Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour DEPURECO PUMA Série
Sommaire des Matières pour DEPURECO PUMA Série
- Page 1 MANUEL D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN SÉRIE PUMA...
-
Page 2: Table Des Matières
INDEX : 1. SECTION D'INFORMATIONS Préface ........................5 Identification des parties principales ......... 6 Pièces en option....................7 Données d'identification du fabricant ........... 7 Plaquette d'identification..............8 Utilisations prévues ..................8 Conditions environnementales permises ........... 8 Niveau de bruit ....................8 Données techniques .................. - Page 3 Remplacement de la cartouche HEPA (si prévue) ...... 38 Configuration du contrôle de la vitesse de la pompe (seulement sur les machines dotées d’inverseur, si prévu) ..........................39 Positionnement du relais thermique et des fusibles dans le tableau électrique ..................41 En cas de dysfonctionnement ..............
-
Page 4: Section D'informations
IMPORTANT - La marque et le logo DEPURECO présents dans ce document se réfèrent et appartiennent à DEPURECO INDUSTRIAL VACUUMS S.r.l. Ce document est la propriété exclusive de DEPURECO S.r.l. La reproduction en est donc interdite, par quelque moyen que ce soit (graphique, informatique, etc.), qu'elle soit partielle ou totale, sans l'autorisation de la Direction de... -
Page 5: Identification Des Parties Principales
à DEPURECO INDUSTRIAL VACUUMS S.r.l. (qui sera appelée par la suite simplement DEPURECO). Les informations techniques contenues dans ce manuel appartiennent à DEPURECO et doivent être considérées comme étant de nature réservée. reproduction, même... -
Page 6: Pièces En Option
6. Bidon de récupération des déchets 7. Châssis Puma avec roues 8. Châssis avec base « FIX » (si prévu) Pièces en option Selon l'application de l'aspirateur, chez DEPURECO une vaste gamme d'autres accessoires est disponible en option. Données d'identification du fabricant... -
Page 7: Plaquette D'identification
Corso Europa 609 - 10088 Volpiano (TO) - ITALIE tél. +39 011 98 59 117 - fax +39 011 98 59 326 | N° T.V.A. 02258610357 e-mail : depureco@depureco.com - site web : www.depureco.com Plaquette d'identification Pour toute communication avec le fabricant ou le revendeur, il faut toujours fournir les données indiquées sur la plaquette d'identification de... -
Page 8: Données Techniques
PUMA 30 P PUMA 30 S PUMA 35 P 78 dB(A) PUMA 35 S ATTENTION ! Pour les niveaux de pression sonore supérieurs à 85 dB(A), les travailleurs doivent être protégés par des équipements de protection individuelle (EPI) comme par exemple des protections acoustiques individuelles homologuées. - Page 9 Dimensions d’encombreme [mm] 850 x 1550 x 1980 nt** Tension / [V]- 400 - 50/60 Fréquence [Hz] Puissance [kW - 7,5 - 10 8,5 - 12 11 - 15 12,5 - 18 Dépression [mBar] maximale Dépression [mBar] en continu Débit d'air [m³/h] 1050 1120...
-
Page 10: Section Securite
Dimensions 850 x 1590 d’encombreme [mm] 1050 x 1950 x 2300 x 1930 nt** Tension / [V]- 400 -50/60 Fréquence [Hz] Puissance [kW - 15 - 20 20 - 28 25 - 34 Dépression [mBar] maximale Dépression [mBar] en continu Débit d'air [m³/h] 1050... - Page 11 être évité reconnaissant potentielles situations dangereuses avant qu'elles n'aient lieu. Une formation adéquate en est la condition fondamentale. DEPURECO ne peut en aucun cas être considérée comme responsable d'accidents ou dommages résultant l'utilisation l'aspirateur part d'un personnel non adéquatement formé, ou l'ayant utilisé de façon impropre ; même chose pour le non respect, même partiel, des normes contre les accidents et des...
-
Page 12: Prescriptions De Sécurité
2.2 Prescriptions de sécurité ATTENTION ! Les indications fournies ci-dessous jouent un rôle important pour prévenir complètement de tous les dangers que l'on peut rencontrer travaillant avec l'aspirateur. Cependant, elles pourront servir sans compétence sens personne travaille, comme cadre global pour prévention soignée... - Page 13 • En cas d'installation, de la part du client, sur l'aspirateur , d'un outil non fourni par DEPURECO, il faut vérifier que les conditions de sécurité exigées par la Directive Machines 2006/42/CE, soient maintenues ; DEPURECO n'assume de toute façon aucune responsabilité sur d'éventuels incidents dérivant de l'utilisation de cette partie.
-
Page 14: Plaquettes Et Symboles De Sécurité
Les nettoyer avec un chiffon, de l'eau et du savon. Ne pas utiliser de solvants, de mazout ou d'essence. Remplacer les plaquettes endommagées en les demandant à DEPURECO. Si une plaque se trouve sur une pièce qui est remplacée, s'assurer que... -
Page 15: Risques Résiduels
Attention ! Danger d'écrasement des membres supérieurs pendant la phase d'insertion et de blocage du récipient de détritus sous l'aspirateur. jamais mettre mains entre l'aspirateur récipient détritus pendant la phase d'insertion et de blocage du récipient de détritus sous l'aspirateur. Effectuer l'opération de blocage du récipient en actionnant le levier avec LES DEUX MAINS Attention ! -
Page 16: Directives Appliquées
électriques électroniques Les références sur les normes, y compris les exigences obligatoires, sont gérées dans les Système de Gestion de la Qualité et archivées chez DEPURECO 3 SECTION MANUTENTION, DÉBALLAGE ET INSTALLATION Manutention... -
Page 17: Déballage
Attention ! Les instructions pour un transport et un déballage corrects de l'aspirateur sont indiquées également sur l'emballage. Dans les instructions qui suivent, se trouvent également les opérations à effectuer au cas où l'aspirateur serait de nouveau emballé ou déballé pour un autre transport. -
Page 18: Coupez Les Deux Banderoles De Fixage Entre Le Pallet Et La Base De L'aspirateur
à l'aide d'un tournevis, retirer les points qui fixent l'emballage en carton à la palette retirer complètement le carton Coupez les deux banderoles de fixage entre le pallet et la base de l’aspirateur L’emballage en carton est recyclable. Afin de ne pas créer d'impacts environnementaux, il est conseillé... -
Page 19: Section Fonctionnement
STANDARD. Contacter le revendeur (ou DEPURECO) pour les informations concernant les divers types d'accessoires EN OPTION à utiliser pour ce modèle spécifique d'aspirateur. L'opération qui suit doit être effectuée par un technicien électricien. - Page 20 autorisé ayant lu ces instructions d'utilisation et d'entretien. L'utilisateur de l'appareil et l'agent d'entretien qui effectuent les interventions admises sur l'aspirateur, doivent recevoir une information et un formation appropriées, conformément lois vigueur matière de sécurité au travail. Ils doivent également utiliser, pour les différentes opérations, les équipements de protection individuelle (EPI) prévus, comme par exemple des chaussures de sécurité, des gants, des lunettes de protection, un masque, etc.
- Page 21 1. Interrupteur I/O 2. Bouton poussoir rouge type champignon : ARRÊT D’URGENCE 3. Témoin lumineux blanc : PRÉSENCE DE TENSION...
-
Page 22: Cycle De Travail
4. Témoin lumineux jaune : DÉCLENCHEMENT THERMIQUE 5. Témoin lumineux vert : NETTOYAGE DU FILTRE EN COURS (seulement sur les modèles avec nettoyage contre-courant d’air, secoueur de filtre pneumatique ou électrique) 6. Bouton vert : MISE EN MARCHE DE L’ASPIRATION 7. - Page 23 prise de courant et que le câble d’alimentation est intact et en parfait état de conservation. S’assurer que le tuyau flexible est correctement introduit et bloqué sur la bouche d’aspiration spécifique (détail n. 4, chap. 1.1). Veiller à ce que le bidon de récupération des déchets (détail n°6. chap.
-
Page 24: Nettoyage Du Filtre
vert (5) NETTOYAGE DU FILTRE EN COURS (sur les modèles SP, PSC, E, SE) est éteint, dans le cas contraire, attendre que le voyant s’éteigne. Ne pas éteindre l’aspirateur si ce voyant est allumé ! Pour déplacer l'aspirateur, utiliser les poignées situées sur la partie arrière de la machine (détail n°... - Page 25 L’aspirateur avec nettoyage en contre-courant d’air (modèles « SP ») (si prévu), comme il a été dit précédemment, devra être connecté à l’air comprimé (voir le paragr. 3.3 de ce manuel). Le nettoyage des cartouches filtrantes sera effectué automatiquement pendant et après l’interruption de l’aspiration.
-
Page 26: Vidage Du Bidon À Déchets
l'aspirateur fonctionne correctement, après nettoyage du filtre, il est possible que le filtre soit colmaté et qu’il doive être remplacé Vidage du bidon à déchets Attention ! Pendant cette opération, utiliser les EPI appropriés (gants, masque de protection contre les poussières, lunettes, etc.) En fonction du type de matériau aspiré... -
Page 27: Insertion Et Blocage Du Bidon À Déchets
Attention ! L'élimination des déchets doit être effectuée conformément aux lois en vigueur dans le pays d'utilisation de l'aspirateur - pour l'Italie Décret Législatif 152/2006 et modifications ultérieures. En cas d'utilisation avec les classes M et H, les poussières doivent être acheminées dans un sac en plastique approprié... -
Page 28: Stockage - Mise Hors Service
Attention ! L'entretien extraordinaire de l'aspirateur doit être effectué exclusivement par des techniciens spécialisés reconnus par le revendeur de DEPURECO. Remarques Dans cette section, voici les opérations de contrôle et d'entretien ordinaire indispensables pour garantir le fonctionnement régulier de l'aspirateur. -
Page 29: Normes Générales De Sécurité
Dans ce cas, communiquer toujours les données d'identification de l'aspirateur - voir par. 1.4 de ce manuel. Pour les réparations importantes, il est conseillé de s'adresser au revendeur autorisé dont personnel spécialisé, équipé toutes expérience technologiques de la construction originale d'usine, est toujours disponible et capable d'intervenir rapidement. - Page 30 Responsable Sécurité tâche précise s'assurer professionnalisme et de la compétence de ces personnes. Avant de commencer une intervention d'entretien, le Responsable de la Sécurité doit : - Faire évacuer les personnes étrangères au service de la zone de travail. - S'assurer que les outils nécessaires soient à la portée de l'agent d'entretien et soient dans de bonnes conditions.
-
Page 31: Remplacement Du Filtre Primaire
: le remplacer immédiatement dans le cas où il p il présente des signes d'usure, en utilisant un câble du même type (informations auprès de DEPURECO) opération de compétence exclusive d'un technicien électricien. Vérifier l'intégrité des symboles (pictogrammes) de sécurité appliqués sur l'aspirateur. - Page 32 Extraire tube d’aspiration raccord situé tête l’aspirateur en desserrant le collier de fixation En se faisant aider par une autre personne, lever et ôter la tête (avec le filtre) et la déposer sur un établi. Pour les modèles dotés de secoueur de filtre pneumatique, avant d’ôter la tête, la lever et déconnecter les tubes de l’air comprimé...
-
Page 33: Remplacement Des Cartouches Filtrantes De Nettoyage En Contre-Courant D'air (Modèles « Sp », Si Prévu)
insérer le filtre avec son support dans l'aspirateur En se faisant aider par une autre personne, positionner la tête sur la chambre filtrante, en veillant à ce que le raccord du tube flexible soit dans la bonne direction Pour les machines dotées de système de nettoyage avec secoueur de filtre pneumatique (modèles «... - Page 34 Débloquer, des deux côtés, les deux crochets de fermeture de la tête sur la chambre filtrante En se faisant aider par une autre personne, soulever légèrement la tête et. à l’intérieur, débrancher la fiche (E) et déconnecter le tube (F) d’alimentation pneumatique de son raccord En se faisant aider par une autre personne, soulever de la chambre pneumatique du système et le placer retourné...
-
Page 35: Configurations Des Paramètres Du Système De Nettoyage De Cartouches En Contre-Courant D'air (Modèles « Sp » Si Prévu)
l'éliminer conformément aux lois en vigueur pour le type de matériel aspiré. Pour remonter les cartouches, procéder dans le sens inverse : Visser les écrous de fixation aux nouvelles cartouches filtrantes faisant aider autre personne, placer système à l’intérieur de la chambre pneumatique, ensuite placer la têtes sur le système. - Page 36 Pour modifier les valeurs des paramètres : 1. Depuis la page principale (celle qui indique la date et l’heure), appuyer sur « », sur « » ou sur « » pour accéder aux différentes pages des paramètres 2.
-
Page 37: Remplacement De La Cartouche Hepa (Si Prévue)
Remplacement de la cartouche HEPA (si prévue) Pour le remplacement de la cartouche HEPA, faire comme suit : Éteindre l'aspirateur Débrancher l'aspirateur de l'alimentation électrique Débloquer les trois crochets de fermeture (A) de l’unité HEPA qui est positionnée cage protection turbine (Détail n°12,... -
Page 38: Utiliser Exclusivement Des Filtres Originaux Depureco
Bloquer les trois crochets de fermeture (A) en fermant l’unité HEPA Brancher l'aspirateur à l'alimentation électrique Allumer l'aspirateur, en contrôlant immédiatement son bon fonctionnement UTILISER EXCLUSIVEMENT DES FILTRES ORIGINAUX DEPURECO Configuration du contrôle de la vitesse de la pompe (seulement sur les machines dotées d’inverseur, si prévu) Le Puma 20 est doté... - Page 39 Opérations préliminaires : - Relier « entrée pression négative » (1) dans la partie arrière du panneau de contrôle à un tube droit (sans turbulence d’air) avant l’entrée à l’aspirateur ; - laisser « entrée pression positive » (2) à la pression ambiante dans la même zone dans laquelle est connectée l’entrée (1) ;...
-
Page 40: Positionnement Du Relais Thermique Et Des Fusibles Dans Le Tableau Électrique
Pour permettre le réglage automatique, il faut que : • Mode= CONTRÔLE • Type de contrôle = AUTOMATIQUE La variation du point de consigne PID depuis le menu de fonctionnement normal s’effectue comme suit : - au moyen des boutons ... - Page 41 Relais thermique Un réchauffement excessif de la pompe pourrait faire intervenir le relais thermique, prévu spécialement pour cette dernière Dans ce cas, le moteur s'arrête automatiquement et le témoin lumineux jaune « THERMIQUE MOTEUR » (6) s'allume (voir paragr. 4.1). Pour le rétablissement, il faut tourner l’interrupteur général (1) sur «...
- Page 42 Vérifier également que les fusibles protégeant le circuit électrique auxiliaire ne soient pas intervenus. Dans ce cas aussi il faut les remplacer par d'autres ayant le même ampérage. Attention ! Effectuer les opérations citées ci-dessus avec le tableau HORS TENSION, pour plus de sécurité, après avoir tourné...
-
Page 43: En Cas De Dysfonctionnement
DEPURECO pour plus d'informations. non-respect précautions peut causer graves dommages au personnel. En cas de dysfonctionnement... - Page 44 - Vérifier le bon état de la L'aspirateur ne se d'alimentatio fiche et du câble met pas en marche d'alimentation - Contacter le service d'assistance technique DEPURECO - Secouer le filtre. - Filtre - Si cela ne suffit pas, le encrassé Le vacuomètre remplacer. indique une Tuyau Contrôler le tuyau...