Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
I N S T R U C T I O N S
Nous vous remercions d'avoir choisi le Water
Fill Valve 200 Aquascape. Chez Aquascape,
notre objectif est de fournir à nos clients les
meilleurs produits de jardinage aquatique. Nous
espérons que vous profiterez bien de votre achat.
Nous vous remercions d'avoir choisi Aquascape.
Votre paradis. Notre passion.
Instructions
ÉTAPE 1
TROU DE FORAGE
• Percer un trou de 1/2" à un
pouce sous le rebord de
l'écumoire. L'emplacement
exact de la valve de
remplissage d'eau sera
différent pour chaque
écumoire. S'assurer que le
trou percé sera bien au-dessus du niveau final de l'eau.
ÉTAPE 2
ENLEVER L'ÉCROU ET
L'ANNEAU
• Enlever l'écrou à compression
en laiton et la bague à
compression de l'extrémité
filetée de la valve de
remplissage. Jeter ces
raccords.
ÉTAPE 3
ENLEVER LAITON HEX NUT
• Enlever l'écrou hexagonal en
laiton de l'extrémité filetée de
la valve de remplissage, en
ne laissant que la rondelle en
caoutchouc sur la valve.
C L A S S E
®
P R O F E S S I O N N E L L E
E T
E N T R E T I E N
Water Fill Valve 200
Contenu
N°
Description
1.
Valve de remplissage d'eau
2.
Tuyau souple en acier inoxydable
3.
Raccord cannelé de 1/2"
4.
Raccord FPT x coulissant de 1/2"
5.
Collier de serrage
ÉTAPE 4
INSERER LA VANNE DE
REMPLISSAGE
• Insérer l'extrémité filetée de
la valve de remplissage par
le trou de 1/2" percé dans
l'écumoire.
Remarque : la rondelle en
caoutchouc doit se trouver à
l'intérieur de l'écumoire.
ÉTAPE 5
SERRER LAITON HEX NUT
• Serrer l'écrou hexagonal en
laiton, pour maintenir la valve
de remplissage sur la boîte
de l'écumoire.
ÉTAPE 6
TUYAU FLEX FLEXIBLE
• Visser le tuyau souple en
acier inoxydable de 1/2" sur
l'extrémité filetée de la valve
de remplissage.
Publicité
