Sera PRECISION fil 60 Mode D'emploi page 39

ana güÁ kaynaından Áıkarılmalı ve bir daha Áalı˛tırıl-
mamalıdır. Bu aynı zamanda bu parÁaların planlanan
dei˛iklikleri iÁin de geÁerlidir. Bu tarz bir hasar ta-
mir edilmemelidir!
4. Pompalanacak sıvının sıcaklıı 35 °C (95 °F) deerini
a˛mamalıdır.
Tuzlu suya direnÁli deildir!
«alı˛masından en iyi ˛ekilde verim almak iÁin öneriler:
sera fil 60/120 gibi biyolojik akvaryum filtreleri kesinti
olmaksızın Áalı˛tırılmalıdır. Bakım iÁin sadece kısa bir
süreliine (maksimum 30 dakika) kapatılabilirler. Filtre
materyali kabaca durulanmalıdır. Biyolojik filtreler hiÁ-
bir zaman 'dezenfekte' edilmezler. Yeniden kullanılmak
üzere her zaman yeterli miktarda safla˛tırma bakterisi-
ni tutmanız önemlidir. Akvaryum filtresi her kapatıl-
dıında sera filter biostart ve sera nitrivec biostarter
uygulanmasını öneririz. Filtre materyalini duruladıınız
(temizlediiniz) her zaman, sera nitrit-test (NO
narak en az 4 hafta boyunca haftada iki kez akvaryum
suyundaki nitrit seviyesini kontrol edin. Sık sık tıkanan
filtreler Áok fazla sayıda balık olduunu gösterir!
Normal balık stoku iÁin 3 – 4 ayda bir, en uygun balık
RUS
È È í í ñ ñ ò ò d d ó ó ê ê ö ö è è ÿ ÿ ï ï î î ï ï d d è è ì ì å å í í å å í í è è p p
Ï Ï î î æ æ à à ë ë ó ó é é ñ ñ ò ò à à , , â â í í è è ì ì à à ò ò å å ë ë ü ü í í î î ï ï d d î î ÷ ÷ è è ò ò à à é é ò ò å å è è í í ô ô î î d d ì ì à à ö ö è è p p
ï ï î î è è ñ ñ ï ï î î ë ë ü ü ç ç î î â â à à í í è è p p . .
SERA
ô ô è è ë ë ü ü 6 6 0 0 / / 1 1 2 2 0 0 ÿâëÿpòñÿ âûñîêîyôôåê-
Ôèëüòdû
òèâíûìè âíóòdåííèìè ôèëüòdàìè äëÿ ìàëåíüêèõ
àêâàdèóìîâ îáúåìîì äî 60/120 ëèòdîâ. Òèõàÿ dàáîòà
äâèãàòåëÿ, íèçêîå ïîòdåáëåíèå yíådãèè è ìèíèìàëü-
íîå âdåìÿ íà îáñëóæèâàíèå. Áîëüøîé îáúåì åìêîñ-
òåé äëÿ ôèëüòdópùèõ ìàòådèàëîâ (îêîëî 200/
3
350 ñì ) ñïîñîáñòâóåò îïòèìàëüíîé ôèëüòdàöèè
âîäû è åå áèîëîãè÷åñêîé î÷èñòêå, ñîçäàâàÿ êdèñòàëü-
íî-÷èñòóp íàòódàëüíóp âîäó â àêâàdèóìå.
Î÷èñòêà âîäû â íåñêîëüêî yòàïîâ:
1. Ãdóáûå ÷àñòèöû ãdÿçè îòôèëüòdîâûâàpòñÿ ìåõà-
íè÷åñêèì ïóòåì ãóáêîé (2), dàñïîëîæåííîé â
íèæíåì êàdòdèäæå ôèëüòdà (1).
2. Àêòèâèdîâàííûé óãîëü
super carbon
, 5), dàñïîëîæåííûé â êàdòdèäæå
ôèëüòdà (3) àáñîdáèdóåò òîêñè÷íûå îdãàíè÷åñêèå
îòõîäû, òàêèå êàê ïåñòèöèäû.
3. Òdåòèé êàdòdèäæ ôèëüòdà (3)
äådæèò ôèëüòdópùèé ìàòådèàë
SERA siporax® mini
ì ì è è í í è è ( (
õîäèò áèîëîãè÷åñêàÿ î÷èñòêà ñ ïîìîùüp î÷èùà-
pùèõ áàêòådèé, çàñåëÿpùèõ îãdîìíóp âíóòdåí-
ípp ïîâådõíîñòíóp ïëîùàäü
Yòîò êàdòdèäæ ìîæåò áûòü äîïîëíèòåëüíî ïdè-
ñîåäèíåí (â êîìïëåêò íå âõîäèò) êàê ê ôèëüòdó
SERA
ô ô è è ë ë ü ü 6 6 0 0 , òàê è ê ôèëüòdó
êà÷åñòâå âòîdîãî, òdåòüåãî è ò.ä. êàdòdèäæà äëÿ
áèîëîãè÷åñêîé ôèëüòdàöèè. Êàæäûé êàdòdèäæ
ÿâëÿåòñÿ ñòàíäàdòíûì ïdèñîåäèíÿåìûì ìîäóëåì,
÷òî äàåò âîçìîæíîñòü óâåëè÷èòü îáúåì ôèëüòdà
è, ñîîòâåòñòâåííî, åãî yôôåêòèâíîñòü.
Dàçëè÷íûå ñïîñîáû óñòàíîâêè âûõîäà ôèëüòdà ïîç-
âîëÿpò èñïîëüçîâàòü åãî âî âñåõ òèïàõ àêâàdèóìîâ:
) kulla-
2
SERA
ñ ñ ó ó ï ï å å d d ê ê à à d d á á î î í í (
SERA
ô ô è è ë ë ü ü 1 1 2 2 0 0 ñî-
SERA
ç ç è è ï ï î î d d à à ê ê ñ ñ
) ) . Íà yòîì yòàïå ïdîèñ-
®
SERA
ç ç è è ï ï î î d d à à ê ê ñ ñ
ì ì è è í í è è
SERA
ô ô è è ë ë ü ü 1 1 2 2 0 0 â
stoku iÁin 6 – 12 ayda bir bakım gerekir. Filtre odasının
giri˛ ızgarasını düzenli olarak kontrol edin ve üzerine
yapı˛an bitki parÁalarını temizleyin.
Teknik veriler:
sera fil 60 (ürün no. 06843)
230 V ~ 50 Hz, 7 wat, 380 l/h, H 0,9 m teslim
yükseklii, 60 l'ye kadar olan akvaryumlar iÁin.
sera fil 120 (ürün no. 06844)
230 V ~ 50 Hz, 10 wat, 700 l/h, H 1,35 m teslim yüksek-
lii, 120 l'ye kadar olan akvaryumlar iÁin.
Garanti:
sera fil 60/120 akvaryum iÁ filtre kullanımı iÁin talimat-
lar güvenilir bir ˛ekilde yerine getirildiinde. Garanti,
satın alma tarihinden itibaren 24 ay boyunca geÁerlidir.
Satı˛ fi˛i garanti belgesi görevi görecektir. Garanti
sadece bu ünite ile sınırlandırılmı˛tır. Hatalı kullanımın
sonucunda ortaya Áıkacak hasar ve bundan doan
sonuÁlar garanti kapsamının dı˛ındadır. Azami sorum-
luluk sadece ünitenin rayiÁ deeri ile sınırlıdır.
Arıza durumunda lütfen ürünü satın aldıınız satıcı ile
irtibata geÁiniz.
Dèñ. 1/2: Óñòàíîâêà âûõîäà ôèëüòdà â äâóõ 2-õ ñòàí-
äàdòíûõ âàdèàíòàõ.
Dèñ. 3: Óñòàíîâêà ôèëüòdà â ëåæà÷åì ïîëîæåíèè ñ
âûõîäîì ôèëüòdà â âèäå ∂ôëåéòû∑; èäåàëüíî äëÿ
óñòàíîâêè â åìêîñòÿõ ñ âîäÿíûìè ÷ådåïàõàìè.
Dèñ. 4: Óñòàíîâêà âûõîäà ôèëüòdà ñ îäíîâdåìåííûì
íàñûùåíèåì âîäû íà âûõîäå êèñëîdîäîì è dàñøè-
dåííûì âûádîñîì âîäû ñ äèôôóçîdîì.
Ñ Ñ á á î î d d ê ê à à è è ó ó ñ ñ ò ò à à í í î î â â ê ê à à â â à à ê ê â â à à d d è è ó ó ì ì å å : :
Âíóòdåííèé ôèëüòd ìîæåò áûòü óñòàíîâëåí â Âàøåì
àêâàdèóìå â dàçëè÷íûõ ïîëîæåíèÿõ (dèñ. 1
Ïîìíèòå, ÷òî ôèëüòd äîëæåí áûòü ï ï î î ë ë í í î î ñ ñ ò ò ü ü p p ï ï î î ã ã d d ó ó - -
SERA
æ æ å å í í â â â â î î ä ä ó ó . Îí íå äîëæåí dàáîòàòü ∂â ñóõóp∑.
Ïdåæäå ÷åì óñòàíîâèòü ôèëüòd â àêâàdèóì, ââådíè-
òå êîëåíî (14) â dàáî÷óp ÷àñòü ôèëüòdà (12). Ïîñëå
yòîãî ïdèñîåäèíèòå ê íåìó êîëåíî (16). Äëÿ dåãóëè-
®
dîâêè âûñîòû óñòàíîâêè ∂ôëåéòû∑ (17) âû ìîæåòå
âñòàâèòü òdóá÷àòûå ñîåäèíèòåëè (15). Óñòàíîâèòå
çàãëóøêó (18) â êîíöå ∂ôëåéòû∑.
. Ñîádàííûé ôèëüòd (ïdèñîñêàìè íàdóæó) ïdèæìèòå ê
àêâàdèóìíîìó ñòåêëó â âûádàííîì Âàìè äëÿ óñòà-
íîâêè ìåñòå.
Ìåñòî óñòàíîâêè ôèëüòdà äîëæíî áûòü ïdåäâàdè-
òåëüíî î÷èùåíî îò ãdÿçè. Íå èñïîëüçóéòå äëÿ ÷èñòêè
ìîpùèå ñdåäñòâà.
Ïîñëå yòîãî, ñ ïîìîùüp ïdèñîñîê (19) è ñîîòâåòñò-
âópùèõ äådæàòåëåé, óêdåïèòå ∂ôëåéòó∑ (17) íèæå
ódîâíÿ ïîâådõíîñòè âîäû, òàê ÷òîáû îòâådñòèÿ
∂ôëåéòû∑ áûëè íàïdàâëåíû íåìíîãî ââådõ, â ñòîdî-
íó ïîâådõíîñòè âîäû. Yòî ñîçäàñò æåëàòåëüíûé ïdè
38
–
4).