Page 3 sur 4
Veuillez lire et bien comprendre ces instructions avant d'installer le luminaire.
Ce luminaire est conçu pour une installation conforme au code national de l'électricité (NEC, National Electrical Code) et aux réglementations locales en vigueur. Afin de garantir
la conformité aux codes et réglementations locaux, effectuer une vérification auprès de l'inspecteur de votre région avant de procéder à l'installation. Pour éviter les chocs
électriques, couper l'électricité au niveau du boîtier de fusibles avant de commencer. Laisser le luminaire refroidir avant de le manipuler.
Conserver ces instructions à titre de référence.
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ET D'UTILISATION DES LUMINAIRES LED À RAIL SÉRIES LLAV01, LLAV11 ET LLAV12.
À UTILISER UNIQUEMENT AVEC LES SYSTÈMES À RAIL LYTESPAN DE LIGHTOLIER.
- Compatible avec le rail installé au plafond, sur le mur ou suspendu.
- Compatible avec des systèmes monopoint et multipoint, ainsi qu'avec des tubes rallonge.Vendus séparément
- Compatible avec certains types de rhéostat. Consulter les fiches techniques des luminaires LLAV01, LLAV11 et LLAV12 pour connaître les rhéostats compatibles
- Accessoires : les accessoires des séries LLAV01 et LLAV11 sont compatibles avec le paralume à cellules hexagonales LLAHCA11,
le tube focaliseur LLA11S et les films de la série LLAV11 s'ils sont utilisés avec le porte-accessoire LLAV01AH. Vendus
séparément. Lorsqu'ils sont utilisés avec le porte-accessoire LLAV12AH, les accessoires de la série LLAV12 sont compatibles
avec le paralume à cellules hexagonales AL4HC, le tube focaliseur 23SNT6 et les films de la série LLAV12.
- Incompatible avec un rail Pro-Spec.
- MISE EN GARDE : SURFACE CHAUDE. Tenir à l'écart des rideaux et de tout autre matériau combustible.
- MISE EN GARDE : couper l'alimentation et laisser refroidir le luminaire avant de le manipuler
- MISE EN GARDE : aucune pièce réparable par le consommateur. Communiquer avec l'usine pour toute réparation.
- MISE EN GARDE : n'utiliser que dans des endroits secs.
INSTRUCTIONS POUR FIXER LE LUMINAIRE AU RAIL.
1.Couper l'alimentation au niveau du RAIL.
A. ADAPTATEUR : (RAIL BASIC) , FIG. 4
1.Insérer l'ADAPTATEUR dans le RAIL. Le LEVIER DE VERROUILLAGE doit être sur
le côté du rail où se trouve la bille. (FIG. 1)
2.Faire pivoter l'ADAPTATEUR du luminaire de 90° dans le sens horaire à l'aide du
LOGEMENT DU PILOTE jusqu'à ce que le LEVIER DE VERROUILLAGE soit fixé.
(FIG. 2)
3.Pour retirer le luminaire, appuyer sur le LEVIER DE VERROUILLAGE,
puis faire pivoter l'ADAPTATEUR de 90° dans le sens antihoraire
à l'aide du LOGEMENT DU PILOTE (FIG. 2)
B. ADAPTATEUR : ( RAIL ADVENT ), FIG. 5
POUR ALIMENTER LE CIRCUIT SUPÉRIEUR :
1.Soulever le CONTACT EN LAITON en le tirant vers le haut jusqu'à
ce que la butée soit atteinte (voir la FIG. 3).
2.Suivre les instructions ci-dessus pour l'installation dans le rail.
POUR ALIMENTER LE CIRCUIT INFÉRIEUR :
1.S'assurer que les CONTACTS sont au même niveau. Faire descendre
le contact en LAITON, au besoin.
2.Suivre les instructions ci-dessus pour l'installation dans le rail.
RAIL
CIRCUIT
CHAUD
CIRCUIT
NEUTRE
FIG. 4
RAIL BASIC
SUPÉRIEUR
INFÉRIEUR
Signify North America Corporation
200 Franklin Square Drive
Somerset, NJ 08873, USA
Phone: 855-486-2216
Feuille d'instructions numéro
RAIL
CIRCUIT
CIRCUIT
NEUTRE
CIRCUIT
FIG. 5
RAIL ADVENT
Signify Canada Ldt./ Signify Canada Ltée
281 Hillmount Road
Markham ON, Canada L6C 2S3
Phone: 800-668-9008
LEVIER DE
VERROUILLAGE
LOGEMENT
FIG. 2
DU PILOTE
TOURNER DANS LE SENS
INDIQUÉ. LES MÉCANISMES DE
ROTATION VERTICALE ET
HORIZONTALE OFFRE DES
BUTÉES MÉCANIQUES. NE PAS
FORCER LE MOUVEMENT UNE
FOIS BLOQUÉ. (FIG. 6)
ROTATION
HORIZONTALE
IS:LLAV0130
RAIL
ADAPTATEUR
FIG. 1
ADAPTATEUR
CONTACT
EN LAITON
LEVIER DE
VERROUILLAGE
FIG. 3
ROTATION
VERTICALE
FIG. 6
www.lightolier.com
BILLE