ART
NOM DE LA PIECE
1
Ecrou de garniture
2
Presse étoupe externe (32 seulement)
3
garniture (32 seulement)
4
Presse étoupe interne (32 seulement)
5
Ressort de garniture (32 seulement)
6
Boîtier
7
Chapeau vis de réglage
DEMONTAGE
1. Retirer les vis et la tête de la pompe. Il sera peut être
nécessaire d'appuyer légèrement sur l'extrémité de
transmission de l'arbre/rotor pour libérer la tête du
boîtier. NE SORTEZ PAS la tête du boîtier DE
FORCE ce qui pourrait endommager et abîmer les
surfaces du joint.
ATTENTION: L'ensemble arbre/rotor est composé de
deux pièces et l'arbre peut se déplacer dans le rotor
s'il
est
enfoncé
soigneusement l'ensemble arbre/rotor
remonter la pompe.
2. Retirez le pignon de la broche. Si la broche est usée,
la tête, la broche et le pignon doivent être changés.
3. Retirez ensuite complètement le rotor et l'arbre du
boîtier en exerçant une pression sur l'extrémité de
transmission de l'arbre.
4. Retirez l'écrou de garniture.
5. La pompe est maintenant prête pour retirer la
garniture ou le joint mécanique. Voir les Figures 3 ou
5 en exemple. Chaque fois que la pompe est
démontée entièrement, il est
changer le joint mécanique ou la garniture.
Avant de remonter la pompe, vérifiez l'usure de toutes les
pièces. Lors de réparations importantes, comme le
remplacement d'un rotor /arbre, il est également conseillé
d'installer une douille de boîtier neuve.
Vue éclatée des modèles 32 et 432
ART
8
Joint de chapeau
9
Vis de réglage
10
Ressort
11
Obturateur
12
Douille de boîtier
13
Rotor et arbre
14
Pignon
trop
brutalement.
Vérifiez
avant
recommandé
FIGURE 2
NOM DE LA PIECE
de
de
SECTION TSM 310.1
ART
NOM DE LA PIECE
15
Joints de tête
16
Broche
17
Tête
18
Vis
19
Joint mécanique (432 seulement)
FIGURE 3
NUMERO
B
A GARNITURE
(32)
PAGE 3 SUR 6