Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

LEA Y SIGA TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES! NO HACERLO PODRÍA
• Use sólo los asientos de bebé para el automóvil LiteMax
Otros asientos de bebé para el automóvil o portabebés no están diseñados para ajustarse al armazón de la carriola y podrían
causar lesiones graves al niño si se usan con esta carriola .
• El cochecito debe utilizarse con el niño que puede sentarse por sí solo . El cochecito no se recomienda para llevar a
niño récien nacido .
• NUNCA deje al niño sin supervisión . SIEMPRE mantenga al niño a la vista cuando use la carriola .
• Requiere ensamblado por un adulto . Tenga cuidado al desempacar y ensamblar el producto; contiene partes pequeñas y algunos
artículos con bordes filosos .
• Para evitar un posible peligro de asfixia, retire y deseche el material de empaque antes de usar este producto .
• Evite lesiones graves causadas por una caída o deslizamiento . SIEMPRE use el cinturón de seguridad .
• NO levante ni haga rodar la carriola en las escaleras convencionales o eléctricas si el niño está en el interior .
• NO cuelgue artículos en el manubrio ni los coloque sobre la capota ya que pueden volcar la carriola y lesionar al niño .
• Asegúrese de que la carriola esté completamente ensamblada y fija en la posición desplegada antes de usarla .
• SIEMPRE tenga cuidado al subir o bajar aceras o peldaños y nunca use la carriola para ningún otro propósito que no sea
transportar al niño . Empuje la carriola solo a un paso normal; hacerlo con rapidez puede causar pérdida de control y
lesionar al niño .
• NO coloque líquidos calientes en los portavasos . Los derrames podrían quemarla a usted o al niño .
• Para evitar que el niño sufra daños graves si se cae fuera de la carriola, NO levante ni recline el asiento mientras el niño esté en
la carriola .
• NO use la carriola si falta alguna parte o está rota .
• NO permita que el niño trepe, entre, salga o camine alrededor de la carriola .
• NO permita que el niño se pare en el descansapiés . La carriola podría volcarse y lesionar al niño .
• NO coloque a otros niños, artículos ni accesorios dentro o sobre esta carriola excepto como lo recomiendan estas instrucciones .
El asiento de la carriola está diseñada para usarse con un niño como pasajero y para soportar sólo los pesos adicionales de
almacenamiento enumerados en estas instrucciones .
• Se debe tener cuidado al plegar o desplegar la carriola para evitar que usted o el niño sufran lesiones en los dedos causadas por las
áreas con bisagras . Asegúrese de que el niño no esté en el asiento ni cerca de la carriola al plegarla o desplegarla .
• NUNCA deje la carriola en una colina o pendiente, aun si tiene puestos los frenos . La carriola podría volcarse y lesionar al niño .
• Para evitar que ruede accidentalmente, SIEMPRE aplique los frenos cuando la carriola este inmóvil .
• EVITE LA ESTRANGULACIÓN:
– NO cuelgue cordones ni juguetes en la capota .
– NO coloque la carriola en ningún lugar cerca de cordones de persianas, cortinas, teléfono, etc .
– NO coloque artículos con cordón alrededor del cuello del niño, como lazos de gorros o cordones de chupón .
– Si no se le sujeta correctamente, el niño podría deslizarse a través de la abertura para las piernas y estrangularse .
• Al hacer ajustes a la carriola, SIEMPRE asegúrese de que todas las partes del cuerpo del niño estén alejadas de cualquier parte
en movimiento de la carriola .
• La capota no está diseñada para proteger contra los rayos ultravioleta .
• Colocar objetos filosos o pesados en las bolsas puede causar daños a la carriola o lesiones al niño .
• Para garantizar la seguridad de su bebé, consulte las instrucciones del fabricante al usar el asiento de bebé para el automóvil
LiteMax or SafeMax y mantenga las instrucciones a la mano como referencia .
• NO levante la carriola usando el asa del asiento de bebé para el automóvil LiteMax o SafeMax cuando esté instalado en la carriola .
• Si no puede asegurar el asiento de bebé para el automóvil LiteMax o SafeMax a la barra de tope de esta carriola, retire el asiento
para el automóvil y comuníquese con Evenflo ParentLink al 1-800-233-5921 (EUA),1-937-773-3971 (Canadá),
o al 01-800-706-12-00 (México).
• Para evitar lesiones graves, asegúrese de que el asiento de bebé para el automóvil LiteMax o SafeMax esté bien acoplado a los
montajes del asiento del vehículo .
• Algunos asientos de bebé para el automóvil LiteMax o SafeMax tienen una opción de cobertor/cubrepiés que debe retirarse para
poder acoplarlo correctamente a la carriola .
• Para evitar inestabilidad o volcaduras de la carriola, NO coloque más de 0 .45 kg (1 lb) en el portavaso, no coloque
más de 4 .5 kg (10 lb) en la canastilla principal de carga, el bolsillo de malla para almacenamiento con más de 0 .9 kg (2 lb)
ni tampoco no coloque más de 22 .6 kg (50 lb) en el patín .
ADVERTENCIA
OCASIONAR LESIONES GRAVES O LA MUERTE!
o SafeMax
de Evenflo con esta carriola.
25

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières