Table des Matières
Publicité
EU DECLARATION OF CONFORMITY / DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE
DÉCLARATION UE DE CONFORMITÉ
/ DÉCLARATION UE DE CONFORMITÉ / EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG / DECLARACIÓN UE DE CONFORMIDAD
The undersigned / Io sottoscritto / Je soussigné / Der Unterzeichner / Yo suscrito
authorised officer of: / in qualità di legale rappresentante della ditta: / en qualité de représentant légal de la: / als rechtlicher Vertreter der Firma: /
en calidad de legal representante de la:
Hereby certifies that the underwritten machinery: / Dichiaro che la macchina sotto indicata: / Certifie que la machine indiquée ci-dessous: /
Bescheinigt, dass die unten genannte Maschine: / Certifico que la máquina indicada a continuación:
Model
Modello
Modèle
Modell
Modelo
HWT 570 MULTIFORCE
Is in compliance with the relevant provisions of the Directive: / Rispetta le disposizioni pertinenti della Direttiva: / Satisfait à l'ensemble des
dispositions pertinentes de la Directive: / Allen einschlägigen Bestimmungen dieser Richtlinie entspricht: / Cumple con todas las disposiciones
aplicables de la presente Directiva:
Sound power level / Potenza sonora / Niveaux sonores / Schallleistung / Potencia acústica
HWT 570 MULTIFORCE
Values determined according to / Valori determinati in accordo a / Niveaux sonores selon / Werte bestimmt gemäß / Valores determinados conforme a
and to Directive / e alla Direttiva / et selon la Directive / und der Richtlinie / y la Directiva
Measure sound pressure at the operator's ear / Pressione sonora misurata all'orecchio dell'operatore / Niveaux sonores au niveau des oreilles de l'utilisateur /
Gemessener Schalldruck am Ohr des Nutzers / Presión acústica medida a la oreja del usuario
HWT 570 MULTIFORCE
Values determined according to / Valori determinati in accordo a / Niveaux sonores selon / Werte bestimmt gemäß / Valores determinados conforme a
Vibrations / Vibrazioni / Vibrations / Schwingungen / Vibraciones
Model
Modello
Modèle
Modell
Modelo
HWT 570 MULTIFORCE
Authorised person to draw up the declaration on behalf of the manufacturer: / Persona autorizzata a redigere la dichiarazione a nome del
fabbricante: / Personne autorisée à constituer la declaration au nom du fabricant: / Ermächtigte Person zur Ausfertigung der Erklärung im Namen
des Herstellers: / Persona facultada para redactar el certificado en nombre del fabricante:
Ing. Pinza Andrea
Managing Director / Amministratore Delegato / Directeur Général / Stellvertretender Geschäftsführer / Director Adjunto
GRILLO SPA – Via Cervese, 1701 – 47521 CESENA (FC) – ITALY
Grillo S.p.A. Via Cervese 1701 - 47521 Cesena (FC) - Italy
www. grillospa.it - E-mail: grillo@grillospa.it
(2006/42/CE, II A)
GRILLO SPA – Via Cervese, 1701 – 47521 CESENA (FC) – ITALY
String trimmer / Decespugliatore a filo
/ Débroussailleuse à fil / Fadenmäher /
Desbrozadoras de hilo
2000/14/CE - 2005/88/CE
Model
Modello
Modèle
Modell
Modelo
Model
Modello
Modèle
Modell
Modelo
Ing. Andrea Pinza
Function
Funzione
Dénomination
Bezeichnung
Función
2006/42/CE
Left hand/arm
Mano/braccio sinistro
Main/bras gauche
Hand/Arm links
Mano/Brazo izquierdo
4.87 m/s
2
19
Serial number
N° di serie
N° de série
Seriennummer
Número
>709503
Guaranteed sound power level
Potenza sonora garantita
Puissance sonore garantie
Garantierte Schallleistung
Potencia acústica garantizada
100 dBA
Sound pressure
Pressione sonora
Niveau sonore
Schalldruck
Presión acústica
84 dBA
Right hand/arm
Mano/braccio destro
Main/bras droit
Hand/Arm rechts
Mano/brazo derecho
3.32 m/s
2
Cesena, 20/07/2021
UNI EN ISO 3744:2010
2000/14/CE
UNI EN ISO 11200:2020
Publicité
Table des Matières
