4. Opening the SimonsVoss locking device
tubes (from 33 mm inner diameter) or fire service key de-
pots. Only use this transponder for this purpose.
4. Opening the SimonsVoss locking device
1.
Hold the transponder 20-30 cm (cylinder) or 30-50 cm
(SmartRelay) in front of the lock.
2. Press the transponder button.
The lock engages when authorised.
9
The functions "Quasi proximity mode" and "Set validity
range" are not available.
23 / 100 | EN