Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
PT50
PT50
Operation Options
Options d'exploitation
Installation Instructions
Directives d'installation
Montage en option
Cellule
Réceptacle
photoélectrique
480V max.
4
To adjust output wattage, remove all four
Pour ajuster la puissance à la sortie,
#8-32 x 3/8" set screws from Wireway
retirer les quatre vis de serrage no 8-
cover with a Phillips screwdriver as seen
32 x 3/8 po du couvercle de chemin de
in Figure 4.
câbles à l'aide d'un tournevis Phillips tel
qu'illustré dans la Figure 4.
Figure 4
Figure 4
4X #8-32 X 3/8"
4 vis Phillips
no 8-32 x 3/8 po
phillips screw
11/18/2019
page 2
www.stonco.com
www.stonco.com
LED Post Top Installation Instruction
Directives d'installation DEL en bout de fût
OPTION DE CELLULE PHOTOÉLECTRIQUE
PHOTOCELL OPTION
This operation enables the light fixture to automatically turn ON when dark outside and turn OFF when the
Cette exploitation permet au luminaire de s'allumer automatiquement lorsque la noirceur s'installe
sun rises.
à l'extérieur et de s'éteindre lorsque le soleil se lève.
• To enable dusk-to-dawn operation, remove temporary black label cover and ensure the photocell has no
• Pour permettre l'exploitation crépusculaire, retirer l'étiquette du couvercle noir temporaire et vous
assurez que la cellule photoélectrique n'a pas de couvercle et n'est pas obstruée
cover on it and is unobstructed.
• Vous assurez que l'interrupteur alimentant la sortie connectée au luminaire est toujours en
• Ensure the switch powering the outlet connected to the light fixture is always turned to the ON position
position marche et le laisser en marche pour permettre à la fonctionnalité crépusculaire de
and leave it ON to enable dusk-to-dawn functionality to operate automatically.
fonctionner automatiquement
TIP: To test if the light fixture and photocell works properly, run power to the fixture and cover the photocell
CONSEIL : pour vérifier si le luminaire et la cellule photoélectrique fonctionne adéquatement,
to turn fixture ON. Shine a light into the photocell to see if fixture turns OFF.
alimenter le luminaire et couvrir la cellule photoélectrique pour allumer le luminaire. Diriger une
lumière vers la cellule photoélectrique pour voir si le luminaire s'éteint.
NOTE: If photocell is in an area under heavy shade, the photocell may not detect enough light and may turn
NOTE : si la cellule photoélectrique est dans une zone très ombragée, la cellule photoélectrique peut
the light fixture ON.
ne pas détecter assez de lumière et peut allumer le luminaire.
TROUBLESHOOTING
DÉPANNAGE
Problème
Causes possibles
Aucune alimentation
se rend au luminaire
Le luminaire ne
s'allume pas
Le luminaire capte
la lumière du jour
La lumière
Le capteur de la cellule
s'allume et s'éteint
photoélectrique capte
continuellement
la lumière réfléchie
La lumière
L'alimentation du luminaire
CLIGNOTE
passe par un gradateur
Le capteur d'éclairage est
dans une zone ombragée
La lumière
demeure allumée
Le capteur d'éclairage
est défectueux
5
Ajuster le FLAS (flux lumineux ajustable sur
le site) au niveau désiré entre 54W et 22W
tel qu'illustré dans la Figure 5.
www.keene-lighting.com
www.keene-lighting.com
Solutions
Vérifier que le disjoncteur n'est pas déclenché.
Confirmer que l'interrupteur mural est en marche.
Vérifier que le câblage vers le luminaire est adéquat (couper au préalable l'alimentation vers le luminaire).
Couvrir la cellule photoélectrique. Attendre plusieurs secondes jusqu'à ce que le luminaire s'allume.
Repositionner le luminaire dans un endroit où il n'y a pas de lumière réfléchie.
OU placer l'étiquette du couvercle noir incluse sur la fenêtre du capteur de lumière de la cellule
photoélectrique et utiliser l'interrupteur mural pour allumer et éteindre la lumière.
Ne pas utiliser un gradateur pour contrôler le luminaire.
Remplacer le gradateur par un interrupteur mural de série MARCHE/ARRÊT.
Diriger une lampe de poche sur le capteur de lumière pendant quelques minutes.
Si la lumière s'éteint, le luminaire doit être déplacé dans un endroit avec assez de lumière pendant les
heures de lumière du jour pour que le capteur de lumière fonctionne.
OU placer l'étiquette du couvercle noir incluse sur la fenêtre du capteur de lumière de la cellule
photoélectrique et utiliser l'interrupteur mural pour allumer et éteindre la lumière.
Si la lumière ne s'éteint pas lorsqu'une lampe de poche est dirigée vers le capteur de lumière pendant
quelques minutes, le capteur peut être défectueux.
Veuillez contacter le service à la clientèle.
Figure 5
Figure 5
6
Tighten down all four #8-32 x 3/8" screws
Serrer les quatre vis no 8-32 x 3/8 po
provided to 16in-lbs (1 ft-lb); ensuring gasket,
incluses jusqu'à 16po-lb (1pi-lb) ; en vous
screws, and O-rings are all in place. Restore
assurant que le joint d'étanchéité, les vis
et le joint torique sont bien en place. Rétablir
power at circuit break and switch on power.
l'alimentation au disjoncteur et allumer.
Figure 6
Figure 6
Régulateur à fonctions
de gradation 3-EN-1
ENTRÉE
GRAD. GRAD.
+
-
SRS
PN 442295136631 Rev C
SORTIE
Publicité
