Ecler NUO4.0 Manuel Utilisateur page 43

Anschluss der Audio-Ausgänge
MASTER
BOOTH
REC
FX Send/Return
Headphones
MASTER
Der Stereoausgang speist das PA-System mittels symmetrischer XLR3-Anschlüsse (38, 39) und einem
asymmetrischen RCA-Anschluss (40). Der Nominalpegel des MASTER-Ausgangs ist auf 0dBV (1V) eingestellt,
kann aber mit Hilfe eines internen Jumpers auf +6dBV festgelegt werden. Der MASTER-Ausgangspegel kann mit
dem Drehregler MASTER (24) eingestellt werden.
Neben dem MASTER-Regler befindet sich der L+R-Umschalter (27), der den linken und den rechten Kanal der
MASTER- und BOOTH-Ausgänge addiert. Diese Funktion ist besonders nützlich im Fall einer Fehlfunktion von
einem der Kanäle während einer Session (ein typisches Beispiel könnte ein schlechter Kontakt der Kapsel des
Turntables sein). Durch Aktivieren dieses Schalters sendet der Mixer die Summe aus L+R an beide Lautsprecher,
wodurch das Problem für den Grossteil des Publikums unbemerkt bleibt.
MASTER und BOOTH verfügen über den Balance-Regler BAL (26).
BOOTH
Üblicherweise wird dieser Regler verwendet, um einen unabhängigen Ausgang für die DJ-Kabine zu erhalten.
Dieser Stereoausgang (BOOTH) verfügt über einen symmetrischen XLR3-Anschluss und einen asymmetrischen
RCA-Anschluss. Der nominale Ausgangspegel des BOOTH-Ausgangs ist auf 0dBV (1V) eingestellt, kann aber
mittels eines internen Jumpers auf +6dBV gesetzt werden. Der Ausgangspegel des BOOTH-Ausgangs kann mit
dem Drehregler BOOTH (25) eingestellt werden.
Aufnahmeausgänge
Der REC Ausgang (22) befindet sich oberhalb der Bedienfläche und verwendet RCA-Anschlüsse. Der nominale
Ausgangspegel des REC-Ausgangs beträgt 0dBV (1V). Das Signal dieses Ausgangs wird post-fader
abgenommen, also vor dem MASTER.
FX-Send/Return-Loop für externe Effekte
Die RCA-Anschlüsse des FX-SEND-Ausgangs (41) und des FX-RETURN-Eingangs (42) ermöglichen den
Anschluss eines externen Effektegeräts, Samplers oder Sequencers. Der nominale Ausgangspegel des SEND-
Ausgangs sowie der des RETURN-Eingangs beträgt 0dBV (1V).
Das Signal, das an den FX-SEND-Ausgang gesendet wird, kann mit Hilfe des PRE/POST-Umschalters (9) vor oder
nach dem Fader abgenommen werden und der Pegel dieses Signals wird mit dem entsprechenden Drehregler (8)
eingestellt. Der NUO4.0 verfügt ausserdem über einen allgemeinen FX-SEND-Regler (17), der die 4 Kanäle
addiert, einen allgemeinen FX-RETURN-Regler (15) und einen Abhörpunkt des FX-RETURN-Signals zu
Kontrollzwecken, FX PFL (16).
Kopfhörer
Um die beste Leistung zu erreichen, sollte der Kopfhörer eine hohe Impedanz (200-600Ω) aufweisen. Der
Anschluss an den Kopfhörerausgang (30), der sich oberhalb der Schalttafel befindet, erfolgt mittels eines ¼"
Stereojacks oder eines 3.5mm Minijacks. Die Basis des Steckers entspricht der Masse, der Ring dem rechten
Kanal und die Spitze dem linken Kanal.
Haupt-Endverstärker
Zweiter Endverstärker
Aufnahmegerät
Externes Effektgerät (Eingang und Ausgang)
Kopfhörer
43