1 N
Alimentation
Contact
inverseur
Construction
• Boitier : boitier pour montage accolé
(format Minipac) en matière synthéti-
que
• Montage : sur rail selon EN 50022-
35x7,5 ou EN 50022-35x15
• Protection selon DIN 40050 : boitier
IP 40, bornes IP 20
• Poids : env. 320 g
Paramètres de service
• Températures ambiantes admissibles
en montage individuel
gamme nominale :
gamme de tolérance : -20°C...+60°C
en montage accolé sans écart
gamme nominale :
gamme de tolérance : -20°C...+50°C
en montage dans un boitier de protec-
tion (deux appareils)
gamme nominale :
gamme de tolérance : -20°C...+40°C
en stockage :
-25°C...+85°C
• Classe climatique selon DIN 40040 :
KUE
Gamme de température : 0°C...+70°C
Humidité relative de l'air : moyenne
annuelle max. 75%
pendant 30 jours dans l'année, en per-
manence max. 95%
aux autres jours, occasionnellement
85%, rarement légère rosée
• Résistance aux champs électromagné-
tiques : 10 V/m, 10 kHz jusqu'à 1 GHz,
selon IEC 801-3 (DIN VDE 0843,
partie 3), EN 50082-2 et recommanda-
tions NAMUR.
Remplacement du FTL 120 Z
(génération précédente) par le
nouveau Nivotester FTL 320
Attention : le raccordement du détecteur
et le raccordement de l'alimentation
sont identiques sur les deux appareils.
Le pont entre les bornes 3 et 4 doit être
supprimé.
Le contact relais entre les bornes 5 et 6
peut être utilisé, sur le FTL 120 Z,
comme contact travail ou repos.
Dans le cas du FTL 320, ce composant
du contact inverseur est uniquement
conçu comme contact repos (en cas
d'alarme de niveau et de défaut, ce con-
tact est fermé). Il faudra, de ce fait, mo-
difier le câblage.
Veuillez également tenir compte des
conseils donnés sur les certificats
d'agrément.
• Emission parasite : inférieure à EN
50081-1
Alimentation
Exécution tension alternative
• Gammes de tension : voir structure de
commande
• Consommation max. 3 W
Exécution tension continue
• Gamme de tension : 20...30 V
• Ondulation résiduelle permise dans
les tolérances Uss = 2V
• Consommation : max. 56 mA
• Puissance absorbée : max. 1,7 W
0°C...+60°C
Fusible fin (et protection contre les inver-
sions de polarité) intégré
0°C...+50°C
Entrée signal
• Entrée FTL 320 : séparation galvani-
que entre alimentation et sortie
0°C...+40°C
• Mode de protection : sécurité intrinsè-
que [EEx ia] II C
• Sondes pouvant être raccordées :
Liquiphant DL 17 Z, FDL 30, FDL 31,
FDL 35, FDL 36; Soliphant DM 90 Z,
DM 91 Z, DM 92 Z
• Alimentation de la sonde : à partir du
Nivotester FTL 320
• Câble de liaison : 2 fils, blindage non
nécessaire
• Résistance de ligne : max. 25 ohms
par fil
• Transmission du signal : impulsions
modulées en fréquence
Autres indications voir certificats.
Publicité
