Publicité

MANUEL UTILISA
MANUEL UTILISA
MANUEL UTILISA TEUR
MANUEL UTILISA
MANUEL UTILISA
CONCORDE
CONCORDE
CONCORDE
CONCORDE
CONCORDE
Curtarolo (Padova) Italy
www.avselectronics.com
Plus
Plus
Plus 54
Plus
Plus
ENTREPRISE AVEC
SYSTEME
ISO9001
IST0702v1.1
- 1 -
TEUR
TEUR
TEUR
TEUR
54
54
54
54

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AVS Electronics CONCORDE Plus 54

  • Page 1 Curtarolo (Padova) Italy www.avselectronics.com MANUEL UTILISA MANUEL UTILISA TEUR TEUR MANUEL UTILISA TEUR TEUR MANUEL UTILISA MANUEL UTILISA TEUR CONCORDE CONCORDE CONCORDE CONCORDE CONCORDE Plus Plus Plus 54 Plus Plus ENTREPRISE AVEC SYSTEME ISO9001 IST0702v1.1 - 1 -...
  • Page 2: Table Des Matières

    Index Description clavier ......................pag. 4 Fonctions décrites dans le présent manuel ............... pag. 5 Illumination afficheur ..................... pag. 5 Essai circuit des zones ....................pag. 5 Visualisation des zones communes................pag. 5 Visualisation des alarmes ..................... pag. 5 Led de clavier ......................... pag. 5 Code Utilisateur ......................
  • Page 3 Maintenance Installation ..................... pag. 20 Description des zones en centrale ................pag. 21 Description des zones expansion en centrale ............pag. 21 Description des zones en clavier ................pag. 21 Description des zones 1ère expansion ..............pag. 21 Contrôle Téléphonique à Distance ................pag. 22 Commandes DTMF ......................
  • Page 4: Description Clavier

    CLAVIER A300 - A300 Plus Description clavier é é r é é r é é r - 4 -...
  • Page 5: Fonctions Décrites Dans Le Présent Manuel

    Fonctions décrites dans le présent manuel Les fonctions décrites ci-après doivent être activées par l’installateur. Quelques fonctions pourraient ne pas être actives et avoir de légères variations dans la visualisation. Illumination afficheur La rétro illumination est activée quand on appuie sur n’importe quel bouton (ex. : la bouton [CLR]) Essai circuit des zones Les zones ouvertes ou exclues sont visualisées directement sur le display, après avoir composé...
  • Page 6: Code Utilisateur

    Code Utilisateur Le code Utilisateur permet à l’utilisateur d’interagir avec le système pour allumer / éteindre l’installation et effectuer d’autres fonctions. Ce code est très personnel et secret, on recommande de ne pas le divulguer pour ne pas compromettre la sécurité. Le code Utilisateur peut être composé...
  • Page 7: Mise En Marche Avec Temps Off

    Mise en marche avec TEMPS OFF La fonction « TEMPS OFF » permet à l’utilisateur d’éliminer les temps d’entrée et de sortie du système, en garantissant ainsi la maximale sécurité. En effet, en éliminant ces temps pendant les mises en marche partialisées, nous aurons immédiatement la signalisation de l’alarme en cas de tentative d’intrusion, en éliminant d’inutiles et risqués retards.
  • Page 8: Sai Circuit D'un Seul Secteur

    sai circuit d’un seul secteur Composer le code Utilisateur On entre dans la modalité essai circuit. S’il y a des zones ouvertes, celles-ci seront visualisées sur l’afficheur, et apparaîtra ensuite « Pas prêt S 1 » (Secteur 1 pas prêt). Pas prêts G 1 ZONE OUVERT entre zone 1...
  • Page 9: Mise En Marche Rapide

    Mise en marche rapide Appuyer (ON) (ON) (ENT) Mise en marche ON (TOTALE):___________________________ Appuyer (HO) (HO) (ENT) Mise en marche HOME (PARTIELLE):______________________ Appuyer (AR) (AR) (ENT) Mise en marche AREA (GROUPE DE ZONES):_______________ Nota : Si l’opération n est effectuée sur un clavier associé à un seul secteur (1, 2, 3,4), on allume seulement ce secteur ;...
  • Page 10: Mise En Marche De Plusieurs Secteurs En Même Temps

    Mise en marche de plusieurs secteurs en même temps Cette fonction est active seulement pour utilisateur activés à « Somme secteurs » L’afficheur montre la date et l’heure courante 15.GIU.06 14:50:40 Composer le Code Utilisateur L’afficheur montrera l’état des secteurs Secteurs: 1234 + Etat :...
  • Page 11: Extinction Rapide

    Extinction rapide L’afficheur montrera la date et l’heure et la modalité de mise en marche Type mise en marche 15.GIU.06 On 14:50:40 Composer le Code Utilisateur Led Rouge: allumé Nota : Si l’utilisateur est associé à plusieurs secteurs, sélectionner le secteur désiré. 15.GIU.06 14:50:40 Si le led clignote au lieu de s’éteindre,...
  • Page 12: Insertion Extraordinaire (Allumage De Programmeur Horaire)

    Insertion extraordinaire (allumage de Programmeur Horaire) L’activation de la centrale en automatique est anticipée par la sonnerie du clavier. Pendant cette signalisation, il est possible d’effectuer l’insertion de l’extraordinaire pour retarder l’allumage d’une heure. Cette opération peut être effectuée un maximum de trois fois, après quoi l’installation n’acceptera plus l’insertion d’extraordinaires et procédera à...
  • Page 13: Extinction De Plusieurs Secteurs En Même Temps

    Extinction de plusieurs secteurs en même temps Le display montrera la date et l’heure 15.GIU.06 On 14:50:40 Composer le Code Usager Led Rouge :allumé Le display montre l’état des secteurs Secteur: 1234 + Etat OOHA Exemple : Secteur : 1234+ (secteurs de compétence) Etat OOHA (état secteurs) + = pour visualiser qu’un Usager «...
  • Page 14: Exclusion Et Réinsertion Des Zones

    Exclusion et Réinsertion des zones A installation éteinte il est possible d’effectuer l’exclusion de zones. Il y a 2 façon pour exclure une zone ; un système rend nécessaire de rappeler le numéro de zone à exclure/inclure. Exemple : On désire exclure la zone 2. Composer le Code Usager Nota : Si le code usager est associé...
  • Page 15: Exclusion Et Réinsertion Des Zones Communes

    Exclusion et Réinsertion des zones communes L’état des zones communes sera possible seulement à l’usager qui activera le dernier secteur encore éteint ou à l’usager qui en premier éteindra un secteur, quand ils seraient tous allumés. Même l’exclusion et la réinsertion des zones communes est confiée à l’usager qui activera le dernier secteur encore éteint ou à...
  • Page 16: Exclusion De La Sonnerie

    Exclusion de la sonnerie Il est possible d’éliminer la sonnerie interne de chaque clavier séparément Composer le Code Usager Nota : Si le code usager est associé à plusieurs secteurs, on demandera de sélectionner le secteur. Appuyer (1) suivi des touches ( )+( ) Appuyer (ENT) Code usager Numeros téléph.
  • Page 17: Dépêche Panique

    Dépêche Panique Garder appuyée la touche (1) suivie de (CLR). Dépêche Feu Garder appuyée la touche (2) suivie de (CLR). Dépêche Médecin Garder appuyée la touche (3) suivie de (CLR). Mémoire Evénements A n’importe quel moment il est possible d’interroger la centrale pour visualiser sur le display le contenu de la mémoire événements.
  • Page 18: Code D'urgence

    Code d’Urgence Grâce au Code d’Urgence il est possible d’activer, si programmée par l’installateur, une sortie d’alarme Anti-hold-up ou une communication téléphonique silencieuse. De cette façon, si on est forcé à éteindre l’installation sous menace, il est possible d’avertir silencieusement quelqu’un qui peut accourir. Le Code d’Urgence est un code avec des fonctions analogues à...
  • Page 19: Tableau Résumant Les Fonctions O.c

    Activation O.C. Il est possible de commander manuellement les 40 sorties actives que la centrale possède et qui peuvent être utilisées pour de différents usages. Il y a 2 façons pour opérer sur les sorties actives ; un système rend nécessaire rappeler le numéro de la sortie à activer/désactiver, l’autre système prévoit de défiler des sorties de compétence.
  • Page 20: Maintenance Installation

    Maintenance Installation « MainInstallation » est un message qui rappelle d’appeler l’installateur du système pour la nor- male maintenance. Entreprise : ________________________________ Rue : ________________________________ Localité : ________________________________ Département : ________________________________ Téléphone 1 : _________________________________ Téléphone 2 : _________________________________ Téléphone 3 : _________________________________ Date installation : _________________________________...
  • Page 21: Description Des Zones En Centrale

    Description des zones en centrale Lingne 01. ______________________ Lingne05. ______________________ Lingne 02. ______________________ Lingne06. ______________________ Lingne 03. ______________________ Lingne07. ______________________ Lingne 04. ______________________ Lingne08. ______________________ Lingne 45. ______________________ Lingne46. ______________________ Description des zones expansion en centrale Lingne 11. ______________________ Lingne 21. ______________________ Lingne 12.
  • Page 22: Contrôle Téléphonique À Distance

    Contrôle Téléphonique à Distance La fonction RTC (Remote Telephone Control), c’est-à-dire le contrôle téléphonique à distance du système CONCORDE PLUS 54, permet d’accéder à de déterminées opérations de la centrale, par un téléphone en DTMF, relié au réseau téléphonique ou téléphone cellulaire.
  • Page 23 - 23 -...
  • Page 24 Assistenza Tecnica Assistenza Tecnica Assistenza Tecnica Assistenza Tecnica Assistenza Tecnica support@avselectronics.com support@avselectronics.com support@avselectronics.com support@avselectronics.com support@avselectronics.com AVS ELECTRONICS S.p.a. se réserve le droit d’apporter des modifications à n’importe quel moment et sans préavis - 24 -...

Ce manuel est également adapté pour:

Clavier a300Clavier a300 plus

Table des Matières