Tripp-Lite SmartOnline Single-Phase 5kVA Manuel De L'utilisateur page 9

Features (Rear Panel)
Power Module Feature Description
1. Output Terminal Block (6kVA and 10kVA models only): Use these terminals to connect your power module to your equipment or to
the transformer module. Unscrew and remove the cover over the block for access.
2. Input Terminal Block (6kVA and 10kVA models only): Use these terminals to connect your power module to utility power or to the
transformer module. Unscrew and remove the cover over the block for access.
3. External Battery Connector: Use this to connect one or more Tripp Lite battery modules to the power module. Remove the cover for
access. The power module will not start without a connection to a charged battery module. Refer to the battery module owner's manual
for connection instructions and safety warnings.
4. AC Input Breaker (6kVA and 10kVA models only): One double-pole circuit breaker controls input power to the power module.
5. AC Output Breaker (6kVA and 10kVA models only): One double-pole circuit breaker controls output power from the power module.
6. Exhaust Fan: This cools and ventilates the inside of the power module.
7. Accessory Slot: Remove the small cover panel to install optional accessories to remotely control and monitor your UPS system. Visit
Tripp Lite on the Web (www.tripplite.com) to learn about available SNMP, network management and connectivity products that may be
installed in this slot.
8. EPO (Emergency Power Off) Port: The power module features an EPO port that may be used to connect the power module to a contact
closure switch to enable emergency power off. See "Optional Connection" section for details.
9. RS-232 Communication Port: This female DB9 serial port may be used to connect your UPS to a workstation or server. It uses RS-232
protocol to communicate with a connected computer. It is used with Tripp Lite software and the included serial cable to monitor and
manage the UPS remotely over a network and to automatically save open files and shut down equipment during a blackout. See
"Optional Connection" for details.
10. Dry Contact Interface Port: This female DB9 port sends contact-closure signals to indicate line-fail and low-battery status. See
"Optional Connection" for details.
11. AC Output 1 Breaker (5kVA models only): One double-pole circuit breaker controls output power from the 5kVA power module's AC
receptacles labelled "Output 1."
12. AC Output 1 Receptacles (5kVA models only): Accepts direct plug-in connection of NEMA L6-20P equipment plugs.
13. AC Output 2 Receptacles (5kVA models only): Accepts direct plug-in connection of NEMA L6-30P equipment plugs. Either
receptacle also accepts direct plug-in connection of transformer connector cable (if used).
14. AC Input Cord (5kVA models only): Connects directly to wall receptacle providing 200/208/220/230 or 240V AC utility power.
Transformer Module Feature Description
15. Utility Input Terminal Block (6kVA and 10kVA models only): Use these terminals to connect your transformer module to utility
power. Unscrew and remove the cover over the block for access.
16. Equipment Output Terminal Block (6kVA and 10kVA models only): Use these terminals to connect your equipment to the trans-
former module. Unscrew and remove the cover over the block for access.
17. Cable for Power Module Connection (6kVA models only): Connects the transformer module to the power module's input/output after
the power module's terminal blocks have been removed. See "Connection" section for details.
18 Hardwire Terminal Block for Power Module Connection (10kVA models only): Use these terminals to connect the transformer mod-
ule to the power module's input and output terminal blocks. See "Connection" section for details.
19. Overtemperature Reset Breaker: This circuit breaker trips if the unit's temperature climbs too high.
20. AC to UPS Breaker (6kVA and 10kVA models only): One double-pole circuit breaker controls the transformer module's power
output to the UPS.
21. Output Breaker (6kVA and 10kVA models only): One triple-pole circuit breaker controls the transformer module's power output to
connected equipment.
22. Manual Bypass Switch (6kVA and 10kVA models only): This red and yellow dial is used to circumvent the power module while still
supporting connected equipment when performing power module maintenance. While this switch is on BYPASS, connected equipment
will receive filtered AC mains power from the transformer module, but the equipment will not receive battery power in the event of a
blackout. See "Manual Bypass Operation" section for complete bypass procedure.
WARNING! For qualified service personnel only. Failure to follow the bypass procedure completely will not
adequately power down the UPS power module, resulting in the continued risk of death or injury from potential
continued
(Transformer Module not included with hardwire (HV) models.)
contact with high voltage.
9